ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 672/2003
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 672/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
La 18 februarie 2003 s-a luat în examinare recursul în anulare
declarat de Ministerul Public – Parchetul de pe lângă Curtea Supremă
de Justiție împotriva deciziei nr.89/CA din 28 noiembrie 2001 a
Curții de Apel Constanța – Secția de contencios administrativ.
Dezbaterile
au fost consemnate în încheierea din data de 4 februarie 2003, iar
pronunțarea deciziei s-a amânat la 18 februarie 2003.
C
U R T E A
Asupra
recursului în anulare declarat de Procurorul general al Parchetului de pe
lângă Curtea Supremă de Justiție în conformitate cu
dispozițiile art.330 pct.2 Cod procedură civilă, împotriva decizei
nr.89/CA/2001 pronunțată de Curtea de Apel Constanța –
Secția de contencios administrativ.
Analizând
actele și lucrările dosarului, constată următoarele:
Prin
decizia civilă nr.89/CA/2001 pronunțată de Curtea de Apel
Constanța – Secția de contencios administrativ a fost admis recursul
declarat de reclamanta S.C. „Eforie”SA împotriva sentinței civile
nr.103/CA/2001 pronunțată de Tribunalul Constanța.
Sentința
a fost casată în totalitate și rejudecându-se cauza a fost
admisă în parte acțiunea, în sensul că s-a anulat
autorizația de construcție nr.172/1999 emisă de primarul
orașului Eforie și documentația aferentă în ceea ce
privește reconstruirea, continuarea lucrării supraetajate la fostul
activ „V.M.”, fiind menținute dispozițiile pentru extinderea pe
terenul concesionat conform contractului nr.20/1999.
Pentru
a pronunța această soluție instanța de control judiciar a
reținut în esență că edificarea unei noi construcții
pe terenul aferent fostei braserii „V.M.” nu se putea realiza fără
acordul proprietarului, respectiv al recurentei-reclamante, devreme ce aceasta
obținuse acordul Consiliului Local Eforie, în vederea emiterii
certificatului de atestare a dreptului de proprietate, iar intimata S.C. „RWR E.”
LTD a avut cunoștință de situația terenului aferent acestui
activ. S-a reținut de asemeni că prin emiterea autorizației
nr.172/1999 reclamanta a fost vătămată în dreptul său de
proprietate recunoscut de lege.
Prin
recursul în anulare declarat de procurorul general împotriva deciziei
nr.89/CA/2001 s-a reținut că această hotărâre a fost
pronunțată cu încălcarea esențială a legii, ceea ce a
determinat o soluționare greșită a cauzei pe fond, deoarece:
-
potrivit art.1 din Hotărârea Guvernului nr.331/1992 privind vânzarea unor
terenuri ale societății comerciale cu capital de stat „terenurile
aferente activelor vândute anterior datei eliberării certificatului de
atestare a dreptului de proprietate asupra terenurilor aflate în patrimoniul
societății comerciale vânzătoare vor fi incluse în certificat
și vor fi vândute cumpărătorilor activelor respective, la
cererea acestora”.
-
în cauză s-au făcut dovezi din care rezultă că în urma
organizării unei licitații SC „W.” SRL a cumpărat de la
reclamanta SC „Eforie” S.A. prin contractul de vânzare-cumpărare autentificat
sub nr.4972/1992 activul braseria „V.M.”, în acest contract prevăzându-se
că terenul aferent va face obiectul unei alte negocieri după
obținerea certificatului de proprietate, conform H.G. nr.834/1991 și
H.G. nr.331/1992. Ulterior, între aceleași părți s-a încheiat un
contract de închiriere pentru terenul aferent activului prin licitație
publică, durata de valabilitate a contractului fiind prevăzută
până la punerea în aplicare a H.G. nr.834/1991 și a H.G. nr.331/1992.
-
S.C. „RWR E.” SRL a cumpărat la rândul său de la SC „W.” SRL, activul
braseria „V.M.” conform contractului de vânzare-cumpărare autentificat sub
nr.20476/1995, folosința terenului aferent construcției vândute
fiindu-i transmisă odată cu întrăinarea activului.
-
reclamanta SC „Eforie” SA a obținut certificatul de atestare a dreptului
de proprietate pentru terenul aferent activului braseria „V.M.” la 20
septembrie 1999, ulterior autorizației de construcție nr.172/1999.
-
S.C. „RWR E.” SRL era deținătoarea unui drept de folosință
asupra terenului aferent construcției vândute, justificând astfel titlul
pentru obținerea autorizației a cărui anulare s-a solicitat.
