ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3789/2008
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3789/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2007)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la Curtea de
Arbitraj de pe lângă U.C.E.C.O.M. la data de 19 decembrie 2005 sub nr. 22938,
reclamanta SCM U. a solicitat ca, în contradictoriu cu pârâții M.F.
și B.R., Curtea de Arbitraj să pronunțe o hotărâre prin
care să angajeze răspunderea acestora din urmă, să îi
oblige să plătească suma de 8.372.437.563 lei, cu titlu de
despăgubiri și să instituie un sechestru asigurător asupra
bunurilor mobile și imobile ale acestora.
În motivarea cererii,
reclamanta a arătat, în esență, că pârâții în calitatea
de președinte, respectiv, contabil șef ai societății
reclamante, au vândut 11 spații comerciale, proprietatea acesteia, în
perioada 1 iulie 2004 – 28 februarie 2005, cu încălcarea normelor legale
și statutare, a prevederilor contractelor de administrare și
gestionare a patrimoniului încredințat și cu prețuri subevaluate
față de valoarea reală de piață, creând astfel un
prejudiciu total în sumă de 4.994.095.048 lei.
Curtea de Arbitraj de pe
lângă U.C.E.C.O.M., prin sentința nr. 171 din data de 1 noiembrie
2006, a admis, în parte, cererea reclamantei SCM U., a obligat pârâții, în
solidar, la plata sumei de 837.243 ron, cu titlu de despăgubiri și a
sumei de 9.792,43 lei, reprezentând cheltuieli de judecată, a respins
capătul de cerere privind instituirea sechestrului asigurător asupra
bunurilor mobile și imobile ale pârâților.
Împotriva evocatei
sentințe au formulat acțiune în anulare pârâții M.F. și B.R.
Curtea de Apel
București, prin sentința nr. 220 din data de 19 noiembrie 2007, a
respins, ca neîntemeiată, acțiunea în anularea hotărârii
arbitrale.
Pentru a hotărî astfel,
Curtea de apel a reținut, în esență, neîndeplinirea
condițiilor prevăzute de art. 364 lit. a) – d) și h) C. proc.
civ.
Împotriva sentinței
pronunțate de Curtea de Apel București au declarat recurs
pârâții M.F. și B.R., întemeiat pe motivele prevăzute de pct. 7
și 9 ale art. 304 C. proc. civ.
Recurenții au criticat
sentința recurată pentru greșita aplicare a dispozițiilor art.
364 lit. a), b) și d) C. proc. civ.
Recurenții au
arătat, în esență, că instanța de arbitraj a suspendat
judecata acțiunii în anulare la termenul din data de 20 iunie 2006, în
temeiul art. 244 alin. (1) pct. 2 C. proc. civ., după care, la termenul
din data de 16 august 2006, a repus cauza pe rol, în lipsa citării
părților, ceea ce constituie încălcarea principiului
contradictorialității, al egalității de tratament și a
dispozițiilor art. 358 C. proc. civ.
Ulterior, la termenul de
judecată din data de 1 noiembrie 2006, instanța de arbitraj a
soluționat pricina în favoarea reclamantei, repetându-se nelegala
îndeplinire a procedurii de citare a pârâților, astfel că,
menționata instanță a nerespectat, din nou, dispozițiile art.
358 C. proc. civ. care prevăd că în întreaga procedură
arbitrală trebuie să se asigure părților, sub
sancțiunea nulității hotărârii arbitrale, egalitatea de
tratament, respectarea dreptului de apărare și a principiului
contradictorialității.
Recurenții au mai
arătat că, instanța de arbitraj a analizat excepția de
nulitate a convenției arbitrale, prin prisma renunțării
pârâtului M.F. la aceasta, deși, și pârâta B.R. a invocat
aceeași excepție la care nu a renunțat iar, pe fond,
menționata convenție nu a fost declarată nulă sau
inoperantă de către instanța arbitrală.
Recurenții au apreciat
și nelegalitatea constituirii instanței arbitrale, prin ignorarea
dispozițiilor art. 349 prin raportare la art. 358 C. proc. civ., și,
pe fondul cauzei, au apreciat acțiunea reclamantei, ca nefondată.
