ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1754/2003
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1754/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
S-a
luat în examinare recursul în anulare declarat de Procurorul General al
Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de Justiție împotriva deciziei civile
nr.890 din 12.07.2001 a Tribunalului Sibiu și a sentinței civile nr.2359 din
04.04.2001 a Judecătoriei Sibiu.
La apelul nominal s-a prezentat
consilierul juridic A.R.pentru intimații-pârâți Ministerul de Interne și Inspectoratul
de Poliție al Judecătoriei Sibiu, lipsind intimatul-reclamant O.G.G..
Procedura completă.
Curtea, luând act că nu mai sunt cereri
prealabile, a acordat cuvântul părților în dezbaterea recursului în anulare.
Procurorul V.O.a susținut recursul în
anulare și a solicitat admiterea acestuia.
Consilierul juridic A.R.a pus aceleași
concluzii de admitere a recursului în anulare.
C U R T E A
Asupra recursului în anulare de față;
Din studierea actelor și lucrărilor
dosarului, constată următoarele:
La 11 iulie 2002 s-a înregistrat pe rolul
Curții Supreme de Justiție recursul în anulare prin care, invocând dispozițiile
art.330 pct.2 C.proc.civ., Procurorul general al Parchetului de pe lângă Curtea
Supremă de Justiție a solicitat anularea sentinței civile nr.2359 din
04.04.2001 pronunțată de Judecătoria Sibiu și decizia civilă nr.890/12.07.2001
pronunțată de Tribunalul Sibiu. S-a susținut în motivarea căii extraordinare de
atac că prin hotărârile pronunțate instanțele au încălcat dispozițiile art.4,6,23,86
din O.G.nr.73/1999 privind impozitul pe venit în condițiile în care ajutoarele
prevăzute de art.31 alin.1 și 2 din Legea nr.138/1999 au fost stabilite în
raport cu solda brută iar nu cu solda netă.
Analizând recursul în anulare precum și
dosarele atașate, Curtea constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la 22
decembrie 2000 la Judecătoria Sibiu reclamantul O.G.G. a chemat în judecată
Ministerul de Interne și Inspectoratul Județului Sibiu și a solicitat obligarea
pârâților la plata ajutorului neimpozabil egal cu 15 solde lunare brute
stabilite în raport cu solda avută în luna februarie 2000, actualizat cu
indicele de inflație, începând cu luna martie 2000 până la data achitării
efective sumei pretinse precum și la plata a 5 solde, reprezentând ajutor egal
cu două solde lunare brute neimpozabile pentru fiecare an rămas până la
împlinirea limitei de vârstă pentru pensionare stabilite în raport cu solda
avută în luna februarie 2000, actualizată cu indicele de inflație, începând cu
luna martie 2000 până la data achitării efective.
În motivarea acțiunii reclamantul a
arătat că prin decizia nr.123296 din 27.03.2000 emisă de Ministerul de Interne
la data de 29.02.2000 a fost trecut în rezervă cu drept de pensie.
Că pârâta nu și-a îndeplinit obligațiile
pe care le avea în sensul că nu i-a achitat ajutoarele bănești la care are
dreptul potrivit art.31 alin.1 și 2 din Legea nr.138/1999.
În drept acțiunea a fost motivată pe
prevederile art.31 alin.1 și 2 din Legea nr.138/1999, art.70 și următorii din
Legea nr.168/1999.
Prin precizarea de acțiune din 22 martie
2001 reclamantul arată că solicită obligarea pârâților la plata impozitului
reținut nelegal și a ajutorului neachitat în termen actualizate aceste sume cu
indicele de inflație, arătând că după introducerea acțiunii și până la
judecarea cauzei pârâții i-au achitat drepturile cuvenite dar calculate la
valoarea soldei nete aplicând impozitul la valoarea soldelor brute.
Pârâtul Ministerul de Interne a formulat
întâmpinare, solicitând respingerea acțiunii, susținând că prevederile art.31
din Legea nr.138/1999 au fost abrogate prin art.86 din O.G. nr.73/1999 conform
căruia au fost abrogate în mod expres o serie de acte normative care prevedeau
scutiri sau reduceri de impozit, precum și orice alte dispoziții contrare.
Prin sentința civilă nr.2359/04.04.2001
pronunțată de Judecătoria Sibiu s-a admis acțiunea precizată formulată de
reclamantul O.G.G. și au fost obligați pârâții să plătească reclamantului suma
de 59.849.686 lei reprezentând diferența dintre ajutorul brut neimpozabil
cuvenit și ajutorul net acordat calculat la valoarea actualizată potrivit
indicelui de inflație pe perioada l aprilie 2000- 28 februarie 2001 și în
continuare până la achitarea efectivă a sumei datorate.
