ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 205/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 205/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra
recursului de față;
Din
examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată
la 10 decembrie 2008, reclamanta P.S.D. a solicitat obligarea pârâtului Statul
Român – C.C.S.D. să transmită Dosarul înregistrat sub nr. 29.465/CC
evaluatorului sau societății de evaluare desemnată în vederea întocmirii
raportului de evaluare, obligarea pârâtului să emită o decizie care să conțină titlul
de despăgubire pentru apartamentul situat în București, sector 6, în termen de
120 de zile de la data rămânerii definitive a hotărârii, precum și obligarea
pârâtului la plata de daune – interese de 100 lei pe zi de întârziere dacă în
termen de 30 de zile de la data rămânerii definitive a hotărârii nu înaintează
dosarul în vederea întocmirii raportului de evaluare.
În
motivarea acțiunii, reclamanta a arătat că prin Ordinul nr. 534 din 18 iulie
2006 emis de Prefectul municipiului București s-a dispus acordarea de măsuri
reparatorii prin echivalent pentru apartamentul său care nu poate fi restituit
în natură și dosarul aferent a fost transmis și înregistrat sub nr. 29465/CC la
comisia pârâtă în vederea finalizării procedurii administrative prevăzute de
Titlul VII al Legii nr. 247/2005.
Reclamanta
a susținut că nu a fost respectat un termen rezonabil pentru soluționarea
dosarului său, în condițiile în care documentația necesară a fost completă din
data de 17 aprilie 2003, conform procesului-verbal întocmit la acea dată de
Comisia municipiului București pentru aplicarea Legii nr. 10/2001.
Prin
întâmpinarea formulată la 10 februarie 2009, pârâta a invocat excepția de
nelegalitate a Ordinului nr. 534 din 18 iulie 2006 emis de Prefectul
municipiului București, motivând că reclamanta nu poate beneficia de măsuri
reparatorii pentru cota de 0,214% din suprafața totală a terenului de 3.601,16
mp., întrucât a avut numai un drept de folosință asupra acestuia. Pârâta a
formulat și cerere de chemare în garanție a Prefecturii municipiului București.
Curtea
de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, a
pronunțat sentința civilă nr. 2026 din 14 mai 2009, prin care a respins ca
inadmisibilă excepția de nelegalitate a Ordinului nr. 534 din 18 iulie 2006 și
a respins ca neîntemeiate acțiunea formulată de reclamantă și cererea în
garanție a Prefecturii municipiului București formulată de C.C.S.D.
Instanța
de fond a reținut că nu sunt aplicabile prevederile art. 4 alin. (1) din Legea nr.
554/2004 referitoare la excepția de nelegalitate a ordinului emis în aplicarea Legii
nr. 10/2001, care nu poate fi contestat, pe cale directă sau incidentă, decât
în procedura reglementată prin art. 26 alin. (3) din această lege specială în
competența secției civile a tribunalului în a cărui circumscripție se află
sediul unității deținătoare sau, după caz, al entității investite cu
soluționarea notificării.
Pe
fondul cauzei, s-a considerat că refuzul pârâtului de a transmite dosarul către
evaluator și de a emite decizia reprezentând titlul de despăgubire nu este un refuz
nejustificat de soluționare a cererii, în sensul dispozițiilor art. 2 alin. (1)
lit. i) din Legea nr. 554/2004, deoarece s-a dispus în mod legal prin adresa din
27 ianuarie 2009 restituirea întregii documentații entității investite cu
soluționarea notificării Prefecturii municipiului București.
Instanța
de fond a apreciat că s-a impus această măsură, pentru că în cadrul etapei
analizării dosarului, sub aspectul verificării legalității respingerii cererii
de restituire în natură, s-a constatat că reclamanta nu avea dreptul la
despăgubiri pentru cota-parte din terenul aferent construcției, în condițiile
în care a deținut asupra acestuia un drept de folosință și nu un drept de
proprietate.
Împotriva
acestei sentințe, a declarat recurs reclamanta, solicitând casarea hotărârii ca
nelegală și netemeinică.
Recurenta
a criticat interpretarea dată de instanța de fond dispozițiilor Titlului VII
din Legea nr. 247/2005, arătând că nu erau îndeplinite condițiile legale pentru
a se dispune restituirea dosarului la unitatea deținătoare.
Potrivit
acestor dispoziții legale, s-a arătat că autoritatea intimată are obligația să
se pronunțe pe fondul dreptului solicitat în temeiul Legii nr. 10/2001, iar adresa
de restituire a dosarului la Prefectura municipiului București, întocmită în
timpul soluționării litigiului, reprezintă doar o modalitate de degrevare de
obligațiile legale privind analiza dreptului invocat de parte.
