CASE OF KEZER AND OTHERS v. TURKEY

RESPONDENT

TUR

HOTĂRÂRE

24.01.2006

Pe scurt

Instanță: CtEDO
Concluzie: Partly inadmissible under Art. 6-1 (civilian judges on state security court and Court of Cassation);Violation of Art. 6-1 (military judge on state security court);Not necessary to examine other admissible complaints under Art. 6;Non-pecuniary damage - finding of violation sufficient;Costs and expenses partial award - Convention proceedings

RĂSFOIEȘTE: CtEDO · 2006
DESCARCĂ: PDF · DOCX 🔒 Pro

Citează această cauză

CASE OF KEZER AND OTHERS v. TURKEY (CtEDO, 2006)

HUDOC · oficial

Reclamanții s-au născut în 1960, 1969, 1951, 1961 și, respectiv, 1964 și trăiesc în İzmir. La 2 iunie 1995, Nedim Öndeș, Arap Doğan, Ferhan Özçelik și Selhan Tekin au fost arestați și arestați de substratul antiterror al Direcției de Securitate İzmir cu privire la suspiciunile de a ajuta și a contracara o organizație ilegală. La 6 iunie 1995, Yahya Kezer a fost arestat și arestat de către aceiași ofițeri de poliție cu aceleași motive. La 14 iunie 1995, reclamanții au fost arestați în fața Curții de Securitate de Stat Izmir. Curtea a ordonat reținerea în custodie. La 10 iulie 1995, procurorul de la Curtea de Securitate de Stat İzmir a depus un proiect de lege de acuzare acuzând Yahya Keser și Nedim Öndeș de aderarea la o organizație ilegală și la ceilalți solicitanți de a ajuta și de a abține o organizație ilegală. El a solicitat să fie condamnat și condamnat în temeiul articolului 168 §2 din Codul Penal și al articolului 5 din Legea nr. 3713. În ceea ce privește ceilalți solicitanți, procurorul a solicitat să fie condamnați și condamnați în temeiul articolului 169 din Codul Penal și al articolului 5 din Legea nr. 3713. La 22 iulie 1997, Curtea de Securitate de Stat de la Izmir a condamnat reclamanții ca fiind acuzați și condamnați Yahya Keser la 15 ani, Nedim Öndeș la 14 ani și 17 luni, Arap Doğan la doi ani și unsprezece luni și Ferhan Özçelik și Selhan Tekin la trei ani și nouă luni de închisoare. 10. La 7 iulie 1998, Curtea de Casație a anulat hotărârea Curții de Securitate de Stat de la Izmir pentru nerespectarea normelor procedurale. 11. La 3 decembrie 1998, Curtea de Securitate a statului Izmir a condamnat reclamanții că au fost acuzați și condamnați Yahya Keser la 15 ani de închisoare, Nedim Öndeș la 14 ani și 17 luni de închisoare și ceilalți solicitanți la trei ani și nouă luni de închisoare. 12. La 18 octombrie 1999, Curtea de Casație a organizat o audiere și a susținut hotărârea Curții de Securitate de Stat Izmir. La 18 noiembrie 1999, hotărârea Curții de Casație a fost depusă în registrul Curții de Securitate de Stat Izmir. 42739/98, §§ 20-21, 7 noiembrie 2002) și Gençel c. Turcia (nr. 53431/99, §§ 11-12, 23 octombrie 2003). 14. Prin Legea nr. 5190 din 16 iunie 2004, publicată în Jurnalul Oficial la 30 iunie 2004, Tribunalele de Securitate de Stat au fost abolite.

The applicants were born in 1960, 1969, 1951, 1961 and 1964 respectively and live in İzmir. 6. On 2 June 1995 Nedim Öndeș, Arap Doğan, Ferhan Özçelik and Selhan Tekin were arrested and taken into custody by the Anti-Terror branch of the İzmir Security Directorate on suspicion of aiding and abetting an illegal organisation. On 6 June 1995 Yahya Kezer was arrested and taken into custody by the same police officers on the same grounds. 7. On 14 June 1995 the applicants were brought before the İzmir State Security Court. The court ordered their remand in custody. 8. On 10 July 1995 the public prosecutor at the İzmir State Security Court filed a bill of indictment accusing Yahya Keser and Nedim Öndeș of membership of an illegal organisation and the other applicants of aiding and abetting an illegal organisation. He requested that Yahya Keser and Nedim Öndeș be convicted and sentenced under Article 168 §2 of Criminal Code and Article 5 of Law no. 3713. In respect of the other applicants, the public prosecutor requested that they be convicted and sentenced under Article 169 of Criminal Code and Article 5 of Law no. 3713. 9. On 22 July 1997 the İzmir State Security Court convicted the applicants as charged and sentenced Yahya Keser to fifteen years, Nedim Öndeș to fourteen years and seventeen months, Arap Doğan to two years and eleven months and Ferhan Özçelik and Selhan Tekin to three years and nine months’ imprisonment. 10. On 7 July 1998 the Court of Cassation quashed the judgment of the İzmir State Security Court for non-compliance with procedural rules. 11. On 3 December 1998 the İzmir State Security Court convicted the applicants as charged and sentenced Yahya Keser to fifteen years’ imprisonment, Nedim Öndeș to fourteen years’ and seventeen months’ imprisonment and the other applicants to three years’ and nine months’ imprisonment. 12. On 18 October 1999 the Court of Cassation held a hearing and upheld the judgment of the İzmir State Security Court. On 18 November 1999 the judgment of the Court of Cassation was deposited with the registry of the İzmir State Security Court. 13. The relevant domestic law and practice in force at the material time are outlined in the following judgments: Özel v. Turkey (no. 42739/98, §§ 20-21, 7 November 2002) and Gençel v. Turkey (no. 53431/99, §§ 11-12, 23 October 2003). 14. By Law no. 5190 of 16 June 2004, published in the Official journal on 30 June 2004, the State Security Courts have been abolished.

§ Cauze similare