ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 520/2003
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 520/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Decizia nr.520 Dosar
nr.3436/2002
S-a luat în examinare
recursul declarat de pârâtul Statul Român prin Ministerul Finanțelor Publice
împotriva deciziei nr. 255 A din 28 mai 2002 a Curții de Apel București ,
Secția a III – a Civilă.
La apelul nominal s-au
prezentat recurentul-pârât Statul Român prin Ministerul Finanțelor Publice,
reprezentat de consilier juridic A.L., intimata-reclamantă M.E., personal și
asistată de avocat B.I.G., intimatul-reclamant Municipiul București, prin
Primarul General, reprezentat de consilier juridic Olga Ongerth.
Procedura completă.
Curtea, din oficiu,
pune în discuția părților admisibilitatea recursului.
Consilier juridic A.L.
a solicitat admiterea recursului, considerând că acesta este admisibil.
Avocat B.I.G.a
solicitat respingerea recursului ca inadmisibil.
Consilier juridic
O.O.și reprezentanta Ministerului Public, având pe rând cuvântul, au pus
concluzii de respingere a recursului ca inadmisibil.
C U R T E A
Asupra recursului de
față;
Din examinarea actelor
și lucrărilor dosarului constată:
M.E. a chemat în
judecată Statul Român reprezentat prin Ministerul Finanțelor și Municipiul
București prin primarul general, pentru a fi obligați la retrocedarea terenului
aferent construcției (demolate între timp) situat în București, str. Mircea
Vodă nr. 2 (fost str. Olteni nr. 21), iar în cazul imposibilității restituirii
terenului în natură să fie obligați pârâții la plata unor despăgubiri,
precizate a fi în sumă de 1.124.834.240 lei pentru teren și 95.200.000 lei
reprezentând contravaloarea construcției demolate.
În motivarea acțiunii,
reclamanta a arătat că imobilul menționat a fost proprietatea tatălui său, a
cărui unică succesoare este, potrivit contractului de vânzare-cumpărare
autentificat sub nr.9065/28 februarie 1945 de Tribunalul Ilfov, Secția Notariat
și transcris la nr.2329/28 februarie 1945. În 1950 imobilul a trecut la stat în
baza Decretului nr.92/1950, ale cărui dispoziții nu-i erau aplicabile, fapt
dovedit cu recunoașterea autorităților cărora proprietarul li s-a adresat în
temeiul Decretului nr.524/1955 și care au dispus restituirea bunului.
În cele din urmă,
construcția existentă pe teren a fost demolată, iar terenul a fost încorporat
în lucrările de sistematizare a zonei conform Decretului de expropriere
nr.217/12 septembrie 1989.
Tribunalul București,
Secția a IV – a civilă, prin sentința nr. 1770 din 26 noiembrie 2001, a respins
acțiunea ca inadmisibilă, cu motivarea că restituirea în natură a terenului nu
este admisibilă față de prevederile art. 5 alin. 2, art. 36 alin. 5 și art. 119
alin. 3 din Legea nr.18/1991, iar cererea de acordare de despăgubiri poate fi
formulată numai în condițiile și conform procedurii prevăzute de Legea
nr.10/2001.
Investită cu
soluționarea apelului declarat de reclamantă, Curtea de Apel București, Secția
a III – a civilă l-a admis, prin decizia nr. 255 A din 28 mai 2002, a anulat
sentința primei instanțe și a reținut cauza pentru soluționare pe fond.
S-a reținut, în
esență, că din moment ce reclamanta nu a înțeles să facă uz de dispozițiile
art. 47 din Legea nr.10/2001, acțiunea introdusă anterior intrării în vigoare a
menționatei legi, urmează a fi soluționată potrivit dispozițiilor de drept
comun invocate de reclamantă.
Împotriva deciziei
instanței de apel Ministerul Finanțelor Publice a declarat recurs solicitând
modificarea acesteia și menținerea sentinței primei instanțe.
Recursul nu este
admisibil.
Potrivit art. 197
alin.1 din C.proc.civ., astfel cum a fost modificat prin O.U.G.nr.138/2000, în
cazul în care prima instanță a respins sau a anulat cererea de chemare în
judecată fără a intra în cercetarea fondului și instanța de apel, găsind apelul
întemeiat, a anulat hotărârea apelată, aceasta va evoca fondul și va judeca
procesul, pronunțând o hotărâre definitivă.
În redactarea acestui
text de lege, anterioară modificării lui prin O.U.G.nr.138/2000, în situația în
care prima instanță nu intra în cercetarea fondului, instanța de apel desființa
hotărârea atacată și dispunea trimiterea cauzei, spre rejudecare, instanței de
fond.
Rațiunea modificării
prevederilor art. 297 alin.1 din C.proc.civ. a fost aceea de a evita trimiterea
cauzei, spre rejudecare, la instanța de fond, pentru a putea fi asigurată
judecarea cauzelor cu celeritate, posibilă, fără a fi private părțile de un
grad de jurisdicție, datorită caracterului devolutiv al căii de atac a
apelului.
Evocarea fondului și
judecarea procesului se realizează în înțelesul devolutiv specific căii
ordinare de atac a apelului și, atât timp cât judecata nu a fost finalizată,
prin hotărârea definitivă, la care se referă prevederile art.297 alin.1 din
C.proc.civ., astfel cum a fost modificat prin O.U.G.nr.138/2000, nu poate fi
exercitată calea de atac a recursului.
În atare situație,
decizia prin care instanța de apel a anulat hotărârea apelată și a reținut
cauza pentru judecarea ei în fond are caracterul unei hotărâri parțiale,
nesusceptibilă de a fi atacată separat cu recurs, ci doar odată cu hotărârea
prin care se finalizează judecata în apel, numai această din urmă hotărâre
având caracter definitiv.
PENTRU ACESTEL
MOTIVE
ÎN NUMELE
LEGII
DECIDE:
Respinge ca
inadmisibil recursul declarat de pârâtul Ministerul Finanțelor Publice
împotriva deciziei nr. 255 A din 28 mai 2002 a Curții de Apel București, Secția
a III – a Civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 12 februarie 2003.