Analizând
motivele recursului în anulare prin prisma dispozițiilor legale
aplicabile, Curtea îl va admite pentru următoarele considerente:
În
mod incontestabil intimata-pârâtă SC „RWR E.” SRL în calitate de
cumpărătoare a activului „V.M.” (contrucția) a dobândit și
un drept de folosință cu privire la terenul aferent acestui activ,
constituit în favoarea autoarei sale SC „W.” SRL de către proprietarul
inițial al activului SC „Eforie” SA.
Sub
acest aspect, Curtea reține că după dobândirea activului
constând în braseria „V.M.”, prin licitație, între SC „Eforie” SA și
SC „W.” SRL a fost încheiat la 25.05.1993 un contract de închiriere care a
avut ca obiect „procurarea folosinței” terenului aferent construcției
activului cumpărat, iar în contractul de vânzare-cumpărare a
aceluiași activ încheiat între SC „W.” SRL și intimata-pârâtă SC
„RWR E.” SRL se face trimitere la reglementările cuprinse în H.G.
nr.834/1991 și H.G. nr.331/1992. Ori, potrivit acestor reglementări,
terenurile aferente activelor vândute anterior eliberării certificatului
de atestare a dreptului de proprietate asupra terenurilor aflate în patrimoniul
societății comerciale vânzătoare, vor fi incluse în certificat
și vor fi vândute cumpărătorilor activelor respective, la
cererea acestora (art.1 și 2 din H.G. nr.331/1992).
Așa
fiind, instanța supremă reține că temeiul juridic al
deținerii terenului de către intimata-pârâtă SC „RWR E.” SRL
este dreptul de folosință constituit de SC „Eforie” SA, autoarei
sale, SC” W.” SRL, drept care a trecut în patrimoniul ei odată cu
dobândirea activului „V.M.”.
Or,
tocmai acest drept de folosință constituie titlul impus de Legea
nr.50/1991 republicată, pentru a se putea dispune eliberarea unei
autorizații de construcții sau transformări ale
construcțiilor existente. Legea a înțeles prin noțiunea de
„titlu”, temeiul juridic al deținerii terenului pe care urmează a se
ridica sau transforma o construcție, care poate fi și altul decât
dreptul de proprietate.
De
altfel, la data obținerii autorizației de construire nr.172/
30.08.1999 de către SC „RWR E.” SRL, reclamanta SC „Eforie” SA, nu era
proprietara terenului aferent braseriei „V.M.”, deoarece dreptul său de
proprietate s-a născut la 20 septembrie 1999 când a obținut
certificatul de atestare seria M nr.080749, iar în temeiul art.3 din H.G.
nr.839/1991 era obligată ca în termen de 15 zile de la obținerea certificatului
de proprietate să anunțe cumpărătorul activului, pentru ca
acesta să-și poată manifesta opțiunea de cumpărare,
ceea ce însă nu a făcut.
În
aceste condiții, susținerea reclamantei în sensul că era necesar
acordul său pentru refacerea construcției braseriei, este
lipsită de suport juridic.
Cât
privește invocarea „excepției nulității absolute” a
autorizației de construcție nr.172/ 30.08.1999 de către
reclamanta SC „Eforie” SA prin notele scrise depuse la dosar în termenul de
pronunțare, Curtea va reține că nu este vorba de o excepție
de ordine publică în sensul dispozițiilor art.306(2) Cod
procedură civilă, deoarece pe de o parte motivele invocate au fost
deja analizate în fazele procesuale parcurse, ele vizând anulabilitatea
autorizației conform cadrului procesual stabilit prin acțiunea cu
care reclamanta a investit instanța, iar pe de altă parte nu s-a
făcut dovada încălcării nici unei norme imperative care ar
putea atrage nulitatea absolută.
În
consecință, în raport de cele mai sus reținute și
față de dispozițiile art.330
3
și art.314 Cod
procedură civilă, recursul în anulare va fi admis, iar decizia
nr.89/CA/ 2001 casată, în sensul că se va respinge recursul formulat
de reclamanta SC „Eforie” SA împotriva sentinței civile nr.103/CA/2001
pronunțată de Tribunalul Constanța.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite
recursul în anulare declarat de Ministerul Public – Parchetul de pe lângă
Curtea Supremă de Justiție, împotriva deciziei nr.89/CA din 28
noiembrie 2001 a Curții de Apel Constanța – Secția de contencios
administrativ.
Casează
decizia atacată, în sensul că respinge recursul declarat de SC
„Eforie” SA, Eforie-Nord împotriva sentinței civile nr.103/CA din 19 iunie
2001 a Tribunalului Constanța.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi 18 februarie 2003.