ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1353/2003
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1353/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la Tribunalul București,
la data de 15 februarie 2000, sub nr. 1273/2000, reclamanta S.C. D.T. S.A.
București a chemat in judecată pârâta S.C. D.G. S.A. București, solicitând
obligarea acesteia la plata sumei, reactualizate, de 221.792.580 lei cu titlu de
comision neplătit pe care pârâta îl datora în urma derulării contractului de
comision nr. 1 din 4 februarie 1998, cu cheltuieli de judecată.
În motivele acțiunii, reclamanta a susținut în fapt,
la data de 4 februarie 1998, a fost încheiat contractul de comision nr. 1 prin
care s-a stabilit un comision în favoarea reclamantei de 20% din valoarea
profitului net ce urma să rezulte delurarea acestui contract, obligație
contractuală pe care pârâta nu și-a respectat-o.
Prin sentința nr. 8676 din 20 decembrie 2000,
Tribunalul a admis acțiunea reclamantei astfel cum a fost formulată.
Pentru a se pronunța astfel, s-a reținut că, în fapt,
reclamanta comisionar și-a îndeplinit cu bună credință obligațiile contractuale
asumate, în timp ce comitentul pârât a îndeplinit decât parțial obligațiile de
plată a comisionului cuvenit, achitând doar suma de 110.000.000 lei, când, în
realitate, datora 221.792.580 lei. Instanța a apreciat că această sumă
stabilită prin încheierea din data de 1.06.1999 a Judecătoriei sectorului 1, rămasă
definitivă irevocabilă, în cadrului procesului intentat de reclamantă privind
asigurarea de dovezi, recalculată de pârâtă, echivalentă cu o recunoaștere a
plății comisionului cuvenit reclamantei.
Totodată, instanța de fond a mai argumentat că
excepția de executare, invocată de pârâtă, a fost făcută în cadrul procesului
pe fondul cauzei, ulterior, admiterii către reclamantă a ½ din
comisionul datorat în situația în care, prin anexa 1, s-a determinat valoarea
profitului net datorat către reclamantă, iar pârâta a început să plătească
procentul de 20% din valoarea profitului net.
Împotriva acestei hotărâri a declarat apel pârâta,
criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie.
Curtea de Apel București, prin decizia nr. 696 din 7
mai 2001 a admis apelul, a schimbat în fapt sentința atacată, în sensul
respingerii acțiunii reclamantei.
În motivarea soluției, instanța de apel a reținut că
în mod greșit instanța de fond a analizat doar probele depuse de reclamantă
ignorând înscrisurile de care s-a folosit pârâta, stabilind o situație de fapt
greșită și, pe cale de consecință, a concluzionat că reclamanta nu și-ar fi
îndeplinit întrutotul obligațiile derivând din contractul de comision.
Totodată, s-a reținut de aceeași instanță că tot
greșit s-a apreciat recunoașterea sumei achitate prin omologarea raportului de
expertiză, întrucât pârâta a contestat modul în care s-au îndeplinit
obligațiile de către reclamantă, expertiza, în cauză, nedovedind altceva decât
ceea ce s-ar fi cuvenit reclamantei, dacă s-ar fi respectat întrutotul clauzele
contractuale
Reanalizând probatoriu existent la dosar, instanța de
control judiciar a ajuns la concluzia că intimata-reclamantă nu și-a îndeplinit
obligațiile prezente la pct. 4, 5, 6, 7 din contractul de comision și nici nu a
făcut dovada că ar fi fost împiedicată în îndeplinirea acestora de către
pârâtă.
Față de această situație de fapt nestabilită de
instanța de apel, s-a admis cererea pârâtei, cu consecința respingerii pe fond
a acțiunii reclamantei.
Cu petiția înregistrată la data de 19 iunie 2001,
reclamanta S.C. D.T. S.A. a declarat recurs cu respectarea termenelor prevăzute
de art. 301 și 303 C. proc. civ.
Recurenta și-a întemeiat cererea pe prevederile art.
304 pct. 7, 8 și 9 C. proc. civ.
Criticile formulate de recurentă vizează
nelegalitatea și netemeinicia deciziei atacate, sub următoarele aspecte :
- instanța de apel, în mod greșit, a desființat
hotărârea pronunțată la fond pe considerentul că nu au fost analizate
înscrisurile și alte probe depuse de pârâtă. Recurenta susține, în această
privință, că la fond, a fost apreciat în egală măsură probatoriul administrat
de ambele părți, tribunalul reținând concret că înseși actele supuse de pârâtă
făceau trimitere directă la administratorul acesteia, fapt ce certifică participarea
totală a reclamantei la negocierea și semnarea contractelor respective. Mai
mult, recurenta arată că instanța de fond a încuviințat și emiterea unei adrese
către vamă la solicitarea pârâtei, deși operațiunile vamale intră în sarcina
comisionarilor vamali, singurii abilitați prin lege a face astfel de operațiuni
A doua critică a deciziei atacate privește greșita
acceptare a excepției de neexecutare a contractului de comision de către
reclamantă, în sensul că obligațiile indicate la pct. 4, 5, 6, și 7 din
contract, nu puteau fi aduse la îndeplinire de comisionar fără solicitarea
expresă și fără mandatul expres al pârâtei.