Prin
întâmpinare, C.C.S.D. a invocat excepția de nelegalitate a Ordinului nr. 534
din 18 iulie 2006 emis de Prefectul municipiului București, solicitând
suspendarea judecării cauzei și sesizarea tribunalului, competent să se pronunțe
în primă instanță asupra excepției.
Analizând
actele și lucrările dosarului, în raport și de dispozițiile art. 304 și art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte va respinge prezentul recurs ca nefondat pentru
următoarele considerente:
Potrivit
dispozițiilor art. 16 alin. (4) – (7) din Legea nr. 247/2005, după primirea
dispozițiilor emise de entitatea investită cu soluționarea notificării,
însoțită de întreaga documentație aferentă acesteia, Secretariatul C.C.S.D. procedează
la analizarea dosarelor în privința verificării legalității respingerii cererii
de restituire în natură, apoi va centraliza dosarele în care a fost respinsă
întemeiat cererea de restituire în natură și va proceda la transmiterea lor
către evaluator sau societatea de evaluare desemnată, în vederea întocmirii
raportului de evaluare.
După
primirea dosarului, evaluatorul sau societatea de evaluatori desemnată va
efectua procedura de specialitate și va întocmi raportul de evaluare pe care îl
va transmite Comisiei Centrale, raport care va conține cuantumul despăgubirilor
în limita cărora vor fi acordate titlurile de despăgubire, iar în baza
raportului de evaluare Comisia Centrală va proceda fie la emiterea titlului de
despăgubire, fie la trimiterea dosarului la reevaluare.
În
cauză, se constată că intimata C.C.S.D. a respectat aceste dispoziții legale,
deoarece și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în fiecare etapă a
procedurii administrative după înregistrarea Dosarului nr. 29465/CC și a reținut
întemeiat că se impune completarea acestuia de către Prefectura municipiului București,
în calitate de entitate investită cu soluționarea notificării.
Cu
ocazia analizării sub aspectul legalității respingerii cererii de restituire,
intimata a constatat că Ordinul nr. 534 din 18 iulie 2006 emis de Prefectul
municipiului București pentru soluționarea notificării recurentei, prin care
s-au propus măsuri reparatorii pentru imobilul notificat, dar și pentru
cota-parte de teren aferent deținut numai cu titlul de folosință, încalcă
dispozițiile Legii nr. 10/2001.
În
atare situație, este corectă concluzia instanței de fond că refuzul intimatei
de transmitere a dosarului către evaluator și de emitere a deciziei solicitate
prin acțiune nu constituie un refuz nejustificat de soluționare a cererii, în
sensul definit de art. 2 alin. (1) lit. i) din Legea nr. 554/2004, cu
modificările și completările ulterioare, dat fiind că procedura administrativă
nu poate fi continuată decât după reanalizarea Ordinului nr. 534 din 18 iulie
2006 și retransmiterea documentației complete la Secretariatul C.C.S.D.
Intimata
și-a exercitat atribuția de verificare și de analiză a Dosarului nr. 29465/CC, în
limitele competenței recunoscute de lege, dar pentru reanalizarea Ordinului nr.
534 din 18 iulie 2006 competența aparține Prefecturii municipiului București,
în dubla sa calitate de autoritate emitentă și de entitate investită cu
soluționarea notificării.
Din
acest motiv, se constată că sunt nefondate susținerile recurentei privind
obligația intimatei de a se pronunța pe fondul cererii sale, în condițiile în
care s-a dovedit că documentația aferentă Dosarului nr. 29465/CC nu este
completă.
Pentru
considerentele expuse, constatând că nu există motive de casare sau de
modificare a hotărârii atacate,Înalta Curte va respinge prezentul recurs ca nefondat.
Excepția
de nelegalitate a Ordinului nr. 534 din 18 iulie 2006, invocată prin
întâmpinarea depusă în recurs de C.C.S.D., nu poate fi examinată, întrucât
această excepție a fost respinsă ca inadmisibilă prin hotărârea instanței de
fond, împotriva căreia nu a fost exercitată calea de atac a recursului, în
termen de 5 zile de la comunicare, conform dispozițiilor art. 4 alin. (3) din
Legea nr. 554/2004, cu modificările și completările ulterioare.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge
recursul declarat de P.S.D. împotriva sentinței civile nr. 2026 din 14 mai 2009 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi 20 ianuarie 2010.