ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1688/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1688/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin cererea înregistrată pe
rolul Tribunalului București și, ulterior la Tribunalul Iași,
prin declinare de competență, reclamanta L.P. E.B. & C.I.E. a
solicitat, în contradictoriu cu pârâții T.G. și O.S.I.M., să se
constate că mărfurile reținute de autoritățile vamale conform
deciziei Autorității Naționale a Vămilor nr. 62357 din 31
octombrie 2005, aduc atingere drepturilor sale exclusive de proprietate
intelectuală, deținute asupra mărcii
L., să se dispună interzicerea importului și a
comercializării
neautorizate de către pârât a produselor
purtând mărci identice sau similare mărcii L., precum și
obligarea pârâtului T.G. la plata cheltuielilor de judecată.
Motivându-și cererea,
reclamanta a arătat că, la 25 octombrie 2005, autoritățile
vamale au reținut, ca fiind susceptibile să aducă atingere unui
drept de proprietate intelectuală, un număr de 10 buc. parfumuri
inscripționate cu marca L.
Prin încheierea din 10 iunie 2009,
Tribunalul Iași a sesizat Curtea de Apel Iași cu excepția de nelegalitate
a deciziei nr. 62357/MC din 31 octombrie 2005 a D.S.C.V.A.N.V., invocată
de pârâtul T.G.
In motivarea excepției
invocate, s-a arătat că decizia
menționată
este nelegală, deoarece T.G. nu are nici
calitatea de proprietar
și nici de destinatar al celor 10 flacoane de parfum descoperite de
organele vamale într-un autocar aparținând firmei A.T. SRL, cel în
cauză fiind conducător auto și neavând atribuții privind
depozitarea bagajelor în cala autocarului.
S-a mai susținut că actul
administrativ atacat nu respectă dispozițiile art. 3 lit. x) din
Legea nr. 141/1997, în sensul că nu cuprinde datele de identificare ale
organului emitent, motivarea în fapt și în drept a măsurii,
descrierea măsurii și datele de identificare
ale persoanelor care angajează răspunderea organului
administrativ.
Prin sentința nr. 225/CA din 16
decembrie 2009 , Curtea de Apel Iași, secția contencios administrativ
și fiscal, a respins excepția
de
nelegalitate a deciziei nr. 62357/MC din 31 octombrie 2005, emisă de
Direcția
de Supraveghere și
Control din cadrul Autorității Naționale a Vămilor,
privind
suspendarea operațiunii de vămuire a 10 flacoane de parfum
"Poeme-Lancôme" .
Pentru a
pronunța o asemenea soluție, Curtea de Apel Iași a considerat
că decizia atacată a fost emisă cu respectarea
dispozițiilor
art. 10 din Legea nr. 202/2000, potrivit cărora, pe baza cererii de
intervenție, autoritățile vamale suspendă operațiunea
de vămuire și rețin mărfurile suspectate a aduce atingere
unui drept de proprietate intelectuală și comunică în scris
această măsură solicitantului și declarantului.
S-a mai
reținut că decizia atacată a fost emisă de
autoritățile
vamale pe baza cererii de intervenție și a adeverinței de
reținere, semnată de reclamantul T.G. fără obiecțiuni
și necontestată, neconstatându-se elemente de natură să
conducă la
concluzia că faptele
consemnate în adeverința de reținere menționată
nu
corespund realității.
De asemenea, s-a mai reținut
că actul atacat este în
concordanță
cu dispozițiile art. 3 lit. x) din Legea nr. 141/1997 .
Împotriva sentinței
pronunțate de Curtea de Apel Iași a declarat recurs reclamantul T.G.
motivând că hotărârea atacată este nelegală și
netemeinică pentru motivele arătate și în fața primei
instanțe, dar de care nu s-a ținut cont cu ocazia
soluționării excepției:
- în mod greșit a fost trecut
numele său în Decizia nr. 62357/MC din 31 octombrie 2005 a D.S.C.V.A.N.V.,
calitatea sa nefiind acea de proprietar sau destinatar al bunurilor
reținute (10 bucăți parfumuri Lancome), ci doar de
conducător auto pe un autocar aflat în serviciul SC A.T. SRL, aceste
bunuri aparținând unui pasager care, ulterior, nu le-a mai recunoscut;
- declarația martorei F.I. care
confirmă situația de fapt arătată, nu a fost
reținută de instanță;
- actul administrativ nu a fost întocmit
și comunicat cu respectarea dispozițiilor legale, neavând elementele
obligatorii prevăzute de art. 3 lit. x) C. vamal aprobat prin Legea nr. 141/1997
și fiind comunicat sub forma unei adrese nr. 62357/MC din 31 octombrie 2005
către SC L.P.B., în care se face o referire sumară la luarea deciziei
suspendării operațiunii de vămuire;
- reținerea mărfurilor și
suspendarea operațiunii de vămuire s–au efectuat în afara perioadei
de protecție de un an solicitată prin cererea nr. 53023 din 13
septembrie 2004, cu privire la produsele SC L.P.B. & C.I.E.