Recurenții au solicitat
admiterea recursului, modificarea, în tot, a sentinței Curții de Apel
București, admiterea acțiunii în anularea sentinței arbitrale nr.
171 din 1 noiembrie 2006 a Curții de Arbitraj de pe lângă U.N.C.M. – U.C.E.C.O.M.
și respingerea acțiunii arbitrale, ca nefondată.
Recursul pârâților este
fondat.
Din examinarea
conținutului sentinței arbitrale, pronunțată la data de 1
iunie 2006, se constată că dezbaterile pe fondul acțiunii
arbitrale au fost consemnate în încheierea de ședință din data
de 18 octombrie 2006.
Încheierea de
ședință ce consemnează amânarea pronunțării
sentinței arbitrale la data de 1 noiembrie 2006, aflată la dosarul
arbitral, este datată 18 octombrie 2007, inclusiv pronunțarea
acesteia, deci, după aproape un an de la data pronunțării sentinței
arbitrale propriu – zise.
Depășind acest
aspect, în cuprinsul evocatei încheieri s-a reținut absența
părților, însă, procedura completă.
Ori, dovada de îndeplinire a
procedurii de citare pentru termenul din data de 18 octombrie 2006 a pârâtei B.R.
a fost restituită astfel cum rezultă din plicul care conține în
interiorul său însăși citația nenumerotată,
returnată, în lipsa destinatarului de la domiciliu.
Așa fiind, pentru
termenul de judecată din data de 18 octombrie 2006, în mod eronat,
instanța arbitrală a reținut procedura completă, aceasta
din urmă neacoperindu-se prin prezența pârâtei B.R.,
părțile rezultând a fi fost absente la acest termen.
Este de observat de asemenea
că, în repetate rânduri, procedura de citare nu a fost legal
îndeplinită cu pârâții, instanța arbitrală neținând
cont de această împrejurare.
Mai mult, instanța
arbitrală, astfel cum rezultă din încheierea de
ședință datată 18 octombrie 2006 și
pronunțată la data de 18 octombrie 2007, înscris aflat la dosarul arbitral,
a numit arbitru pe T.S. și a înmânat dosarul completului legal constituit,
în lipsa părților și cu procedura incompletă.
Aceste aspecte au fost
ignorate de către Curtea de Apel București, învestită cu
soluționarea acțiunii în anularea sentinței arbitrale, așa
încât, sunt aplicabile dispozițiile art. 364 lit. d) C. proc. civ., care
prevăd că hotărârea arbitrală poate fi
desființată pe calea menționatei acțiuni când partea a
lipsit la termenul când au avut loc dezbaterile și procedura de citare nu
a fost legal îndeplinită.
Cum se constată,
fără echivoc, îndeplinirea evocatelor cerințe legale, Înalta
Curte urmează să primească criticile formulate și
dezvoltate de către recurenți prin cererea de recurs, cu
specială referire la art. 364 lit. d) C. proc. civ. prin raportare la art.
358 din același cod și să admită recursul declarat în
cauză, să modifice, în tot, sentința Curții de Apel
București în sensul admiterii acțiunii în anularea sentinței
arbitrale, cu consecința anulării acesteia din urmă și
trimiterea cauzei aceleiași instanțe spre a o soluționa în fond.
Așa fiind,
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de
pârâții M.F. și B.R., împotriva sentinței Curții de Apel
București nr. 220 din 19 noiembrie 2007, pe care o modifică, în tot,
în sensul că admite acțiunea în anularea sentinței arbitrale nr.
171 din 1 noiembrie 2006, pronunțată de Curtea de Arbitraj de pe
lângă U.N.C.M. – U.C.E.C.O.M. în dosarul arbitral nr. 241/2005,
formulată de reclamanții M.F. și B.R., în contradictoriu cu
pârâta SCM U. și, în consecință anulează menționata
sentință arbitrală și trimite cauza aceleiași
instanțe pentru a hotărî în fond.
Irevocabilă.
Pronunțată, în
ședință publică, astăzi 16 decembrie 2008.