ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 942/2010
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 942/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin sentința comercială nr. 12835 din 25 noiembrie
2005 pronunțată de Secția a VI-a comercială a Tribunalului București în dosarul
nr. 16794/3/2008 a fost admisă cererea formulată de reclamanta SC Q.P. SRL în
contradictoriu cu pârâta SC P.S.H. SRL și s-a dispus rezoluțiunea contractului
de vânzare - cumpărare preforme PET încheiat la 16 octombrie 2007 din culpa
pârâtei.
Pentru a pronunța această
soluție Tribunalul a reținut că pârâta nu și-a îndeplinit în mod culpabil
obligațiile contractuale ce-i reveneau din contractul încheiat cu reclamanta.
Împotriva acestei sentințe a
declarat apel pârâta SC P.S.H. SRL și prin decizia comercială nr. 258 din 26
mai 2009 Curtea de Apel București, secția a V-a comercială, a respins ca
nefondat apelul.
Pentru a se pronunța astfel
instanța de apel a reținut că reclamanta a notificat pârâta cu privire la
viciile mărfii, iar aceasta nu le-a remediat, deși avea această obligație în
conformitate cu Legea nr. 449/2003 privind vânzarea produselor și garanțiile
asociate acestora; că apelanta prin motivele de apel face referire la
concluziile raportului de expertiză, ceea ce constituie o dovadă că aceasta
cunoaște conținutul acestei expertize; că Tribunalul și-a motivat soluția având
în vedere întregul probatoriu administrat în cauză, respectiv înscrisurile
depuse la dosar, faptul că vânzătoarea pârâtă a garantat calitatea produselor
livrate conform declarației de conformitate din 16 octombrie 2007 și nu numai
pe raportul de expertiză întocmit în cauză; că nu se poate reține că sentința
atacată nu cuprinde motivele de fapt și de drept care au format convingerea
instanței, cum și cele pentru care s-au înlăturat cererile părților; că
apelanta - pârâtă a rămas în pasivitate; că deși legal citată nu s-a prezentat
la niciunul din termenele acordate de instanța de fond, nu a formulat întâmpinare
și nici probe în apărare.
Împotriva acestei decizii a
declarat recurs pârâta SC P.S.H. SRL Slobozia, invocând dispozițiile art. 304 pct.
5, 6, 7, 8, 9 C. proc. civ., în temeiul cărora a solicitat în principal admiterea
recursului și casarea hotărârii, iar în subsidiar, modificarea în tot a
hotărârii și pe fond respingerea cererii ca nefondată.
În dezvoltarea în fapt a
recursului, s-a susținut, în esență, că instanța trebuia să observe că, în
fapt, pârâta și-a îndeplinit obligațiile asumate în sensul că a livrat marfa, a
dat garanția calității sale, dar reclamanta nu și-a îndeplinit obligația de
plată a prețului; că numeroasele notificări sunt în fapt, aceeași adresă din 20
martie 2008, pusă la poștă în zile succesive; că în notificare nu există niciun
document care să dea caracter de obiectivitate susținerilor reclamantei - intimate;
că pârâta a fost de bună credință; că în conformitate cu art. 1324 C. civ. a
predat marfa în starea în care s-a aflat în momentul vânzării, stare de care
reclamanta avea cunoștință, pentru că altfel nu solicita livrarea mărfii; că în
aceeași perioadă s-a livrat marfă din același lot și altor societăți care nu au
avut reclamații; că instanța de fond a greșit necomunicând societății pârâte un
exemplar al raportului de expertiză pentru a lua cunoștință despre conținutul
său și a formula eventuale obiecțiuni; că proba cu interogatoriu este numai una
din probe, nu însă și una care să fie determinantă pentru cauza de față; că
instanța de apel a pronunțat o hotărâre superficială, neaplecându-se asupra
fondului dedus judecății, aspect care se asimilează nemotivării, cu consecința
aplicării art. 261 alin. (1) pct. 5 C. proc. civ.; că instanța a încălcat
principiul caracterului devolutiv al apelului; că pe rolul Tribunalului
București este înregistrat dosarul nr. 9322/3/2008 având drept obiect
insolvența debitoarei SC Q.P. SRL.
