ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 162/2003
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 162/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului de față: Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin cererea înregistrată la Tribunalul Cluj la 20 noiembrie 2001, reclamantul V.G. a chemat în judecată pârâtul Consiliul local al comunei Baciu, județul Cluj, solicitând instanței, ca prin hotărârea care o va pronunța, să se constate nulitatea absolută a actului de preluare în proprietatea Statului Român a imobilului situat în comuna Baciu, constând în casă și teren de 250 mp. și pârâtul să fie obligat să restituie necondiționat imobilul reclamantului.
În motivarea cererii, reclamantul arată că pe terenul primit de soția sa de la fostul Consiliu comunal Baciu, în vederea construirii locuinței, soții V. au edificat o casă de locuit cu aportul reclamantului în proporție de 90%, apoi soția lui a fost condamnată prin sentința penală nr. 8/1986 pentru săvârșirea infracțiunii de delapidare, la pedeapsa închisorii și la pedeapsa complementară a confiscării casei, fără a se verifica natura juridică a proprietății casei. Prin aceeași sentință, soția reclamantului a fost obligată la plata despăgubirilor civile în sumă de 606.959 lei față de partea civilă, asociația cooperatistă V., județul Cluj. Deși s-a dispus confiscarea casei, măsura nu a fost executată, construcția a trecut la stat abuziv, în contul datoriei față de partea civilă, care însă nu a cerut executarea silită, nu a participat la ea și nu a fost beneficiara ei.
Așadar, conchide reclamantul, actul de preluare a imobilului este lovit de nulitate absolută, cu precizarea că, în calitate de ofițer de poliție, la acea vreme, el nu a putut contesta actul de preluare, nici chiar pentru motivul cotei sale contributive de 90% la ridicarea construcției. Cererea reclamantului a fost respinsă ca nefondată de Tribunalul Cluj, prin sentința civilă nr. 486 din 20 decembrie 2001. În motivarea sentinței, instanța a reținut că imobilul a trecut în proprietatea statului ca urmare a executării silite a despăgubirilor civile, pentru că, la licitațiile organizate pentru vânzarea lui, nu s-au prezentat cumpărătorii, iar împrejurarea evidențiată de reclamant, că el are o contribuție de 90% la edificarea imobilului este fără relevanță, întrucât acest drept îl putea valorifica pe calea unei contestații la executare, posibilitate de care nu a uzat.
Reclamantul a introdus apel împotriva sentinței, cerând admiterea lui, schimbarea hotărârii instanței de fond, în sensul admiterii cererii sale. În motivarea apelului, reclamantul susține că trecerea construcției în patrimoniul statului putea fi făcută numai cu titlu de confiscare, dar s-a procedat abuziv în baza unui alt titlu, anume Decretul nr. 221/1960 care reglementa executarea creanțelor statului și la cererea Consiliului local al comunei Baciu, care nu avea această calitate, prejudiciul fiind creat în patrimoniul A.E.I. V., partea civilă în procesul penal. Preluarea imobilului la stat, cu titlu nevalabil, este situația prevăzută de art. 2 lit. h) din Legea nr. 10/2001, care impune restituirea lui.
Prin decizia civilă nr. 68 din 22 mai 2002, Curtea de Apel Cluj a respins apelul reclamantului. S-a reținut, în motivarea deciziei, că titlul în baza căruia s-a dispus confiscarea îl constituie sentința penală, în temeiul căreia statul a devenit proprietar. Procesul-verbal de preluare a bunului în proprietatea statului și predare în administrarea Consiliului local al comunei Baciu, întocmit de executorul judecătoresc, este actul procesual final de preluare de către stat, întrucât bunul nu a putut fi valorificat prin vânzare la licitație. Preluarea în patrimoniul statului era una dintre modalitățile de valorificare a bunurilor confiscate în temeiul hotărârii penale care constituie titlul executoriu, modalitate prevăzută în art. 31 pct. II lit. d) din Decretul nr. 221/1960 și art. 50 din H.C.M.
