ÎCCJ, Decizia nr. 47/2003
ÎCCJ, Decizia nr. 47/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului în anulare de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
La data de 12 ianuarie 1998,
Primăria municipiului București s-a adresat Judecătoriei sectorului 1 București
cu cerere de chemare în judecată a pârâtei S.C. H.N. S.A., precum și a
pârâților F.E. și E.F. solicitând să se constate nulitatea absolută a
contractului de vânzare-cumpărare nr. 2761/28698 din 17 ianuarie 1997 privind
apartamentul nr. 3 din corpul B, etajul 2, situat în strada Av. Sănătescu nr. 44,
sectorul 1, București.
În motivarea cererii s-a arătat că
imobilul în care se află apartamentul menționat a fost restituit proprietarelor
S.P.O, O.T. și Ș.D.M. prin dispoziția Primarului General al municipiului
București, emisă în baza sentinței civile nr. 206 din 15 ianuarie 1996 a
Judecătoriei sectorului 1 București.
S-a mai relevat, în sprijinul
cererii, că apartamentul respectiv nu putea fi vândut deoarece era situat
într-un imobil trecut în proprietatea statului, făcând obiectul Legii nr. 112/1995,
iar potrivit Hotărârii nr. 117/1996 a Comisiei municipale de aplicare a acelei
legi, comunicată și societății comerciale care a efectuat vânzarea,
apartamentele la care se referea acea lege nu puteau fi vândute până la
clarificarea situației lor juridice.
La termenul din 24 februarie 1998, S.P.O.,
O.T. și Ș.D.M. au formulat cerere de intervenție în nume propriu și în
interesul reclamantei, solicitând să se constate nulitatea absolută a
contractului în discuție și să se dispună lăsarea apartamentului ce a făcut
obiectul acestui contract în deplina lor proprietate și liniștită posesie.
F.E. și E.F. au depus întâmpinare la
termenul din 7 aprilie 1998, solicitând respingerea acțiunii și a cererii de
intervenție.
Ulterior, prin sentința civilă nr. 15319
din 5 octombrie 1999, Judecătoria sectorului 1 București și-a declinat
competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului București.
Tribunalul București, secția a IV-a
civilă, prin sentința civilă nr. 463 din 21 aprilie 2000, a admis acțiunea și
cererea de intervenție, constatând nulitatea absolută a contractului de
vânzare-cumpărare nr. 2761/28698 din 17 ianuarie 1997.
S-a motivat că acest contract este
lovit de nulitate absolută, deoarece a fost încheiat la data de 17 ianuarie
1998, când era suspendată procedura administrativă reglementată de Legea nr. 112/1995,
iar pârâții fuseseră notificați că apartamentul se afla în litigiu.
Apelul declarat de pârâții F.E. și E.F.
a fost respins prin decizia civilă nr. 724 din 20 noiembrie 2000 a Curții de
Apel București, secția a III-a civilă, motivându-se că respectivul contract
este lovit de nulitate absolută, conform art. 9 din H.G. nr. 11/1997 pentru
modificarea și completarea Normelor Metodologice de aplicare a Legii nr. 112/1995,
deoarece încheierea lui a avut loc după notificarea pârâților și în timp ce
procedura administrativă reglementată de această lege era suspendată.
Împotriva deciziei menționate
pârâții F.E. și E.F. au declarat recurs, acesta fiind admis prin decizia nr. 3723
din 14 septembrie 2001 a Curții Supreme de Justiție, secția civilă. Ca urmare,
a fost casată decizia atacată și, admițându-se apelul pârâților F.E. și E.F.,
s-a dispus desființarea sentinței, iar pe fond respingerea acțiunii și a
cererilor de intervenție, ca nefondate.
S-a motivat că, în cauză, nu sunt
aplicabile dispozițiile H.G. nr. 11/1997, deoarece aceasta a intrat în vigoare
ulterior încheierii contractului de vânzare-cumpărare a apartamentului și că nu
s-a administrat nici o dovadă concludentă privind existența vreunei cauze care
să atragă nulitatea absolută a acelui act.
Împotriva acestei din urmă decizii,
procurorul general al Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de Justiție a
declarat recurs în anulare, invocând dispozițiile art. 330 pct. 2 C. proc. civ.
S-a susținut, în esență, că din
actele dosarului rezultă că, în momentul încheierii contractului, pârâții F.E.
și E.F. aveau cunoștință că apartamentul în care locuiau, în calitate de
chiriași, nu aparținea societății comerciale vânzătoare, ceea ce impune
constatarea nulității absolute a contractului de vânzare-cumpărare încheiat.
