ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3206/2003
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3206/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 1559/COM
din 8 octombrie 1999, pronunțată de Tribunalul Constanța, secția comercială, a
fost admisă acțiunea formulată de reclamanta SC B.R. SRL Constanța, cu sediul
în Constanța, în contradictoriu cu SC S. SRL Constanța, în sensul că a obligat
societatea pârâtă la plata către reclamantă a sumei de 559.712.431 lei
contravaloare marfă, la 27.500.000 lei cu titlu de plată nedatorată și la
48.484.124 lei cu titlu de cheltuieli de judecată.
Pentru a hotărî astfel, instanța de
fond a reținut că pârâta datorează, așa cum a rezultat și din raportul de
expertiză, contravaloarea produselor livrate și neachitate, în sumă de
523.692.431 lei, în urma compensării legale a datoriilor reciproce a părților,
pe perioada iunie 1997 - februarie 1999. În aceste condiții, față de
dispozițiile art. 969 C. civ., reclamanta a făcut dovada raporturilor
contractuale dintre părți, pârâta urmând a suporta această sumă, iar suma de
27.500.000 lei reprezintă sumă avansată de reclamantă, în vederea asocierii cu
pârâta, asociere care nu s-a mai finalizat. Deoarece pârâta nu a putut face
dovada materializării acordului de voință al părților, în sensul asocierii
celor două societăți, urmează a fi înlăturate susținerile acesteia privind
nedatorarea acestei sume.
Curtea de Apel Constanța, secția comercială,
prin decizia nr. 379/COM din 18 aprilie 2001, a respins, ca nefondat, apelul
promovat de pârâta SC S. SRL Constanța împotriva sentinței civile nr. 1559 din 8
octombrie 1999 a Tribunalului Constanța, secția comercială, și a obligat
apelanta pârâtă la plata sumei de 15.000.000 lei cheltuieli de judecată, în favoarea
intimatei reclamante SC B.R. SRL.
Pentru a decide astfel, instanța de
apel a stabilit că din înscrisurile depuse la dosar, precum și din concluziile
rapoartelor de expertiză întocmite în cauză (expertiză efectuată la fond și
contraexpertiză) rezultă, fără putință de tăgadă, că suma, pretinsă de
reclamant ca fiind datorată, este cea reală, contractul de asociere dintre
reclamanți și terți nefinalizându-se, rămânând în proiect. Expertiza contabilă
atestă operațiunile comerciale intervenite între părți, stabilind că reclamanta
a livrat combustibil pârâtei, ambele părți efectuând operațiuni contabile în
acest sens și pentru care au fost emise facturi, pentru ca, în procesul verbal
de compensare din 9 septembrie 1996, pârâta să recunoască și un debit rezultat
dintr-o altă compensare, în sumă de 47.000.000 lei.
Împotriva deciziei civile nr.
379/COM din 18 aprilie 2001, pronunțată de Curtea de Apel Constanța, secția
comercială, a declarat recurs pârâta SC S. SRL Constanța, care a criticat
această hotărâre judecătorească pentru nelegalitate și netemeinicie, în sensul
că s-a acordat mai mult decât s-a cerut de reclamantă, întrucât, în cererea de
chemare în judecată, reclamanta nu a solicitat compensarea datoriilor, între
părți nu au existat raporturi contractuale, nici măcar în formă simplificată,
interpretarea greșită a actelor deduse judecății, aplicarea greșită a legii
privind compensarea datoriilor, împrejurarea că nu s-a pronunțat asupra unor dovezi
hotărâtoare pentru dezlegarea pricinii, precum și aspectul că această hotărâre
se întemeiază pe o greșeală gravă de fapt, care a decurs din aprecierea eronată
a probelor administrate, fiind invocate în drept dispozițiile art. 304 pct. 6, 7,
8, 9, 10 și 11 C. proc. civ.
Curtea, analizând materialul
probator administrat în cauză, în raport cu criticile formulate în cererea de
recurs, constată că acestea sunt nefondate, pentru următoarele considerente.
Instanțele judecătorești anterioare,
printr-o corectă și integrală apreciere a probelor, au stabilit corect
adevăratele raporturi juridice dintre părți, întinderea drepturilor și
obligațiilor asumate reciproc, răspunderea care se instituie în cazul
nerespectării clauzelor contractuale, precum și cadrul legal aplicabil în
speță.
Motivat și amplu argumentat,
instanțele s-au pronunțat asupra tuturor cererilor părților, cu trimitere la
probele administrate în cauză.
În corecta stabilire a situației de
fapt și de drept, relevanță juridică maximă prezintă actele depuse de părți și
raportul de expertiză contabilă, întocmit de experta contabilă H.L., din
analiza lor rezultând că între reclamantă și pârâtă au avut loc relații
economice reciproce, iar din verificarea și confruntarea evidențelor contabile
și a actelor primare, pârâta are o datorie de 587.212.431 lei debit, format din
suma de 559.712.431 lei, reprezentând mărfuri primite și neachitate și suma de
27.500.000 lei, reprezentând avans achitat de reclamantă pârâtei pentru
majorare de capital, fără să fie urmată de această asociere.
De asemenea, instanța de apel a dat
dovadă de rol activ și, prin încheierea din ședința publică de la 26 iunie
2000, la solicitarea pârâtei SC S. SRL, a admis o contraexpertiză contabilă, cu
toate obiectivele stabilite în această fază procesuală. Raportul de
contraexpertiză contabilă judiciară, întocmit de cei trei experți contabili
autorizați, a concluzionat, fără echivoc, că suma datorată de pârâtă, în baza
facturilor enumerate în cererea de chemare în judecată a SC B.R. SRL este de
587.212.431 lei (dosar apel).
Pentru a lămuri cauza sub toate
aspectele, instanța de apel a încuviințat, prin încheierea din 11 decembrie
2000, obiecțiunile formulate de părți la raportul de contraexpertiză contabilă
judiciară, iar experții contabili au ilustrat pregnant și convingător, în noile
concluzii, că își mențin aprecierile inițiale (dosar apel).
O contribuție determinantă și de
certă semnificație juridică, în soluționarea cauzei, o reprezintă minuta
încheiată între părți la data de 30 august 1999, prin care SC S. SRL recunoaște
debitul de 587.227.398 lei, debit în care se includ și facturile nesemnate de
primirea mărfii și despre care pârâta a menționat expres că a primit marfa din
facturile nesemnate și a înregistrat-o la rubrica „intrări” în gestiunea sa,
creditând furnizorul cu obligația de plată (dosar fond).
Cadrul juridic expus anterior, în
contextul probator administrat în cauză, a condus la o justă apreciere a
situației de fapt și de drept, instanțele judecătorești anterioare pronunțând
hotărâri perfect legale și temeinice.
Astfel fiind, urmează a respinge, ca
nefondat, recursul promovat de pârâta SC S. SRL Constanța, nefiind îndeplinite
nici una din dispozițiile art. 304 C. proc. civ., menținând ca legală și
temeinică decizia civilă nr. 379/COM din 18 aprilie 2001, pronunțată de secția
comercială a Curții de Apel Constanța.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de pârâta SC S. SRL Constanța împotriva deciziei nr.379/COM din 18
aprilie 2001 a Curții de Apel Constanța, secția comercială.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică,
astăzi, 27 iunie 2003.