nr. 792/1960. Întrucât imobilul a fost preluat cu titlu valabil, situația din prezentul litigiu nu se încadrează în ipoteza prevăzută în art. 2 lit. h) din Legea nr. 10/2001. Împotriva deciziei dată în apel, a declarat recurs reclamantul. El cere admiterea recursului, casarea hotărârilor și admiterea acțiunii sale. Trecerea imobilului în proprietatea statului s-a făcut fără a se lua în considerare că imobilul era bun comun, construit de el cu soția sa în timpul căsătoriei.
Preluarea imobilului se putea face numai cu titlu de confiscare, orice alt titlu atrage nevalabilitatea trecerii la stat a construcției, iar din procesul-verbal încheiat la 17 august 1989 rezultă că preluarea a operat cu alt titlu, întrucât s-au invocat prevederile Decretului nr. 221/1960 care reglementa executarea creanțelor statului, și că trecerea s-a făcut la cererea fostului consiliu local al comunei Baciu, care nu avea calitatea să formuleze o atare cerere, întrucât prejudiciul a fost creat asociației cooperatiste V. și ea nu a participat și nici nu a beneficiat de executarea silită. Criticile recurentului sunt neîntemeiate.
Cu referire la calitatea de bun comun a construcției confiscate, recurentul trebuia, la acea vreme să uzeze de căile legale de contestare, iar împrejurarea că nu le-a folosit pentru că avea calitatea de ofițer de poliție, nu constituie un impediment legal și nici convingător, el făcând referire la acest aspect în motivarea cererii de chemare în judecată. Actele dosarului confirmă preluarea imobilului în proprietatea statului cu titlu de confiscare și cu respectarea dispozițiilor legale în vigoare la acea dată. Procesul-verbal, încheiat la 17 august 1989 de executorul judecătoresc al Judecătoriei Cluj – Napoca, menționează corect prevederile Decretului nr. 221/1960 cu privire la executarea silită împotriva persoanelor fizice a plății impozitelor și a taxelor neachitate în termen și a creanțelor bănești ale organizațiilor socialiste, precum și cu privire la executarea confiscării, ca și Hotărârea nr. 792/1960 pentru aplicarea Decretului nr. 221/1960.
Din chiar titlul decretului rezultă că, printre altele, decretul reglementează și executarea confiscării, iar art. 31 pct. II lit. d), invocat în procesul verbal, dispune că bunurile imobile se valorifică prin trecerea în proprietatea statului, și, în ce privește executarea confiscării, art. 52 prevede că bunurile confiscate, care nu a fost urmărite pentru acoperirea unor creanțe, se predau de executorul judecătoresc comitetului executiv al consiliului local și ele intră în administrarea directă a unităților administrativ-teritoriale. Acest din urmă text invocat și-a găsit aplicarea în speță, verso-ul procesului verbal încheiat de executorul judecătoresc conține mențiunea „declar trecut în proprietatea statului în administrarea Consiliului local Baciu a imobilului descris mai sus”, apoi „imobilul se predă Consiliului local Baciu”.
Se conchide că imobilul a fost preluat de stat cu titlu valabil în temeiul sentinței penale și a prevederilor actelor normative evocate, așadar recursul se va respinge ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE: Respinge ca nefondat recursul declarat de contestatorul V.G. împotriva deciziei nr. 68 din 22 mai 2002 a Curții de Apel Cluj, secția civilă. Irevocabilă. Pronunțată în ședință publică, astăzi 11 ianuarie 2003.
Grupate prin similitudine semantică
Caută în toată jurisprudența, nu doar în această hotărâre.
Contul gratuit ridică limita la 40 de căutări pe zi, deschide căutarea semantică în română, rusă și engleză și 3 întrebări zilnice către asistentul AI. Fără card.