ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3349/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3349/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din
dosar, constată următoarele:
Prin decizia nr. 4131 din 7
octombrie 2009, Înalta Curte de Casație și Justiție, secția
contencios administrativ și fiscal, a admis recursul declarat de
reclamanți împotriva sentinței nr. 1355 din 31 martie 2009 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și
fiscal, a casat sentința atacată și a trimis cauza spre
rejudecare aceleiași instanțe, pentru a se soluționa pe fond
excepția de nelegalitate.
Pentru a se pronunța astfel,
Înalta Curte de Casație si Justiție a reținut că potrivit
dispozițiilor art. 4 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, legalitatea unui
act administrativ unilateral poate fi cerută oricând în cadrul unui
proces, pe cale de excepție, din oficiu sau la cererea părții
interesate.
Astfel, excepția de nelegalitate,
utilizată în fapt ca un mijloc de apărare într-un proces, având drept
scop soluționarea cauzei fără a se ține cont de actul
contestat este admisibilă în ce privește actul administrativ
unilateral cu caracter normativ, pentru că legiuitorul nu distinge între
actele administrative individuale și cele normative, ambele categorii
aparținând sferei largi a actelor administrative unilaterale, sens în care
sunt și dispozițiile art. 2 lit. c) teza I din Legea nr. 554/2004.
La soluția
pronunțată, a fost avută în vedere și practica
constantă în acest sens.
Cu ocazia rejudecării,
Prin sentința civilă nr. 36
din data de 5 ianuarie 2010, Curtea de Apel București, secția a
VIII-a contencios administrativ și fiscal, a respins excepția de
nelegalitate a pct. 1.4 lit. c) alin. (3) teza 3 din Anexa 1 la H.G. nr. 250/2007
privind aprobarea Normelor metodologice de aplicare unitară a Legii nr. 10/2001.
Pentru a se pronunța astfel,
instanța a reținut următoarele:
În analiza legalității
textului invocat, a constatat că nu se încalcă principiul
legalității, iar în privința susținerilor
reclamanților în sensul că prevederile acestui act normativ
creează inechități între diverse categorii de persoane,
dobânditori ai dreptului de proprietate asupra construcției cu trecerea în
proprietatea statului a terenului prin aplicarea Legii nr. 58/1974,
încălcând prevederile art. 16 și 53 din Constituția României, art.
6 alin. (1) din Legea nr. 10/2001, aceștia aduc interpretări asupra
dispozițiilor din Norma metodologică, prin raportare la speța de
fond, în care au contestat dispoziția emisă de Primarul municipiului
București prin care a fost respinsă notificarea întrucât terenul în
cauză nu face obiectul Legii nr. 10/2001, or această analiză
urmează a fi făcută de instanța civilă învestită cu
acțiunea în anulare.
Împrejurarea că prin norma
metodologică nu se face precizarea „persoana îndreptățită -
proprietar al terenului la data trecerii acestuia în proprietatea statului”, nu
înseamnă că se creează inechități în acordarea
drepturilor persoanelor îndreptățite, respectiv se creează
discriminări și posibilitatea interpretării, textul art. 1 din
lege, folosind termenul de persoană îndreptățită, norma
interpretativă preluându-l ca atare, art. 3 alin. (1) lit. a) – c)
definind clar noțiunea de „persoane îndreptățite”.
Instanța de fond a mai
reținut că textul în cauză nu contravine nici prevederilor art. 6
alin (1) din Legea nr. 10/2001.
Împotriva acestei sentințe a
declarat recurs reclamanții M.T. și E.T.
Cererea de recurs a fost
întemeiată în drept pe dispozițiile art. 299 și următoarele
C. proc. civ., iar în motivarea ei s-a arătat că soluția
instanței de fond vine în contradicție cu reglementările în
vigoare, respectiv cu art. 1 din Legea nr. 10/2001 care stabilește domeniul
de aplicare al acestei legi și care nu cuprinde în categoria preluărilor
abuzive și trecerea în proprietatea statului a terenului în baza Legii nr.
58/1974, în acest sens venind și dispozițiile art. 1 pct. 1.4 lit. c)
din Normele Metodologice de aplicare unitară a Legii nr. 10/2001 aprobate
prin H.G. nr. 498/2003.