În delurarea acestei critici, recurenta arată că
aceste obligații-acord, împuternicire-acord sau delegarea pârâtei, ori erau
excedentare competențelor reclamantei, au fost îndeplinite în fapt, fizic și
logistic și cu Know haw-ul acestor persoane din cadrul societății comisionare,
participând la executarea tuturor acestor formalități.
Recurenta concluzionează că hotărârea recurată a fost
dată cu încălcarea legii, motiv pentru care a solicitat admiterea recursului,
iar în fondul cauzei, menținerea ca legală și temeinică a hotărârii pronunțate
de tribunal.
Recursul este fondat și va fi admis pentru
considerentele ce urmează:
Examinând actele și lucrările dosarului, Curtea
susține că, la data de 4 februarie 1998, între părți s-a încheiat un contract
de comision, prin care s-a convenit delurarea importului de cabluri flexibile
de energie din cupru, în baza hotărârii de adjudecare nr. 15 din 13 martie
1998, R.G. declarând câștigătoare societatea pârâtă.
Părțile au mai convenit ca furnitura să fie importată
din Germania, că valoarea totală a furniturii este de 1.034.100 de mărci
germane, comisionarului urmând să-i revină un comision din această operațiune
de 20% din valoarea profitului net, la care se adaugă TVA.
Prin încheierea din 1 iunie 1999, Judecătoria
sectorului 1, rămasă definitivă și irevocabilă, s-a admis cererea de asigurare
dovezi, formulată de reclamantă și s-a omologat raportul de expertiză
contabilă, care a stabilit că pârâta datorează reclamantei suma reactualizată
la 221.792.580 lei, cu titlu de comision neîncasat.
Cu factura fiscală nr. 7 din 12 august 1998, pârâta a
achitat jumătate din comisionul respectiv, adică 110.000.000 lei, care a
refuzat să mai execute în continuare obligația contractuală.
Suma stabilită prin expertiză nu a fost contestată de
pârâtă, iar excepția de neexecutare a contractului, invocată de pârâtă în
procesul în fond, ca apărare, este ulterioară achitării parțiale a
comisionului. Curtea reține că însușirea acestei excepții de neexecutare de
către instanța de apel este nelegală, având în vedere că reclamanta comisionar,
așa cum rezultă din actele dosarului, deși nu a avut acordul sau mandatul expus
al pârâtei, a participat la îndeplinirea tuturor penalităților în delurarea
contractului de import. Persoanele abilitate din cadrul acestei societăți au
dat concursul direct supraveghind operațiunile ce, în fapt, au condus la
îndeplinirea mandatului comisionar, astfel cum a fost definit în contractul
părților.
Instanța de apel, analizând legalitatea și temeinicia
hotărârii de fond a ignorat că obligațiile comisionarului la pct. 3, 4, 5, 6,
și 7 nu puteau fi îndeplinite decât cu “acord”, ”împuternicit să o facă” sau
pentru cele de vămuire, comisionarul nu era în drept să le execute, acestea
revenind strict numai comisionarilor vamali. Cu toate acestea, reclamanta a
făcut dovada că a participat prin persoana lui V.M. la negocierile purtate cu
furnizorul și beneficiarul proiectului de contract dintre părți și R.,
proiectul de contract încheiat cu furnizorul, corespondența cu furnizorul
extern, redactată de reclamantă și răspunsurile acestuia adresate lui V.M.,
responsabilului S.C. D.T. S.A.
Mai mult, din raportul de expertiză rezultă că pârâta
a încasat din contractul cu R. suma de 9.096.053.582 lei, reieșind clar că,
deși a primit banii pe marfă, refuză plata comisionului.
Prin urmare, admiterea apelului pârâtei de către
instanța de apel și, pe cale de consecință, respingerea acțiunii reclamantei a
fost o soluție dată cu încălcarea legii, impunându-se admiterea recursului,
modificarea deciziei atacate, în sensul respingerii apelului declarat de pârâtă
împotriva sentinței pronunțate la fond.
Așa fiind, în temeiul art. 312 C. proc. civ., Curtea
va admite recursul declarat de reclamantă, va modifica decizia atacată și va
respinge apelul pârâtei S.C. D.G, S.A. București.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE
Admite recursul declarat de reclamanta S.C. D.T. S.A.
București, împotriva deciziei nr 696 din 7.05.2001, pronunțată de Curtea de
Apel București, secția comercială, modifică decizia atacată, în sensul că
respinge apelul declarat împotriva sentinței nr. 8767 din 20 decembrie 2000 a
Tribunalului București, secția comercială.
Obligă intimata la plata sumei de 6.340.000 lei
cheltuieli de judecată.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 5 martie 2003.