ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3792/2003

Asupra recursului de față: Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin acțiune, reclamantul V.B. a chemat în judecată pe pârâții S.C. F.E.R.M. SRL și T.C.V., solicitând ca prin hotărârea ce se va pronunța să fie obligați, în solidar, la plata sumei de 5 miliarde lei, cu titlu de despăgubiri pentru prejudiciul moral cauzat ; să publice în presă hotărârea pronunțată, pe cheltuiala lor, sub sancțiunea plății de daune cominatorii, de un miliard lei pentru fiecare zi de întârziere. Tribunalul București, secția a III-a civilă, prin sentința civilă nr. 528 din 10 mai 2001 a respins ca neîntemeiată acțiunea, reținând dispozițiile art. 30 din Constituția României care consacră principiul libertății de exprimare.

Prin decizia civilă nr. 204 din 23 aprilie 2002, Curtea de Apel București, secția a III-a civilă, a admis apelul declarat de reclamant, și a schimbat în parte sentința în sensul că a admis acțiunea în contradictoriu cu pârâții S.C. F.E.R.M. SRL, a dispus obligarea pârâților la plata, în solidar, a sumei de 20 milioane lei daune morale, a dispus publicarea în publicația „R. M. a deciziei sub sancțiunea plății daunelor cominatorii de 1.000.000 lei pe fiecare zi. S-a reținut față de conținutul articolelor publicate în revista „R.M.” sub semnătura pârâtului T.C.V., de modul de redactare a acestora, îndeplinirea condițiilor prevăzute de art. 998 C. civ., și art. 1000 alin. (3) C. civ., pentru antrenarea răspunderii civile a pârâților.

Împotriva acestei decizii au declarat recurs pârâții, întemeindu-l pe motivele de casare prev. de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., considerând că hotărârea atacată a fost dată cu încălcarea legii. Prin cerere scrisă depusă la dosar, susținută în instanță prin reprezentant, reclamantul declară că renunță la judecată privind acțiunea introductivă de instanță. Așa fiind, în temeiul prevederilor art. 246 C. proc. civ., urmează a se admite recursul și a se lua act de cererea formulată în acest sens.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE: Admite recursul declarat de pârâții F.E.R.R.M și T.C.V. împotriva deciziei nr. 204/A din 23 aprilie 2002 a Curții de Apel București, secția a III-a civilă. Casează decizia atacată și sentința nr. 528 din 10 mai 2001 a Tribunalului București, secția a III-a civilă și, în baza art. 246 C. proc. civ., ia act de renunțare la judecata acțiunii. Irevocabilă. Pronunțată în ședință publică, astăzi 3 octombrie 2003.