ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1323/2003

Asupra recursului de față:

Din examinarea lucrărilor din dosar,

constată următoarele:

Tribunalul Constanța, secția

comercială, prin sentința nr. 202 din 2 februarie 2001, a admis, în parte,

cererea reclamantei S.C. C.B. S.R.L. București și a obligat pe pârâta

Societatea Națională A.I. Constanța la plata echivalentului în lei al sumei de

333.432,58 franci francezi, până la data efectuării plății, reprezentând

contravaloare marfă și la plata sumei de 29.219.162 lei, reprezentând

cheltuieli de judecată către reclamanta S.C. C. Băneasa S.R.L. București.

Curtea de Apel Constanța, secția

comercială, prin decizia nr. 735 din 19 iulie 2001, a respins, ca nefondate,

atât apelul declarat de reclamanta S.C. C. Băneasa S.R.L., fostă S.C. C.D. 1997

S.R.L. București, cât și apelul declarat de pârâta Societatea Națională A.I.

S.A. Constanța, menținând sentința atacată atât sub aspectul motivării, cât și

al soluției.

În contra deciziei a declarat recurs

pârâta Societatea Națională A.I. S.A. Constanța.

Intimata-reclamantă a depus la dosar

o declarație de renunțare la judecarea acțiunii, în temeiul art. 246 C. proc.

civ., fiind de acord cu admiterea recursului în acest sens.

Cum recurenta-pârâtă a fost de acord

cu renunțarea reclamantei la acțiune, Curtea va admite recursul, va casa

hotărârile pronunțate în cauză și, conform art. 246 C. proc. civ. va lua act de

renunțarea reclamantei la judecarea acțiunii.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE

Admite recursul declarat de pârâta

Societatea Națională A.I. S.A. Constanța

Casează decizia nr. 735/ COM din 19

iulie 2001 a Curții de Apel Constanța, secția comercială și sentința civilă nr.

202/ COM din 2 februarie 2001 a Tribunalului Constanța și ia act de renunțarea

reclamantei S.C. C.B. S.R.L. București la judecarea acțiunii.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședința publică,

astăzi 4 martie 2003.