ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 668/2003
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 668/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
S-a luat în examinare recursul în anulare declarat
de Procurorul General al Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de Justiție
împotriva sentinței civile nr.6643 din 2 decembrie 1999 a Judecătoriei Suceava,
deciziei nr.3095 din 11 octombrie 2000 a Tribunalului Suceava – Secția civilă
precum și împotriva deciziei nr.1731 din 26 iunie 2001 a Curții de Apel Suceava
– Secția civilă.
La apelul nominal s-au
prezentat intimata-pârâtă S.C.”P.S.I.P.” S.A.Suceava, prin avocatul V.T.și
intimatul-reclamant V.C., personal. Au lipsit intimatele-pârâte Asociația
Salariaților P.A.S. Suceava din cadrul S.C.”P.S.I.P.”S.A.Suceava și Autoritatea
pentru Privatizare și Administrația Participațiilor Statului.
Procedura completă.
Neexistând cereri
prealabile, instanța constată că pricina se află în stare de judecată.
Reprezentanta Ministerului
Public susține recursul în anulare.
Avocatul V.T., pentru
S.C.”P.S.I.P.”S.A.Suceava, solicită admiterea recursului în anulare. Invocă
prescripția dreptului la acțiune pe cale incidentală. Cere și cheltuieli de
judecată.
Intimatul-reclamant V.C.
solicită respingerea recursului în anulare, făcând referire la memoriul depus
la dosar.
C U R T E A
Asupra recursului în
anulare de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
La data de 26 iunie 2002
Procurorul General al Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de Justiție a declarat
în baza art.27 lit.f din Legea nr.92/1992 și art.330 pct.2 C.proc.civ., astfel
cum a fost modificat prin O.U.G. nr.59/2001, recurs în anulare împotriva
sentinței civile nr.6643/02.12.1999 a Judecătoriei Suceava, deciziei
nr.3095/11.10.2000 a Tribunalului Suceava și a deciziei nr.1731/26 iunie 2001 a
Curții de Apel Suceava. S-a susținut că hotărârile au fost pronunțate cu
încălcarea esențială a legii și sunt vădit netemeinice, ceea ce a dus la o
soluționare greșită a cauzei pe fond.
În motivarea recursului în
anulare s-a arătat că prin acțiune reclamantul V.C. a chemat în judecată pârâta
S.C.”P.S.I.P.” S.A.Suceava, solicitând obligarea acesteia să încheie contract
de vânzare-cumpărare, având ca obiect locuința ocupată de reclamant în baza
contractului de închiriere, potrivit prevederilor Decretului-Lege nr.61/1990 și
Legii nr.85/1992, la prețul de 1.000.000 lei
Au fost invocate
dispozițiile art.7 din Legea nr.85/1992, arătându-se că refuzul pârâtei de a
vinde locuința, cu motivarea că face parte din categoria activelor, este
nejustificat.
Pe parcursul procesului,
Judecătoria Suceava a dispus citarea, în calitate de pârâți, a Asociației
Salariaților P.A.S. din cadrul S.C.”P.S.I.P.” S.A. și a Fondului Proprietății
de Stat.
Pârâta a solicitat prin
întâmpinare respingerea acțiunii, invocând faptul că locuința este de
intervenție și deci exceptată de la vânzare.
Prin sentința civilă
nr.6643 din 2 decembrie 1999, Judecătoria Suceava a admis acțiunea
reclamantului și a obligat pârâta S.C.”P.S.I.P.” S.A. să încheie cu reclamantul
contract de vânzare-cumpărare având ca obiect locuința în litigiu, la prețul de
1.305.408 lei.
Pentru a pronunța această
hotărâre, instanța a reținut că locuința închiriată de reclamant îndeplinește
condițiile prevăzute de art.7 din Legea nr.85/1992 pentru a fi vândută, nefiind
„de intervenție” iar prețul de vânzare a fost stabilit în funcție de criteriile
cuprinse în art.7 alin.4 din Legea nr.85/1992, în condițiile Decretului-Lege
nr.61/1990.
Apelurile declarate de
pârâtele S.C.”P.S.I.P.” S.A. Suceava și Fondul Proprietății de Stat împotriva
acestei sentințe au fost respinse ca nefondate prin decizia civilă nr.3095
din 11 octombrie 2000 a Tribunalului Suceava.
Prin decizia civilă nr.1731
din 26 iunie 2001, Curtea de Apel Suceava a anulat ca netimbrat recursul
declarat de Autoritatea pentru Privatizare și Administrarea Participațiilor
Statului și a respins ca nefondat pe cel al pârâtei S.C.”P.S.I.P.”S.A. Suceava.
Instanța de recurs a
reținut că singura critică formulată de recurentă, referitoare la prețul
stabilit pentru vânzarea bunului, este neîntemeiată, acest element fiind
determinat de Primăria Suceava, la nivelul anului 1999, cu respectarea
criteriilor legale.