Recursul nu este fondat.
Din examinarea actelor de la
dosar prin prisma motivelor de recurs și a dispozițiilor legale incidente
cauzei se apreciază că instanța de apel a pronunțat o hotărâre legală și
temeinică care nu poate fi reformată prin recursul declarat de pârâtă.
Motivul de recurs întemeiat
pe art. 304 pct. 5 C. proc. civ. nu poate fi primit întrucât instanța de fond
nu avea obligația de a comunica pârâtei un exemplar al raportului de expertiză.
În vederea efectuării
acesteia expertul a citat părțile conform art. 208 C. proc. civ., dând
posibilitatea acestora să fie prezente și să dea toate lămuririle necesare, în
vederea garantării dreptului la apărare.
În speță, se constată că
dovada legalei citări a părților a fost anexată lucrării de expertiză, că
pârâta a rămas în pasivitate neprezentându-se la locul efectuării expertizei și
că deși a fost legal citată nu s-a prezentat la niciunul din termenele de
judecată acordate de instanța de fond pentru a invoca vreo neregularitate a
actului de procedură, care se acoperă dacă nu a fost invocată la prima zi de înfățișare
ce a urmat și înainte de a pune concluzii în fond (art. 108 C. proc. civ.).
În cauză procedura
insolvenței s-a dispus împotriva reclamantei, nu pârâtei, împrejurare care nu
este de natură a schimba soluția pronunțată.
Reclamanta a câștigat procesul
astfel încât neputând invoca vreo vătămare, nu putea justifica nici interesul
invocării acestei excepții.
Recurenta a invocat în drept
dispozițiile art. 304 pct. 6 și 8 C. proc. civ., însă din analiza criticilor
rezultă că raportarea la aceste dispoziții este formală, dezvoltarea în fapt
nepermițând încadrarea criticilor în motivele de nelegalitate invocate.
Nu se constată existența
cerințelor necesare pentru reținerea motivului de recurs prevăzut de art. 304 pct.
7 C. proc. civ., hotărârea cuprinzând în considerente motivele pe care se
sprijină soluția dată, precum și motivele pentru care au fost înlăturate
criticile apelantei oferind posibilitatea verificării temeiniciei și
legalității ei, respectând astfel prevederile art. 261 alin. (1) pct. 5 C.
proc. civ.
Nici motivul de recurs
întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ. nu poate fi primit,
instanța de apel examinând apelul pe fond în limita criticilor formulate prin
acesta, cu respectarea prevederilor art. 295 C. proc. civ.
Deși recurenta a invocat
afectarea hotărârii de existența motivului de nelegalitate prevăzut de art. 304
pct. 9 C. proc. civ., criticile concret formulate privesc doar reținerea
greșită a situației de fapt printr-o apreciere necorespunzătoare a probelor, ce
nu-și găsesc corespondent în ipotezele textului legal invocat.
Din acest punct de vedere,
criticile vizează aspecte legate de netemeinicia hotărârii recurate, situație
în care hotărârea nu mai poate fi supusă controlului judiciar din acest punct
de vedere.
Reținând culpa pârâtei în
neîndeplinirea obligațiilor contractuale și legale, instanța de apel a aplicat
și interpretat corect dispozițiile art. 1020 și urm. C. civ., nefiind aplicabil
motivul de recurs întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Pentru considerentele expuse
în temeiul art. 312 C. proc. civ. Înalta Curte va respinge recursul pârâtei ca
nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat
de pârâta SC P.S.H. SRL Slobozia împotriva deciziei nr. 258 din 26 mai 2009 a
Curții de Apel București, secția a V-a comercială, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 9 martie 2010.