Sub acest aspect, s-a relevat că foștii proprietari au adus la cunoștință
pârâților printr-o notificare, cu confirmare de primire, expediată la 21 august
1996, că li se admisese acțiunea în revendicare privind imobilul în discuție,
fapt confirmat și de reclamantă, care a declarat, la interogatoriu, că pârâții
cunoșteau că acel imobil era în litigiu încă din anul 1994.
S-a mai învederat că din actele
dosarului rezultă că apartamentul în litigiu fusese preluat de stat fără titlu,
încât nici nu-i erau aplicabile dispozițiile Legii nr. 112/1995. De asemenea,
s-a subliniat că prin Hotărârea nr. 117/1996, a Comisiei de aplicare a Legii
nr. 112/1995 în municipiul București, au fost stabilite imobilele, între care
și cel în cauză, ce nu puteau fi vândute până la clarificarea situației lor
juridice, ceea ce face irelevantă invocarea art. 9 din H.G. nr. 11/1997, mai
ales că aceasta nu diferă de spiritul legii pentru aplicarea căreia a fost
emisă.
În concluzie, considerându-se că se
impunea să se rețină încălcarea de către pârâți a dispozițiilor Legii nr. 112/1995,
s-a cerut casarea deciziei atacate și respingerea recursului declarat de
pârâții F.E. și E.F.
Recursul în anulare este fondat, în
sensul celor ce urmează:
Potrivit art. 314 C. proc. civ., „Curtea
Supremă de Justiție hotărăște asupra fondului pricinii în toate cazurile în
care casează hotărârea atacată numai în scopul aplicării corecte a legii la
împrejurări de fapt ce au fost deplin stabilite".
Or, atât Primăria municipiului
București, ca titulară a acțiunii, cât și intervenientele S.P.O., O.T. și Ș.D.M.
au cerut să se constate nulitatea absolută a contractului de vânzare-cumpărare
nr. 2761/28698 din 17 ianuarie 1997 pe motiv că pârâții F.E. și E.F. au fost de
rea credință la data încheierii acestuia întrucât au cunoscut că apartamentul
fusese restituit intervenientelor prin sentința civilă nr. 206 din 15 ianuarie
1996 a Judecătoriei sectorului 1 București.
În urma verificării acestei
susțineri, prima instanță și instanța de apel au constatat și reținut, pe baza
materialului probator administrat, că părțile contractante au fost de rea
credință.
Pe de altă parte, este de observat
că instanța de recurs și-a întemeiat soluția de casare pe împrejurarea că prima
instanță și instanța de apel au invocat, prin considerentele hotărârilor ce
le-au pronunțat, dispozițiile art. 1 pct. 6 din H.G. nr. 11/1997, subliniind că
această hotărâre (M. Of., nr. 11/29.01.1997), nu putea fi aplicată în cazul
unui contract încheiat anterior, la data de 17 ianuarie 1997, pentru că s-ar
contraveni prevederilor art. 15 alin. (2) din Constituție și dispozițiilor art.
1 C. civ.
În fine, mai este de reținut că
instanța de recurs a ajuns la concluzia că primele două instanțe au pronunțat
hotărâri nelegale,ca urmare a încălcării principiului neretroactivității legii
și regulii „
tempus regit
actum
", în condițiile în care nu
s-a administrat nici o dovadă concludentă privind existența vreunei cauze de
nulitate absolută a contractului de vânzare-cumpărare.
Or, așa cum rezultă din dosarul nr. 5601/1999
al Tribunalului București, secția a IV-a civilă, pentru dovedirea susținerii că
soții Florea au cunoscut că apartamentul în care locuiau nu putea fi vândut,
intervenientele au depus acte de natură a confirma că notificarea ce li s-a
trimis în acest sens a fost primită de ei la data de 22 august 1996.
Instanța de recurs, însă, nu s-a
referit la aceste probe deși, în raport cu dispozițiile art. 725 alin. (4) C.
proc. civ., avea obligația să examineze decizia atacată și sub aspectul
temeiniciei, deoarece abrogarea art. 304 pct. 11 din același cod a intrat în
vigoare ulterior pronunțării acelei decizii, respectiv la 2 mai 2001.
De altfel, din considerentele
deciziei instanței de recurs rezultă că această instanță, apreciind la modul
general că nu s-a administrat nici o probă concludentă în legătură cu existența
vreunei cauze de nulitate absolută a contractului, s-a pronunțat implicit
asupra motivelor vizând netemeinicia, ceea ce i-a dat posibilitate să rețină o
altă situație de fapt decât aceea avută în vedere de primele două instanțe și
să pronunțe, pe fond, soluția de respingere a acțiunii și a cererilor de
intervenție.
