ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2214/2003
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2214/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin sentința civilă nr. 145 din 13 februarie 2001 a
Tribunalului Dolj a fost admisă, în parte, acțiunea reclamantului P.I., iar
pârâta SC M. SRL a fost obligată la plata sumei de 3.901.314 lei contravaloare
lipsă folosință spațiu în suprafață de 11 mp situat în Craiova, pentru perioada
februarie 2000 - septembrie 2000, plus cheltuieli de judecată.
Rezultă din considerentele sentinței că acțiunea
reclamantei față de pârâtul P.I. a fost respinsă, raporturile juridice fiind
între reclamant și societatea comercială al cărui asociat unic este P.I. și nu
între cele două persoane fizice, iar din cuantumul despăgubirilor solicitate de
reclamant n-au fost acordate sumele pretinse ca fiind achitate pentru paza
bunurilor și nici cele pentru energia electrică, iluminatul fiind asigurat de reclamant
pentru întreg spațiul comercial și nu numai pentru cei 11 mp ocupați de
bunurile pârâtei.
Împotriva acestei sentințe au declarat apel ambele
părți.
Prin decizia nr. 993 din 31 octombrie 2001 a Curții
de Apel Craiova a fost admis apelul pârâtei, iar sentința de fond schimbată, în
sensul respingerii acțiunii reclamantului, fiind respins, ca nefondat, apelul
reclamantului.
În esență, instanța de apel a reținut că cea mai mare
culpă, în litigiul dintre părți, îi revine reclamantului care a demolat abuziv
chioșcul construit de pârâtă pe terenul lui și care a și dezmembrat aceste
utilaje, așa încât refuzul pârâtului de a-și ridica aceste utilaje este
justificat, ele fiind deteriorate.
În argumentarea respingerii apelului reclamantului
s-a reținut că, în mod corect, s-a stabilit că P.I., administratorul societății
pârâte, nu răspunde, bunurile depozitate pe terenul reclamantului aparținând
societății comerciale, iar cu privire la cuantumul despăgubirilor s-a apreciat
că nu se mai impune a se analiza motivul din apelul reclamantului, deoarece
acțiunea acestuia s-a respins, fiind înlăturate și cheltuielile de judecată
acordate la fond.
Nemulțumit de această decizie, reclamantul a declarat
recurs solicitând casarea ei pentru netemeinicie și nelegalitate.
Recurentul critică soluția din apel pentru
denaturarea înțelesului hotărârilor judecătorești pronunțate în litigiile
anterioare derulate între părți, demolarea chioșcului metalic fiind făcută de
el în temeiul unei hotărâri judecătorești, iar pârâta a fost notificată să-și
ridice bunurile depozitate în spațiul reclamantului, acesta refuzând
nejustificat ridicarea lor, notificări ignorate de instanța de apel.
De asemenea, instanța de apel a înlăturat, fără nici
o justificare, dovezile administrate de reclamant, martori și expertiză,
hotărâtoare pentru dezlegarea pricinii, pronunțându-se numai în raport cu
probele noi, depuse în apel de pârâți, probe nepuse în discuția părților.
În consecință, recurentul solicită casarea acestei
decizii, admiterea apelului său și acordarea daunelor actualizate în raport cu
rata inflației și pentru perioada menționată în acțiune.
Recursul este întemeiat pentru considerentele ce se
vor arăta.
Anterior prezentului litigiu între părți s-au mai
derulat și alte litigii determinate de demolarea unui chioșc metalic, căptușit
cu B.C.A., construit de pârâtă pe terenul reclamantului, chioșc demolat de
acesta.
Prin decizia nr. 3039 din 6 decembrie 1999 a Curții
de Apel București, reclamantul a fost obligat să despăgubească SC M. SRL cu
36.000.000 lei, contravaloarea chioșcului.
Ulterior, au apărut litigii în legătură cu bunurile
pârâtei ce se aflau în acest chioșc și care au rămas în posesia reclamantului,
ele fiind depozitate într-un spațiu folosit de asociația familială a
reclamantului, bunuri la predarea cărora reclamantul a fost obligat prin
sentința civilă nr. 463 din 3 mai 1999 a Tribunalului Dolj, definitivă prin
neapelare.
În cursul executării acestui titlu, reclamantul a
fost de acord cu restituirea lor, stabilindu-se data la care pârâta urma să-și
ridice aceste bunuri - 24 februarie 2000, dar care, ulterior, nu s-a mai
prezentat, fapt pentru care reclamantul a promovat acțiunea de față.
Având în vedere derularea litigiilor dintre părți,
Curtea apreciază că reținerea culpei reclamantului în nepredarea bunurilor,
acestea formând obiectul litigiului prezent și nu demolarea chioșcului, este
contrară probelor din dosar, respectiv, sentințelor și deciziilor pronunțate
anterior, proceselor-verbale ale executorului judecătoresc, precum și
notificările pârâtei din partea reclamantului.
În consecință, Curtea apreciază că soluția din apel,
de respingere a acțiunii, este netemeinică și nelegală, contrară probelor
administrate de reclamant, motiv pentru care recursului reclamantului, sub
acest aspect, este întemeiat.
Cât privește neanalizarea apelului său, critica
recurentului este neîntemeiată deoarece instanța a analizat, este adevărat
succint, motivele acestuia, dar prin prisma soluției date în apelul pârâtei.
Întrucât Curtea a apreciat că recursul reclamantului
este întemeiat, motiv pentru care îl va admite și în temeiul art. 304 pct. 9 și
10 C. proc. civ., va modifica decizia din apel în sensul respingerii apelului
pârâtei și admiterii apelului reclamantului, pârâta urmând a fi obligată la
plata despăgubirilor acordate la fond, reactualizate la data plății, așa cum a
solicitat reclamantul prin acțiune, dar instanța de fond nu a acordat.
În ceea ce privește perioada pentru care au fost
acordate despăgubirile, Curtea apreciază că ele au fost corect stabilite de
instanța de fond și nu începând cu 1999, notificarea invocată de reclamant pe
acest aspect vizând ridicarea materialelor rezultate din demolarea chioșcului
și nu a bunurilor.
Conform dispozițiilor art. 274 C. proc. civ.,
intimata va fi obligată la plata cheltuielilor de judecată pentru toate fazele
procesuale în cuantum de 8.794.398 lei, reprezentând taxe de timbru și onorarii
avocat.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE
Admite recursul declarat de reclamantul P.I., împotriva
deciziei nr. 993 din 31 octombrie 2001 a Curții de Apel Craiova, secția
comercială, pe care o modifică, în sensul că respinge apelul declarat de pârâtă
SC M. SRL Craiova, împotriva sentinței nr. 145 din 13 februarie 2001 a
Tribunalului Dolj. Admite apelul reclamantului împotriva aceleiași sentințe pe
care o schimbă în parte și obligă pe pârâtă SC M. la plata sumei de 3.901.314
lei, reactualizată la data plății, și 8.794.398 lei cheltuieli de judecată
pentru toate fazele procesuale.
IREVOCABILĂ.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 10 aprilie
2003.