ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 619/2003
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 619/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin cererea înregistrată la 29
ianuarie 2002, Direcția Regională Vamală Interjudețeană Oradea, în
reprezentarea Direcției Generale a Vămilor, a declarat recurs împotriva
sentinței civile nr. 4/CA/2002, pronunțată de Curtea de Apel Oradea, solicitând
casarea acesteia pentru nelegalitate și netemeinicie.
Astfel, recurenta a susținut că în
ceea ce privește granulele de cauciuc TR, potrivit cap. 40 poziția 40.05 al
notelor explicative de interpretare a nomenclaturii mărfurilor prevăzute în
Tariful Vamal de Import al României, a analizei expertizei tehnice efectuate de
RO.L, precum și a analizei asupra compoziției chimice a produsului efectuat de
către producătorul G. SPA din Italia, se impune încadrarea acestora la codul
tarifar 40.05 – cauciuc amestecat, nevulcanizat, sub forme primare sau în
plăci, foi sau benzi, respectiv la poziția 40.05.99.00 – „Altele” (pentru care
taxele vamale sunt de 5% pe anul 1999 și 3,5% pe anul 2000).
Referitor la rama TR – potrivit
expertizei efectuate de R., în mod corect, susține recurenta, organul de
soluționare a contestației a încadrat tarifar produsul, în codul 40.06 „Alte
forme” (de exemplu baghete, tuburi, profile) și articole (de ex. discuri) din
cauciuc nevulcanizat, la poziția 40.06.90.00. ce sunt taxate vamal cu 5% în
anul 1999 și cu 3,5% în anul 2000.
SC D.P. SRL a depus întâmpinare prin
care a cerut respingerea recursului, ca neîntemeiat.
S-a susținut că pe baza probelor
administrate în cauză, inclusiv a expertizei de specialitate efectuată în cauză
și în raport cu art. 72 din Legea nr. 141/1997 (articolele compuse din materii
diferite sau constituite prin asamblarea unor articole diferite, sunt încadrate
după materie sau articolul care le conferă caracterul esențial), încadrarea
tarifară corectă este cea pe care au aplicat-o ei.
Din actele cauzei, Curtea Supremă de
Justiție reține următoarele:
Prin sentința nr. 4/CA din 14
ianuarie 2002, Curtea de Apel Oradea a admis acțiunea formulată de reclamanta
SC D.P. SRL, împotriva pârâților Direcția Generală a Finanțelor Publice Bihor,
Direcția Regională Vamală Oradea și Biroul de Control și Vămuire Oradea, prin
Direcția Generală a Vămilor București.
S-au anulat: decizia nr. 26 din 30
martie 2001, a Direcției Generale a Finanțelor Publice Bihor, precum și
măsurile dispuse prin procesul-verbal de control al Brigăzii de Supraveghere și
Control Vamal a Direcției Regionale Vamale Oradea, nr. 727 din 26 aprilie 2000
și prin actele constatatoare nr. 1020 – 1040, încheiate la 25 mai 2000, de
Unitatea Vamală Oradea.
Pârâții au fost obligați să plătească
reclamantei, suma de 2.111.000 lei, cheltuieli de judecată.
Instanța a reținut că în cauză s-a
impus efectuarea unui raport de expertiză tehnică și un supliment de expertiză,
privind răspunsul la obiecțiunile formulate.
Această expertiză de specialitate efectuată în
cursul judecății, de experți neutri, a concluzionat că materia primă imputată
(sub formă de file, rame TR) este un cauciuc termoplast ce se încadrează în
grupa cauciucurilor sintetice și are compoziția de bază și majoritară mai mare
de 50%, SBSm este cauciuc sintetic din categoria termoplastelor.
Acest produs SBS nu este amestecat
cu nici un material străin compoziției sale, care să schimbe caracterul
esențial de material brut, întrucât el nu se vulcanizează și ca atare, nu are
nevoie de aditivi specifici vulcanizării. Mai mult, adăugarea în polimer a unei
rășini sintetice, care se înglobează în el datorită polimerizării vii, nu
schimbă cu nimic compoziția de bază, nici caracteristicile imprimate de
polimerul mamă.
Ca atare, instanța a reținut în mod corect că ceea
ce determină încadrarea tarifară este cauciucul termoplastei timp SBS, și nu
rășinile stirolice, așa cum a susținut organul de control, respectiv de
soluționare a contestației.
Deci încadrarea tarifară a SC D.P.
SRL este corectă, aceasta nedatorând obligații vamale și majorări de întârziere
către stat, așa cum s-a stabilit de organul de control vamal.
Recursul declarat este neîntemeiat
și va fi respins, hotărârea atacată fiind legală și temeinică.
Simpla susținere a recurenților că
încadrarea tarifară a produselor importate este cea stabilită de ei, iar nu de
SC D.P. SRL, este neîntemeiată față de dispozițiile art. 72 din Legea nr.
141/1997 și în raport cu expertiza de specialitate, neutră, efectuată în cursul
procesului.
Urmează, deci, a se respinge
recursul declarat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de
Direcția Regională Vamală Interjudețeană Oradea, în reprezentarea Direcției
Generale a Vămilor, împotriva sentinței civile nr. 4/CA – P din 14 ianuarie
2002, a Curții de Apel Oradea.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 14 februarie 2003.