ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 18/2004
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 18/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra
recursului de față:
Din
examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
La data
de 6 decembrie 2000 reclamanta S.C. “G.” S.A. a chemat în judecată pe pârâta
S.C. “M.” S.R.L. pentru ca prin hotărârea ce se va pronunța să fie obligată la
plata sumei de 221.159.864 lei cu titlu de chirie pentru lunile august –
noiembrie 2000 plus penalități de întârziere – utilități pe perioada
august-noiembrie 2000 și penalități pentru utilități, cu cheltuieli de
judecată.
Tribunalul
București, secția comercială, prin sentința civilă nr.1587 din 28 februarie
2001 a admis acțiunea reclamantei și a obligat pe pârâtă la plata sumei de
117.431.595 lei cu titlu de chirie restantă și suma de 145.756.806 lei cu titlu
de penalități pentru perioada octombrie 2000 – ianuarie 2001, 5.518.865 lei
utilități pentru iunie – noiembrie 2000 plus 4.967.826 lei penalități pentru
neplata utilităților.
Pentru
a pronunța această hotărâre instanța de fond a reținut că între părți a
intervenit un contract de locațiune privind spațiul comercial, chiria stipulată
fiind de 1.061,68 dolari SUA/lunar și că pârâta, în mod nejustificat nu și-a
îndeplinit obligațiile contractuale, fiind obligată la plata pretențiilor
formulate de reclamantă.
Apelul
declarat de pârâtă împotriva acestei hotărâri a fost respins ca nefondat de
Curtea de Apel București, secția a VI- a comercială prin decizia nr.1311 din 18
octombrie 2001.
Împotriva
acestei ultime hotărâri a declarat recurs, în termen legal, motivat și timbrat
pârâta S.C. “M.” S.R.L., criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie,
susținând, în esență, că din contractul încheiat între cele două societăți nu
rezultă existența unei clauze penale cu privire la calcularea penalităților și
obligarea la plata acestora, motiv de casare prevăzut de art.304 pct.9 C. proc.
civ., precum și că hotărârea a fost dată cu încălcarea dispozițiilor art.304
pct.10 C. proc. civ., deoarece prin motivele de apel s-a solicitat instanței
efectuarea unei expertize contabile care să stabilească valoarea reală a
penalităților, instanța nepronunțându-se asupra acestei probe.
În
consecință, înt emeiul art.304 pct.9 și 10 C. proc. civ., solicită admiterea
recursului așa cum a fost formulat și motivat, casarea hotărârilor atacate, iar
pe fond, respingerea acțiunii ca neîntemeiată.
Recursul
este nefondat pentru următoarele considerente:
Din
examinarea actelor de la dosar prin prisma motivelor de recurs și a
dispozițiilor legale incidente cauzei, rezultă că ambele instanțe, în mod
corect au apreciat actul juridic dedus judecății și probatoriile administrate
în cauză, pronunțând hotărâri temeinice și legale care nu pot fi reformate prin
recursul declarat de pârâtă.
Astfel,
cu privire la primul motiv de recurs al inexistenței unei clauze penale în
contractul de locațiune încheiat între părți, din verificarea hotărârilor
pronunțate în cauză prin care pârâta recurentă a fost obligată la plata
penalităților de întârziere, rezultă că acest motiv de recurs este neîntemeiat,
instanțele reținând în mod corect că prin art.6 și 10 ultimul alineat din
contract, s-a stipulat clauza penală prin care „chiriașul va datora proprietarului
penalități de întârziere de 1% din suma datorată pentru fiecare zi
calendaristică de întârziere”.
De
asemenea, nici motivul al doilea de recurs nu este admisibil, întrucât, așa
cum rezultă din verificarea ambelor dosare, pârâta a dovedit multă pasivitate
în apărarea intereselor societății, neprezentându-se la termenele de judecată
stabilite de instanță, iar la termenul din 7 iunie 2001 la instanța de apel,
apelanta prin consilier juridic a solicitat amânarea cauzei în vederea
soluționării litigiului pe cale amiabilă, ca la termenul acordat de instanță la
13 septembrie 2001 apelanta să solicite termen pentru lipsă de apărare, ca la
ultimul termen din 18 octombrie 2001, apelanta prin consilier juridic a
solicitat instanței să ia act că nu mai are probe de administrat.
În
consecință, pentru cele ce preced, în considerarea art.312 C. proc. civ.,
recursul declarat va fi respins.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge,
ca nefondat, recursul declarat de pârâta S.C. “M.” S.R.L., împotriva deciziei
nr.1311 din 18 octombrie 2001 a Curții de Apel București, secția a VI-a
comercială.
Irevocabilă.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi 13 ianuarie 2004.