ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3004/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3004/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin cererea înregistrată pe rolul Curții de Apel Oradea, secția comercială, contencios administrativ și fiscal, reclamanta SC C.A. SA Oradea a solicitat suspendarea titlului executoriu ce face obiectul dosarului nr. 201 din 21 octombrie 2009 și a somației nr. 5/35/1/2009/11028 emise de A.N.A.F. – A.F.C.M. Bihor, până la judecarea în fond a acțiunii. În motivarea cererii, reclamanta a arătat că, prin decizia de impunere nr. 173 din 17 decembrie 2008 emisă de A.F.C.M. Bihor, SC C.A. SA Oradea a fost obligată la T.V.A. suplimentar, în cuantum de 2.732.500 lei și TVA 4.913.686 lei. A mai arătat că a formulat contestație împotriva acestei decizii de impunere, înregistrată sub nr. 475 din 12 ianuarie 2009. Prin sentința nr. 253/CA- P.I.
din 14 decembrie 2009, Curtea de Apel Oradea, secția contencios administrativ și fiscal, a admis cererea formulată de reclamanta SC C.A. SA Oradea și a dispus suspendarea executării deciziei de impunere nr. 173 din 17 decembrie 2008 emisă de pârâta A.F.C.M. Bihor, până la soluționarea în fond a acțiunii în anularea deciziei. Totodată a disjuns capătul de cerere privind anularea somației nr. 5/35/1/2009/11028 emisă de pârâtă și a declinat competența de soluționare a acesteia în favoarea Judecătoriei Oradea. Pentru a hotărî astfel, instanța de fond a reținut că reclamanta a făcut dovada îndeplinirii condițiilor prevăzute de art. 14 din Legea nr. 554/2004 care reglementează instituția suspendării actului administrativ.
În acest sens a constatat că reclamanta a introdus acțiune în anularea deciziei de impunere privind obligațiile fiscale suplimentare de plată, invocând motive de nelegalitate la emiterea acestei decizii. S-a mai reținut că prin aceeași decizie i s-a acordat reclamantei și rambursarea de T.V.A., în valoare de 874.693 lei, aspect care conturează „existența unui caz bine justificat”, cu atât mai mult cu cât actul administrativ-fiscal a fost contestat pentru nelegalitate. În ceea ce privește condiția existenței unui pagube iminente, prima instanță a apreciat că aceasta este îndeplinită în raport de natura juridică și de consecințele hotărârii luate de pârâtă, prin punerea în executare a deciziei de impunere aducându-se atingere întregii activități economice-financiare a societății reclamante.
În ceea ce privește capătul de cerere privind anularea somației nr. 5/35/1/2009/11028, emisă de pârâtă, prima instanță a reținut că acest act este unul de începere a executării, astfel încât, competența materială revine judecătoriei în raza căreia își are sediul pârâta, în concret Judecătoriei Oradea. Împotriva acestei sentințe a declarat recurs D.G.F.P. Bihor, în nume propriu și pentru A.N.A.F. În motivarea cererii de recurs s-a arătat că reclamanta nu dovedește în nici un fel îndeplinirea celor două condiții impuse de art. 14 pct. 1 din Legea nr. 554/2004, invocarea fondului de contencios fiind irelevantă. În drept, cererea de recurs se întemeiază pe disp. art. 304 1 C. proc. civ. Intimata reclamanta SC C.A.
Oradea SA a formulat întâmpinare și a solicitat respingerea recursului ca nefondat. Analizând cererea de recurs, Înalta Curte consideră că este întemeiat pentru următoarele considerente: Prin cererea înregistrată la data de 09 noiembrie 2009, reclamanta SC C.A. Oradea SA a formulat cerere de suspendare a titlului executoriu ce face obiectul dosarului fiscal nr. 101 din 21 octombrie 2009 și a somației nr. 5/35/1/2009/11027 emisă de A.N.A.F. – A.F.C.M. Bihor, solicitând desființarea titlului executoriu și a somației ce face obiectul dosarului fiscal nr. 101 din 21 octombrie 2009. În motivarea cererii de chemare în judecată s-a arătat că împotriva deciziei de impunere care stă la baza dosarului fiscal nr. 101 din 21 octombrie 2009 societatea a formulat contestație.
Având în vedere petitul acțiunii, Înalta Curte constată că instanța de fond, în mod greșit a admis acțiunea, a dispus suspendarea deciziei de impunere nr. 137 din 17 decembrie 2008 până la soluționarea în fond a acțiunii și a disjuns capătul de cerere privind anularea somației și a declinat competența de soluționare a acestuia în favoarea Judecătoriei Oradea. Aceasta, deoarece în raport de obiectul cererii de chemare în judecată, instanța de fond s-a pronunțat plus petita , în cauză neexistând o cerere de suspendare a deciziei de impunere. Față de acest lucru, se constată că în cauză sunt incidente disp. art. 304 pct. 6 C. proc. civ., astfel că se va admite recursul, se va modifica în parte sentința recurată în sensul că respinge cererea de suspendare a deciziei nr. 173 din 17 decembrie 2008 emisă de D.G.F.P.
si va menține celelalte dispoziții ale sentinței.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E Admite recursul declarat de D.G.F.P. Bihor, în nume propriu și pentru A.N.A.F., împotriva sentinței nr. 253/CA – P.I. din 14 decembrie 2009 a Curții de Apel Oradea, secția comercială, contencios administrativ și fiscal. Modifică în parte sentința recurată în sensul că respinge cererea de suspendare a deciziei nr. 173 din 17 decembrie 2008 emisă de D.G.F.P. Bihor. Menține celelalte dispoziții ale sentinței. Irevocabilă. Pronunțată în ședință publică, astăzi 8 iunie 2010.
Grupate prin similitudine semantică
Caută în toată jurisprudența, nu doar în această hotărâre.
Contul gratuit ridică limita la 40 de căutări pe zi, deschide căutarea semantică în română, rusă și engleză și 3 întrebări zilnice către asistentul AI. Fără card.