Pentru a pronunța această soluție
instanța a reținut că reclamantul avea dreptul potrivit art.31 din Legea
nr.138/1999 să primească la trecerea în rezervă cu drept de pensie un ajutor
neimpozabil stabilit în raport cu solda lunară brută avută în ultima lună de
activitate și stabilită în raport cu vechimea efectivă ca militar.
Instanța a înlăturat apărările invocate
prin întâmpinare de pârâți, socotind ca ajutoarele prevăzute de art.31 din
Legea nr.138/1999 nu sunt asimilate cu veniturile salariale și nu le sunt
aplicabile prevederile cuprinse în O.G. nr.73/1999 privind impozitarea
veniturilor sale anuale.
Împotriva sentinței pronunțate de
Judecătoria Sibiu au declarat recurs Inspectoratul de Poliție al Județului
Sibiu și Ministerul de Interne, considerând că sentința recurată este nelegală
fiind greșit interpretate de instanța de fond prevederile O.G. nr.73/1999
precum și prevederile art.5 lit.”a” din ordonanță, enumerate în H.G.
nr.1066/1999 prin care au fost aprobate Normele metodologice privind aplicarea
O.G. nr.73/1999.
În fața instanței de recurs,
pârâtul-recurentă Ministerul de Interne a formulat și o cerere de chemare iar
garanție a Ministerului Finanțelor Publice, prin care a cerut ca în cazul
admiterii cererii reclamantului O.G., chematul în garanție să fie obligat să
plătească reclamantului drepturile bănești pretinse de acesta în baza Legii
nr.138/1999.
Recursul formulat de recurenții
Ministerul de Interne și Inspectoratul de Poliție Sibiu, precum și cererea de
chemare în garanție au fost respinse prin decizia civilă nr.890/12.07.2001
pronunțată de Tribunalul Sibiu.
Procurorul general a criticat sentința și
decizia pronunțată în cauză pentru motive care privesc încălcarea esențială a
legii, ceea ce a determinat o soluționare greșită a cauzei pe fond.
Recursul în anulare este fondat.
Reclamantul a fost cadru militar cu
gradul de plutonier adjutant trecut în rezervă cu drept de pensie începând cu
data de 20.02.2000, anterior împlinirii vârstei limită de pensionare.
La data trecerii în rezervă a beneficiat
de un ajutor stabil în raport cu solda lunară brută și cu vechimea efectivă ca
militar conform art.31 din Legea 138/1999 și de plăți compensatorii în cuantum
de 2 solde lunare brute pentru fiecare au rămas până la împlinirea vârstei de
pensionare, sume care însă au fost impozitate, plătindu-i-se efectiv aceste
drepturi la nivelul soldelor nete.
Reclamantul contestă impozitarea sumelor
pe care le pretinde, prin aplicarea prevederilor O.G. nr.73/1999 privind
impozitul pe venit, iar instanțele care au soluționat cauza au considerat
plățile achitate ca neimpozabile, obligând pe pârâți la achitarea drepturilor
calculate la valoarea soldelor lunare brute, prin referire la art.31 din Legea
nr.138/1999 privind salarizarea și alte venituri ale personalului militar.
Acest text trebuie însă interpretat prin
raportarea la O.G. nr.13/1999 care prevede că sunt venituri supuse impozitării
solda lunară, indemnizațiile, primele, sporurile și alte drepturi acordate
cadrelor militare, toate aceste venituri, fiind asimilate, conform art.23 lit.”b”
veniturilor salariale.
Or, ajutoarele primite de reclamant în
condițiile art.31 din Legea 138/1999 sunt asimilate, potrivit prevederilor O.G.
nr.13/1999, veniturilor salariale.
Legea specială, O.G. nr.73/1999 prevede
art.6 lit.”f” scutirea de impozit pe venitul reprezentând plăți compensatorii,
dar raportat la soldele lunare nete acordate cadrelor militare.
Așadar, pentru drepturile încasate de
reclamantul O.G.cu ocazia trecerii în rezervă, corect i s-a calculat și reținut
impozitul, intenția legiuitorului de scutire a unor venituri fiind neechivocă,
în sensul că vizează doar ipoteza când drepturile acordate se raportau la solda
lunară netă.
Așa fiind, cum prin admiterea acțiunii
reclamantului, așa cum a fost precizată, instanțele de fond și recurs au pronunțat
hotărâri prin care s-a produs o încălcare esențială a legii, recursul în
anulare se va admite.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite
recursul în anulare declarat de Procurorul General al Parchetului de pe lângă
Curtea Supremă de Justiție împotriva deciziei civile nr.890 din 12.07.2001 a
Tribunalului Sibiu și a sentinței civile nr.2359 din 04.04.2001 a Judecătoriei
Sibiu, pe care o casează și respinge acțiunea formulată de reclamantul O.G.G.
ca neîntemeiată.
Irevocabilă.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi 6 mai 2003.