ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1169/2004
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1169/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursurilor de față.
Din
examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
1.Prin
sentința civilă nr. 85/2002 s-a admis contestația reclamanților M. în
contradictoriu cu pârâta S.C. M. și chemata în garanție APAPS, a fost anulată
decizia nr. 243 din 24 august 2002 și s-a dispus restituirea terenului de 1805
m.p., prin echivalent sub formă de acțiuni la societățile comerciale
tranzacționate pe piața de capital.
Curtea
de Apel a respins, ca tardiv apelul reclamanților și ca nefondat apelul
APAPS, reținând că aceasta, încasând prețul terenului, este obligată, în mod
corect, să acorde contestatorilor acțiuni la societățile comerciale
tranzacționate pe piata de capital la valoarea de 289.227.785 lei, în baza
art. 9 alin. (2) și art. 10 alin. (9) din Legea nr. 10/2001.
Contra
deciziei au declarat recurs – reclamanții la 28 octombrie 2002, pe care însă,
nu l-au motivat și – APAPS la 24 octombrie 2002, pe temeiurile din art. 304
pct. 5 și 9 C. proc. civ., susținând că:
-
expertiza s-a administrat cu încălcarea principiului contradictorialității și a
dispozițiilor speciale procedurale, nefiindu-i opozabile,
- nu
a fost notificată pe temeiul art. 27 din Legea nr. 10/2001 și nu s-au
solicitat aceste măsuri în echivalent (acțiuni),
-
întrucât s-a contestat preluarea cu titlu valabil, reclamanții nu pot beneficia
de măsurile prevăzute de art. 27 din Legea nr. 10/2001, ceea ce s-a rezolvat,
de principiu și prin decizia nr. 43 din 7 februarie 2001 a Curții
Constituționale.
2.
Recursul declarat de contestatori este nul conform art. 306 alin. (1) C. proc.
civ., întrucât recurenții nu au depus motivele de recurs, deși decizia recurată
le-a fost comunicată la 14 octombrie 2002.
Recursul
declarat de APAPS este, însă, întemeiat pentru motivul invocat referitor la
încălcarea principiului contradictorialității și al nemijlocirii.
Prin
încheierea din 8 ianuarie 2002 prima instanță a încuviințat expertiză tehnică
și a stabilit obiectivele: „identificarea terenului în raport de actele depuse
de părți, stabilirea situației sale, dacă poate fi retrocedat și dacă nu cuantumul
despăgubirilor bănești care s-ar cuveni reclamanților”, în lipsa chematei în
garanție - APAPS.
Aceasta,
prin întâmpinarea din 4 februarie 2002 arată că „în cazul în care
societățile comerciale care au în patrimoniu imobile privatizate, măsurile reparatorii
sunt numai cele din art. 27 și nu restituirea în natură”, iar, în speță „APAPS
nu poate acorda decât acțiuni la societățile comerciale tranzacționate pe piața
de capital”, dacă imobilul a fost preluat cu titlu valabil.
La data
de 19 februarie 2002 s-a depus raportul de expertiză tehnică, în care se arată,
în esență, că:
-
„am identificat terenul pe amplasamentul arătat de procuratorul domnului M.
M., ...are dimensiunile 188,60 m x 9,57 m”,
-
„prin contractul de vânzare-cumpărare de acțiuni nr.289 FPS vinde Asociației
„M.” S.A. 79.215 acțiuni, în anexă figurând sediul Viișoara cu teren de
13.404,3 mp.”,
-„voi evalua terenul conform art. 6 din H.G. nr.
834/1991 ....reactualizat la cursul leu/dolar, rezultând 160.237 lei/mp
x 1805 mp. = 289.227.785 lei”.
Pentru efectuarea raportului de expertiză chemata în
garanție nu
a fost citată cu
respectarea dispozițiilor art. 208 C. proc. civ., ceea ce constituie o garanție
a dreptului la apărare a părților, cărora li se crează posibilitatea de a da
expertului explicații și lămuriri și, totodată, de a-i cere să facă toate
constatările legate de obiectivele expertizei.
Pe de
altă parte, recurentei APAPS, lipsă la termenele din 19 februarie 2002, când
s-a depus expertiza și la cel din 12 martie 2002, când procesul s-a judecat,
nu i s-a comunicat nici raportul de expertiză, astfel că susținerea sa este
întemeiată.
Cu
toate acestea, prima instanță a obligat APAPS, conform art. 34 și art. 35 din
Legea nr. 10/2001 ca, în 60 de zile de la rămânerea definitivă a hotărârii, „să
emită în favoarea contestatorilor acțiunile” la valoarea din expertiza tehnică,
aceea de 287.227.785 lei, soluție confirmată în apel.
Drept
consecință, decizia va fi casată, iar cauza, conform art. 312 și art. 313 C.
proc. civ. se va trimite instanței de apel pentru rejudecare, cu respectarea
dispozițiilor procedurale și a celor din Legea nr. 10/2001.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE
LEGII
DECIDE:
Constată nul recursul declatrat de contestatorii
M. M. și M.D.O. împotriva deciziei nr. 48 din 9 septembrie 2002 a Curții de
Apel Bacău.
Admite
recursul declarat de chemata în garanție APAPS împotriva aceleiași decizii pe
care o casează și trimite cauza instanței de apel pentru rejudecare.
Irevocabilă.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi 10 februarie 2004.