Sub acest aspect, însă, s-au
încălcat prevederile art. 314 C. proc. civ., potrivit cărora, așa cum s-a mai
arătat, instanța supremă hotărăște asupra fondului pricinii, în cazul casării
hotărârii atacate, numai în scopul aplicării corecte a legii la împrejurări, de
fapt, deplin stabilite.
Ca urmare, din moment ce instanța
supremă, ca instanță de recurs, a ajuns la concluzia că reaprecierea probelor
administrate impune stabilirea unei situații de fapt, diferite de aceea
reținută de cele două instanțe care s-au pronunțat anterior, era obligată să se
conformeze dispozițiilor art. 314 C. proc. civ., în sensul de a trimite cauza
pentru rejudecare.
Dar, examinându-se cauza în raport
cu dispozițiile din Codul de procedură civilă referitoare la competența
materială, se constată că atât soluția de declinare a competenței, pronunțată
de Judecătoria sectorului 1, cât și judecarea cauzei, în primă instanță, de
către Tribunalul București, nu se justifică.
În adevăr, din moment ce prin art. 2
pct. 1 lit. b) C. proc. civ., în redactarea anterioară modificării aduse prin O.U.G.
nr. 138/2000, se prevedea că tribunalele judecă, în primă instanță, „procesele
și cererile privind drepturi și obligații rezultând din raporturi juridice
civile, al căror obiect are o valoare de peste 150 milioane lei", iar
valoarea apartamentului în litigiu, înscrisă în contractul de vânzare-cumpărare
încheiat la data de 17 ianuarie 1997, era de 17.773.000 lei, în raport cu care
a fost calculată și achitată taxa de timbru , este evident că, în cauză,
competența de a judeca în primă instanță revenea Judecătoriei sectorului 1
București, căreia i-au fost adresate acțiunea și cererea de intervenție.
Împrejurarea că, ulterior, la
termenul din 5 octombrie 1999, pârâții au depus un certificat, eliberat de
Administrația Financiară a sectorului 1 la data de 24 septembrie 1999, prin
care s-a menționat că apartamentul figura în evidența fiscală cu o valoare
impozabilă de 330.443.280 lei, nu îndreptățea Judecătoria sectorului 1 să-și
decline competența de a judeca în favoarea Tribunalului București, cât timp
acțiunea și intervențiile au vizat o valoare inferioară celei avute în vedere
în redactarea de atunci a art. 2 pct. 1 lit. b) C. proc. civ.(peste 150
milioane lei).
Așa fiind și cum Tribunalul
București, căruia i s-a declinat în mod greșit competența de a judeca, a
soluționat cauza în primă instanță fără să fie competent, iar potrivit art. 159
pct. 2 C. proc. civ. necompetența este de ordine publică atunci când pricina
este de competența unei instanțe de alt grad, se impune a se constata că atât
încheierea de declinare a competenței, cât și hotărârile ulterioare, pronunțate
de instanțe într-o pricină de competența unei instanțe de alt grad, sunt nule.
În consecință, rezultând că s-au
produs încălcări esențiale ale legii sub aspectele arătate, care au determinat
soluționarea cauzei pe fond, cu nerespectarea dispozițiilor de ordine publică
privind competența, urmează a se admite recursul în anulare, a se casa atât
decizia atacată, cât și hotărârile pronunțate anterior, și a se trimite
dosarul, spre rejudecare, la Judecătoria sectorului 1 București, competent și
în raport cu conținutul actual al art. 2 pct. 1 lit. b) C. proc. civ. referitor
la valoarea obiectului procesului în care competența de a judeca, în primă
instanță, revine tribunalului.
PENTRU ACESTE MOTIVE
IN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul în anulare declarat
de procurorul general al Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de Justiție
împotriva deciziei nr. 3723 din 14 septembrie 2001 a Curții Supreme de Justiție,
secția civilă.
Casează atât decizia atacată, cât și
sentința civilă nr. 15319 din 5 octombrie 1999 a Judecătoriei sectorului 1
București, sentința civilă nr. 463 din 21 aprilie 2000 a Tribunalului București,
secția a IV-a civilă și decizia civilă nr. 724 A din 20 noiembrie 2000 a Curții
de Apel București, secția a III-a civilă.
Trimite cauza, spre rejudecare, la
Judecătoria sectorului 1 București.
Pronunțată în ședință publică, azi
17 martie 2003.