În recursul în anulare
hotărârile pronunțate sunt criticate sub două aspecte. Se susține în primul
rând că prețul bunului trebuia indexat în raport de prevederile art.7 alin.4
din Legea nr.85/1992 republicată iar pe de altă parte că instanțele nu au avut
rol activ în stabilirea acestui preț, inclusiv prin efectuarea unei expertize
tehnice de specialitate.
Intimatul-reclamant V.C. a
formulat întâmpinare, solicitând respingerea recursului în anulare ca nefondat.
Intimata-pârâtă
S.C.”P.S.I.P.” S.A. Suceava a solicitat admiterea recursului în anulare și
constatarea, pe cale incidentă, a prescripției dreptului la acțiune al
reclamantului.
Examinând actele și
lucrările dosarului în raport de criticile formulate și susținerile pârâților,
Curtea reține următoarele:
Instanțele au procedat în
mod corect stabilind prețul de vânzare al bunului la nivelul de 1.305.408 lei.
Ele au avut în vedere prevederile art.7 din Legea nr.85/1992 republicată,
potrivit cărora „evaluarea și vânzarea locuințelor...se vor face în condițiile
Decretului-Lege nr.61/1990 și ale prezentei legi”. Or, așa cum rezultă din
adresa nr.12303/20.05.1999 a Primăriei Municipiului Suceava (fila 48 dosar
fond), evaluarea apartamentelor din imobil s-a făcut cu respectarea acestor
dispoziții legale, rezultând prețul de 1.305.408 lei.
În mod corect instanțele au
înlăturat ca nerelevantă expertiza extrajudiciară întocmită de S.C.”Lucifer”
SRL la cererea pârâtei, cu motivarea că aceasta se referă la locuințe de
intervenție, ceea ce nu este cazul în speță, iar pe de altă parte pentru că
folosește criterii (paritatea leu/dolar) care nu au aplicabilitate în această
materie.
Este însă întemeiată
critica formulată prin recursul în anulare privind neindexarea prețului.
Potrivit dispozițiilor
art.7 alin.3 din Legea nr.85/1992, introdus prin Legea nr.76/1994, evaluarea și
vânzarea acestor locuințe „se face în condițiile Decretului-Lege nr.61/1990 și
ale prezentei legi, completate cu prevederile referitoare la coeficienții de
uzură din Decretul nr.93/1977, la un preț indexat în funcție de creșterea
salariului minim brut pe țară de la data cumpărării”.
În consecință, cum prețul
de 1.305.408 lei a fost stabilit în luna mai 1999, el trebuia indexat începând
cu acest moment și până la data cumpărării.
Așa fiind, în baza
dispozițiilor art.330
3
combinat cu art.304 pct.9 și art.312 C.proc.civ.
se va admite recursul în anulare și se va modifica decizia Curții de Apel în
sensul că se va admite recursul declarat de pârâtă împotriva deciziei
tribunalului. Modificându-se această decizie, se va admite apelul pârâtei
împotriva sentinței Judecătoriei Suceava, care va fi schimbată în parte în
sensul obligării pârâtei S.C.”P.S.I.P.” S.A. Suceava să încheie cu reclamantul
V.C. contract de vânzare-cumpărare asupra apartamentului în litigiu, la prețul
de 1.305.408 lei, indexat în condițiile Decretului-Lege nr.61/1990 începând cu
luna mai 1999.
În ceea ce privește
prescripția dreptului la acțiune, invocată pe cale incidentă de
intimata-pârâtă, reclamantul a fost până la data formulării acțiunii în
justiție – 4 decembrie 1998, titularul contractului de închiriere asupra
locuinței, calitate în care a făcut repetate demersuri (probate în dosarul de
fond) de a o cumpăra, întâmpinând refuzul nejustificat al pârâtei, astfel încât
o astfel de apărare nu poate fi primită.
Vor fi menținute celelalte
dispoziții ale sentinței.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursul în anulare declarat de Procurorul
General al Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de Justiție.
Modifică decizia nr.1731
din 26 iunie 2001 a Curții de Apel Suceava – Secția civilă în sensul că admite
recursul pârâtei S.C.”P.S.I.P.” S.A.Suceava împotriva deciziei civile nr.3095
din 11 octombrie 2000 a Tribunalului Suceava. Admite apelul declarat de aceeași
pârâtă împotriva sentinței civile nr.6643 din 2 decembrie 1999 a Judecătoriei
Suceava, pe care o schimbă, în parte, în sensul că obligă S.C.”P.S.I.P.”
S.A.Suceava să încheie cu reclamantul V.C. contract de vânzare-cumpărare a
apartamentului nr.10 din blocul situat în Suceava, strada Dimitrie Cantemir
nr.1, județul Suceava, la prețul de 1.305.408 lei, indexat, în condițiile
Decretului-Lege nr.61/1990, începând cu luna mai 1999.
Menține celelalte
dispoziții ale sentinței.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 21 februarie 2003.