ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 574/2003
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 574/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
La data de
14 ianuarie 2003 s-a luat în examinare recursul în anulare declarat de
Procurorul General al Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de Justiție
împotriva sentinței civile nr.7437 din 13 iulie 2000 a Judecătoriei sectorului
2 București, deciziei nr.160 A din 18 ianuarie 2001 a Tribunalului București,
secția a III a civilă, precum și împotriva deciziei nr.1916 din 20 iunie 2001 a
Curții de Apel București – secția a IV a civilă.
Dezbaterile
au fost consemnate în încheierea cu data de 14 ianuarie 2003, iar pronunțarea
s-a amânat la 29 ianuarie 2003, 5 februarie 2003, 12 februarie 2003 apoi la 14
februarie 2003.
C U R T E A
Asupra recursului în
anulare de față:
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Procurorul
General al Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de Justiție a formulat, în
temeiul art.330 pct.2 C.proc.civ., astfel cum a fost modificat prin O.U.G.
nr.59/2001 recurs în anularea sentinței civile nr.7437 din 13 iulie 2000 a
Judecătoriei sectorului 2 București, deciziei civile nr.160/18 ianuarie 2001 a
Tribunalului București, Secția a III a civilă și deciziei civile nr.1916 din 20
iunie 2001 a Curții de Apel București – Secția a IV a civilă.
În
motivarea recursului în anulare s-a arătat că hotărârile au fost pronunțate cu
încălcarea esențială a legii ce a determinat o soluționare greșită a cauzei pe
fond.
S-a
precizat că reclamanții P.V.și P.A., în calitate de proprietari ai imobilului
înstrăinat succesiv nu au făcut dovada că ultima subdobânditoare, M.L.a fost de
rea credință la încheierea actului juridic.
CURTEA
urmează să admită recursul în anulare ca fondat pentru următoarele
considerente:
Prin
cererea înregistrată sub nr.7785 din 14 mai 1998 reclamanții P.V.și P.A. au
chemat în judecată pe pârâții V.T.I., V.T.M., V.T.G., D.M., D.E., B.V., B.M.,
M.C., M.I.și M.L.solicitând anularea certificatului de moștenitor nr.60/27
martie 1998 întocmit pentru succesiunea defunctei V.G., decadată la data de 29
octombrie 1997, a contractelor de vânzare-cumpărare încheiate la 30.03.1998, 4
aprilie 1998, 8 iulie 1998 și 4 august 1998 pentru apartamentul nr.247 situat
în București, Șoseaua Pantelimon, nr.225, bl.66, sc.6, et.5, sector 2.
Judecătoria
sectorului 2 București, prin sentința civilă nr.7437 din 13 iunie 2000 –
menținută prin decizia civilă nr. 160/18 ianuarie 2001 a Tribunalului București
– Secția a III a civilă și decizia civilă nr.1916 din 20 iunie 2001 a Curții de
Apel București, Secția a IV a civilă, a admis acțiunea, a constatat nule
certificatul de moștenitor și contractele de vânzare-cumpărare și a obligat pe
pârâta M.L.să lase în deplină proprietate și posesie reclamanților imobilul în
litigiu.
Prin
hotărârile pronunțate s-a produs o încălcare esențială a legii ceea ce a
determinat o soluționare greșită a cauzei pe fond.
Din
probele administrate în cauză, rezultă că V.G., la data de 26 martie 1993 a
vândut reclamanților V.P.și A.P. apartamentul nr.237 din București, Șoseaua
Pantelimon, nr.225, bl.66, sc.6, et.5, sector 2, cu prețul de 100.000 lei și
și-a rezervat dreptul de uzufruct viager. Contractul a fost transcris la data
de 28 aprilie 1998.
La data de
29 octombtrie 1997 a decedat V.G.; succesorului acesteia, pârâtul V.T.I. i-a
fost eliberat certificat de moștenitor la data de 27 martie 1998, prin care s-a
constatat că în masa succesorală este inclus apartamentul în litigiu.
La data de
30 martie 1998, pârâtul V.T.I. a vândut apartamentul pârâtului T.V.M.–
căsătorit cu V.T.G. - prin act autentic notarial, transcris la data de 31
martie 1998. Pârâții V.T.M. și V.T.G. au vândut pârâtului D.M., căsătorit cu
D.E., prin act autentic notarial, transcris la data de 15 aprilie 1998
imobilul. Pârâții D.M. și D.E. au vândut bunul pârâtului B.V., căsătorit cu
B.M., prin act autentic notarial, transcris la data de 25 mai 1998 care
ulterior, l-au înstrăinat pârâtei M.C., căsătorită cu M.I. Pârâții M.C. și
M.I.au vândut apartamentul în litigiu, prin act autentic notarial, transcris la
data de 6 august 1998, pârâtei M.L.
În
principiu, nemo plus iuris ad allium transferre potest quam ipse habet.
În
conflictul de interese dintre adevăratul proprietar și subdobânditorul de bună
credință al bunului său imobil este preferat acesta din urmă pentru a asigura
securitatea circuitului civil și stabilitatea raporturilor juridice.
Aplicarea
principiului aparenței în drept, a cărui esență este exprimată prin adagiul
error communis facit jus este subsecventă întrunirii cumulative a două condiții
privind eroarea cu privire la calitatea de proprietar a vânzătorului privind
buna credință a subdobânditorului.
Potrivit
art.1898 alin.2 C.civ. buna credință se prezumă.
În speță,
reclamanții nu au făcut dovada relei credințe a celor care au dobândit bunul
prin acte juridice cu titlu oneros de la pârâtul V.T.I. succesorul proprietarei
inițiale, V.G.
Mai mult,
reclamanții au transcris contractul de vânzare-cumpărare încheiat cu V.G. la
data de 28 aprilie 1998, după ce succesorul acesteia, pârâtul V.T.I., a vândut
apartamentul pârâtului V.T.M. prin act autentic și transcris la data de 31
martie 1998.
Ultima
subdobânditoare M.L.a cumpărat imobilul în litigiu după ce a fost obținut
certificatul de sarcini nr.3479/27 iulie 1998, reactualizat la data de 4 august
1998 emis de Judecătoria Sectorului 2 București.
Față de
considerentele menționate, CURTEA va admite recursul în anulare, va casa decizia
curții de apel, va admite recursul declarat împotriva deciziei tribunalului,
pe care o va casa, va admite apelul declarat împotriva sentinței judecătoriei,
pe care o va schimba în tot, în sensul că va respinge acțiunea.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite
recursul în anulare declarat de Procurorul General al Parchetului de pe lângă
Curtea Supremă de Justiție.
Casează
decizia nr.1916 din 20 iunie 2001 a Curții de Apel București – Secția a IV a
civilă.
Admite
recursul declarat de pârâta M.L.împotriva deciziei nr.160 A din 18 ianuarie
2001 a Tribunalului București – Secția a III a civilă.
Admite
apelul declarat de pârâta M.L.împotriva sentinței civile nr.7437 din 13 iunie
2000 a Judecătoriei Sectorului 2 București, pe care o schimbă în tot în sensul
că respinge ca neîntemeiată acțiunea formulată de reclamanții P.V.și P.A.
Irevocabilă.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi 14 februarie 2003.