În opinia recurenților,
îndepărtarea normelor a căror nelegalitate au invocat-o se impune pentru
eliminarea discriminării și inechității create în
recunoașterea și acordarea dreptului de proprietate persoanelor ce au
dobândit în același mod proprietatea, dar din cauza unor situații independente
de voința lor se găsesc în poziții diferite, nebeneficiind de
aceleași drepturi urmare unor dispoziții prevăzute de legiuitor în
diverse acte normative.
Prin întâmpinare, intimatul G.R. a
apreciat ca temeinică și legală sentința recurată.
Examinând cauza, atât prin prisma criticilor
aduse de recurenți cât și în temeiul art. 304
1
C. proc.
civ., Înalta Curte de Casație și Justiție reține că
recursul este nefondat.
Rejudecând cauza în fond, după
casarea dispusă prin decizia nr. 4131 din 7 octombrie 2009 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția contencios administrativ
și fiscal, instanța de contencios administrativ și fiscal a
Curții de Apel București a analizat excepția de nelegalitate a pct.
1.4. lit. c) (3) teza 3 din H.G. nr. 250/2007 privind aprobarea Normei
Metodologice de aplicare unitară a Legii nr. 10/2001 prin raportare la prevederile
legale considerate de reclamanți a fi încălcate respectiv art. 6
alin. (1) din Legea nr. 10/2001 și art. 16 și 53 din Constituția
României.
Nelegalitatea normei mai înainte amintită
a fost invocată pe calea excepției prevăzută de art. 4
alin. (1) din Legea nr. 554/2004 pe parcursul judecării căii de atac
a apelului declarat împotriva sentinței civile nr. 1182 din 30 iunie 2008
prin care secția a IV-a civilă a Tribunalului București a
respins contestația formulată de T.M. și T.E. împotriva
Dispoziției nr. 9958/2008 a Primarului General al Municipiului
București de respingere a notificării privind restituirea în
natură a terenului din București cu motivarea că nu face
obiectul Legii nr. 10/2001.
În mod corect, examinând concordanța
normei metodologice (pct. 1.4 care vizează soluții privind cazul unor
acte normative emise sub imperiul Constituției din 1965 sau al anumitor situații
juridice conexe, prin care s-au preluat imobile, lit. c), Legea nr. 58/1974, teza
III) cu actul normativ cu forță juridică superioară,
judecătorul fondului a observat că această normă a fost
emisă în interpretarea art. 1 alin. (1) - (5) din Legea nr. 10/2001
privind regimul juridic al unor imobile preluate în mod abuziv, în perioada 6
martie 1945 - 22 decembrie 1989, că ea nu contravine prevederilor art. 6
alin. (1) din Legea nr. 10/2001 potrivit cărora prin imobile (în sensul
acestei legi) se înțeleg terenurile cu sau fără
construcții, cu oricare dintre destinațiile avute la data
preluării în mod abuziv, precum și bunurile mobile devenite imobile prin
încorporare în aceste construcții.
Instanța a remarcat că
susținerile în sensul că se creează inechități între
diverse categorii de persoane, dobânditori ai dreptului de proprietate asupra construcției,
cu trecerea în proprietatea statului a terenului prin aplicarea Legii nr. 58/1974
și că se încalcă art. 16 (egalitatea în drepturi) și art. 53
(restrângerea exercițiului unor drepturi sau al unor libertăți)
din Constituția României, precum și art. 6 alin. (1) din Legea nr. 10/2001,
reprezintă de fapt interpretarea dată de reclamanți
dispoziției din Norma metodologică prin raportare la speță
pe fondul cauzei, mai exact la respingerea notificării deoarece terenul în
litigiu nu face obiectul Legii nr. 10/2001.
Concluzia justă a fost aceea
că o astfel de interpretare revine numai instanței civile, respectiv
instanței care soluționează apelul declarat împotriva sentinței
civile privind cererea în anularea dispoziției nr. 9954/2008 a Primarului
General al Municipiului București.
În acest context, Înalta Curte
constată că dezlegarea dată de instanța de contencios
administrativ excepției de nelegalitate este corectă și
legală și văzând dispozițiile art. 312 alin. (1) C. proc.
civ. și art. 4 alin. (3) din Legea nr. 554/2004 modificată
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de T.M.
și T.E. împotriva sentinței civile nr. 36 din 5 ianuarie 2010 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și
fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi 24 iunie 2010.