Recurentul nu și-a încadrat, în
drept, motivele de recurs.
Analizând actele și lucrările
dosarului de fond, precum și motivele de recurs invocate, ce se
încadrează în drept, din punct de vedere procedural, în prevederile art. 304
pct. 9 și art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte constată
că recursul este nefondat, pentru următoarele considerente:
Susținerile recurentului că nu
este destinatarul și nici proprietarul mărfurilor, sunt neîntemeiate
și nu pot fi reținute având în vedere că recurentul reclamant, în
calitate de reprezentant al firmei de transport, avea întreaga responsabilitate
a bunurilor din autocar, bunuri găsite nu în bagajele
călătorilor ci în cala autocarului, așa cum, de altfel în mod
temeinic și legal, se motivează în Decizia nr. 2324 din 08 aprilie 2008,
pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția
civilă și proprietate intelectuală, în dosar nr. 13227/99/2006.
Mai mult, în considerentele
hotărârii Înalta Curte de Casație și Justiție
precizează că produsele au fost reținute de către
autoritățile vamale prin decizia Autorității Naționale
a Vămilor nr. 62357/MC din 31 octombrie 2005, în baza procesului verbal
semnat de intimat, respectiv recurentul din prezenta cauză, fără
obiecțiuni și necontestat.
Or, în aceste condiții, contrar
criticii recurentului, măsurile dispuse de autoritatea vamală, în
baza cererii formulată de titularul dreptului de proprietate
intelectuală, prin care s-a solicitat intervenția
autorității vamale, sunt în concordanță deplină cu textul
art. 3, lit. x) din Legea nr. 141/1997 privind Codul vamal al României, care
definește termenul de „decizie vamală”.
Prevederile art. 4 pct. 9 din Legea nr. 86/2006
privind Codul vamal al României, la care face trimitere recurentul, nu pot
constitui argumente în susținerea cererii de recurs, având în vedere
faptul că măsurile dispuse de autoritatea vamală sunt anterioare
acestei reglementări.
De asemenea, susținerea recurentului
că reținerea mărfurilor și suspendarea operațiunii de
vămuire s-au efectuat în afara perioadei de protecție solicitată
prin cererea nr. 53023 din 13 septembrie 2004, este neîntemeiată și
urmează a fi respinsă ca atare, având în vedere dispozițiile
art. 6 pct. 4 și art. 8 din Legea nr. 202/2000 privind unele măsuri
pentru asigurarea respectării drepturilor de proprietate intelectuală
în cadrul operațiunilor de vămuire.
Potrivit acestor texte legale, durata
pentru care se solicită intervenția autorității vamale, pentru
respectarea dreptului de proprietate intelectuală, poate fi de maximum un
an de la data la care cererea devine efectivă. În cazul în care cererea
este acceptată, ea devine efectivă începând cu data depunerii de
către solicitant la Direcția Generală a Vămilor a dovezii privind achitarea în contul acesteia a echivalentului în lei a tarifului de 100 Euro,
la cursul de schimb stabilit conform prevederilor Codului vamal al României.
Având în vedere aceste dispoziții
legale, precum și adresa nr. 738 din 07 decembrie 2004,prin care a fost înaintată
Autorității Naționale a Vămilor copia ordinului de
plată nr. 351 din 07 decembrie 2004, se poate constata că cererea
53023/2004 - marca POEME (de la poziția 13) a devenit efectivă la
data depunerii acestei dovezi.
Pentru considerentele menționate, cu
referire la art. 312 alin. (1) C. proc. civ., recursul urmează a fi
respins ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
IN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de T.G. împotriva sentinței
nr. 225-A din 15 decembrie 2009 a Curții de Apel Iași, secția de
contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în
ședință publică, astăzi 24 martie 2010.