ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1490/2003
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1490/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
La
data de 28 martie 2003 s-a luat în examinare recursul declarat de reclamanții
R.M.și R.F.împotriva deciziei nr.281 din 9.11.2001 a Curții de Apel Constanța –
Secția civilă.
Dezbaterile
au fost consemnate în încheierea de ședință din 28 martie 2003, care face
parte integrantă din prezenta, iar pronunțarea s-a amânat la data de 8 aprilie
2003, apoi la 10 aprilie 2003.
C U R T E A
Asupra
recursului de față:
Din
analiza actelor și lucrărilor dosarului constată următoarele:
Tribunalul
Constanța – Secția civilă prin sentința civilă nr.381 din 20 iunie 2001 a
respins ca nefondată acțiunea în revendicare formulată de reclamanții R.M.și
R.F.în contradictoriu cu Statul Român prin Ministerul Finanțelor, Consiliul
local Constanța, Municipiul Constanța prin Primar, Regia Autonomă Exploatarea
Domeniului Public și Privat Constanța, P.G.și V.G., respingând excepția
inadmisibilității acțiunii.
Pentru
a se pronunța astfel, instanța a reținut că reclamanții nu au dovedit calitatea
lor procesuală activă, faptul că autoarea lor U.C.R. este moștenitoarea
testamentară a proprietarei L.E., că făcea parte din categoria exceptată de la
naționalizare, titlul de proprietate asupra imobilului. De asemenea, s-a
reținut că litigiul nu poate fi soluționat în temeiul Legii nr.10/2001, act normativ
aprobat ulterior cererii introductive.
Împotriva
sentinței susmenționate au declarat apel reclamanții arătând prin motivele de
apel că au dovedit dreptul de proprietate asupra imobilului revendicat,
calitatea lor procesual activă precum și faptul că autoarea lor trebuia să fie
exceptată de la naționalizare, fiind casnică.
În
apel nu s-au produs probe noi.
Curtea
de Apel
Constanța
– Secția civilă, prin decizia civilă nr.281
din 9.11.2001, a respins ca nefondat apelul declarat.
Instanța
de apel a apreciat că reclamanții nu au produs probe care să le ateste dreptul
de proprietate, astfel procesul-verbal de impunere succesorală are date
incomplete și nu constituie act de punere în posesie. Nu s-a dovedit preluarea
ilegală de către stat a imobilului și succesiunea testamentară în favoarea
U.C.R.
Hotărârea
pronunțată în apel a fost recurată de reclamanții care au dezvoltat motive de
casare prevăzute de art.304 pct.9 cuprinzând, în esență, următoarele critici:
împrejurarea că U.C.R.este moștenitoarea proprietarei L.E. rezultă din
procesul-verbal din 10.11.1948 astfel încât instanțele au greșit neluând în
considerare această probă precum și a faptului că la data transmiterii prin
testament a moștenirii proprietarei imobilului nu exista posibilitatea
eliberării certificatului de moștenitor, instituția notariatelor de stat
apărând ulterior. S-a mai afirmat că anterior apariției Codului Familiei
femeile nu aveau profesie fiind casnice, ca și autoarea reclamanților, iar
soțul acesteia R.C.era salariat la data naționalizării.
Recursul
nu este fondat pentru următoarele considerente:
Formulând
prezenta acțiune în revendicare reclamanții trebuie să se supună exigențelor de
probațiune dispuse de art.1169 C.civ., să dovedească calitatea procesuală
activă, calitatea procesual pasivă a pârâților, să identifice și să
individualizeze bunul revendicat.
Se
constată din probele administrate în cele trei faze procesuale, că reclamanții
nu au probat calitatea lor procesual activă.
Aceștia
au afirmat că sunt moștenitorii U.C.R., care l-a rândul său este moștenitoarea
testamentară a E.L., proprietara bunului revendicat.
Testamentul
doveditor despre care se face vorbire nu a fost însă prezentat instanței și, de
altfel, din nici un mijloc de probă nu rezultă că U.C.R.a acceptat și dobândit
în proprietate bunul în litigiu de la E.L..
Mai
mult decât atât, procesul-verbal din 10.11.1948, privind impozitul succesoral
nu numai că nu poate dovedi trimiterea în posesie a U.C.R.dar probează, prin
neplată taxele succesorale și a nedepunerii declarațiilor cerute de procedura
succesorală, neacceptarea moștenirii de către aceasta.
Susținerile
recurenților-reclamanți cu privire la imposibilitatea probării acceptării
succesiunii, întrucât nu se putea emite la data respectivă certificat de
moștenitor, neexistând notariatele de stat sau publice, nu se pot primi.
Aceasta
pentru că existau dispoziții legale care reglementau instituția moștenirii și
anterior apariției notariatelor de stat, autoritățile competente pentru a
legaliza actele sub semnătură privată și a autentifica actele pentru care legea
cerea formă autentică fiind de la caz la caz, tribunalele de județ,
judecătoriile de ocol, judecătoriile comunale, polițaii și comisarii de
poliție, în mod excepțional și după anumite distincții.
Probațiunea
nu a fost completă nici în privința identificării bunului revendicat, în sensul
că din înscrisurile cauzei rezultă că acesta a fost naționalizat de la R.M.,
persoană care nu s-a dovedit a fi una și aceiași cu R.C.U., autoarea reclamanților.
În
ceea ce privește nevalabilitatea titlului statului, caracterul abuziv al
preluării imobilului pe motivul încadrării autoarei reclamanților în categoria
persoanelor exceptate de la aplicarea măsurii naționalizării, nu a fost
probată nici obiectiv, din prisma dispozițiilor art.I al Decretului nr.92/1950
și nici subiectiv, din prisma art.II al aceluiași act normativ.
Analizând
decizia recurată în raport de criticile formulate se constată, pentru
considerentele ce preced, că acestea nu sunt întemeiate astfel încât recursul
urmează a fi respins ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge
ca nefondat recursul declarat de reclamanții R.M.și R.F. împotriva deciziei
civile nr.281 din 9.11.2001 a Curții de Apel
Constanța
– Secția
civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi 10 aprilie 2003.