ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4060/2003
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4060/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
La
15 octombrie 2001 L.G., prin mandatar B.V. a chemat în judecată Primăria
orașului Huedin pentru a fi obligată să-i acorde măsuri reparatorii prin
echivalent sub formă de despăgubiri bănești în sumă de 1.200.000.000 lei, minus
valoarea despăgubirilor încasate în sumă de 40.000 lei actualizate cu indicele
inflației, cu cheltuieli de judecată.
În motivarea cererii reclamantul a arătat, că prin
dispozițiile nr. 149 și respectiv 151 din 21 septembrie 2001 Primarul orașului
Huedin i-a respins cererile privind acordarea de măsuri reparatorii prin
echivalent sub formă de despăgubiri bănești pentru casa, curtea și grădina,
precum terenul intravilan din Huedin preluate abuziv în baza deciziei nr.
386/21 august 1975 emisă de Consiliul Popular al județului Cluj în temeiul
Decretului nr. 223/1974.
Ulterior,
reclamantul și-a extins cererea și împotriva pârâților Prefectura Cluj,
Ministerul Finanțelor Publice și Primarul orașului Huedin precizând că
restituirea în natură nu mai este posibilă întrucât întreaga construcție s-a
vândut chiriașilor în baza Legii nr. 112/1995.
În
drept reclamantul și-a întemeiat cererea pe dispozițiile art. 36 și urm. din
Legea nr. 10/2001.
Investit
cu soluționarea cauzei, Tribunalul Cluj, secția civilă, a pronunțat sentința
nr. 143/2002 din 25 aprilie 2002 prin care a admis cererea extinsă, a anulat
Dispozițiile primarului orașului Huedin nr. 149 și 151 emise în data de 21
septembrie 2001 și, a constatat că reclamantul este îndreptățit la măsuri
reparatorii prin echivalent sub forma despăgubirilor bănești constând în
diferența dintre valoarea încasată la data de 21 august 1975 de 40.000 lei
actualizată cu indicele inflației și valoarea corespunzătoare a imobilelor
situate în Huedin înscrise în CF nr. 98 Huedin, top ing. 455, 456 compus din
casă cu 3 apartamente, curte și grădină de 1055 mp și CF 63 Huedin top ing.
450/2 teren de 90 mp, obligând primarul orașului Huedin să plătească
reclamantului 1.500.000 lei cheltuieli de judecată.
A
reținut instanța că, restituirea în natură a imobilelor în litigiu nemaifiind
posibilă întrucât au fost vândute chiriașilor în temeiul Legii nr. 112/995, în
cauză sunt incidente dispozițiile art. 18 lit. d) din Legea nr. 10/2001 și art.
19 alin. (2) raportat la art. 24 alin. (2) din aceeași lege.
A
respins excepția lipsei calității procesuale pasive a Prefecturii județului
Cluj și Ministerului Finanțelor, pe considerentul că ambii pârâți sunt
implicați în realizarea măsurilor tehnico-organizatorice prevăzute de art. 37-
39 din Legea nr. 10/2001 și art. 16 din Normele de aplicare a legii, pentru
evaluarea și plata despăgubirilor bănești.
Soluția
tribunalului a fost confirmată de Curtea de Apel Cluj, secția civilă, prin
decizia nr. 118 pronunțată la 9 octombrie 2002, fiind respins, ca nefondat,
apelul pârâtului Ministerul Finanțelor Publice care a invocat lipsa calității
procesuale pasive, cu motivarea că chemarea în judecată a acestuia, deși nu
era obligatorie în cauză, a fost realizată de reclamant exclusiv
pentru
opozabilitate, respectiv, pentru a înlătura eventualele impedimente la
executare.
Împotriva
deciziei, Ministerul Finanțelor Publice prin Direcția Generală a Finanțelor
Publice Cluj a declarat recurs întemeiat pe motivul de casare prevăzut de art.
304 pct. 9 C. proc. civ., criticând instanța că a considerat în mod greșit că
recurentul are calitate procesuală pasivă de vreme ce, reclamantul a solicitat
prin acțiune despăgubiri bănești și nu titluri de valoare, caz în care s-ar
justifica chemarea sa în judecată.
Recursul
este fondat.
Așa
după cum rezultă din expunerea rezumată a lucrărilor dosarului, prin acțiunea
introductivă, reclamantul a solicitat măsuri reparatorii prin echivalent sub
formă de despăgubiri bănești întemeindu-se în drept pe prevederile art. 36 și
urm. din Legea nr. 10/2001 privind regimul juridic al unor imobile preluate în
mod abuziv în perioada 6 martie 1945 – 22 decembrie 1989.
Chemarea
în judecată a Ministerului Finanțelor Publice, respectiv, citarea acestuia este
obligatorie, în cazul când persoana îndreptățită la măsuri reparatorii optează
prin cerere pentru titluri de valoare nominală folosite exclusiv în procesul de
privatizare.
Într-adevăr
art. 31 alin. (4) din lege prevede că „dacă persoana îndreptățită optează prin
cerere pentru titluri de valoare nominală folosite exclusiv în procesul de
privatizare va fi citat în cauză Ministerul Finanțelor Publice.
Cum,
reclamantul nu a optat pentru titluri de valoare nominală folosite exclusiv în
procesul de privatizare, ci pentru despăgubiri bănești, în mod greșit curtea a
considerat justificată legitimarea procesuală pasivă a Ministerului Finanțelor
Publice și i-a respins apelul ca nefondat, menținând soluția instanței de fond
prin care s-a respins excepția lipsei calității procesuale pasive invocată de
acesta.
Prin
urmare, în raport de obiectul pretenției reclamantului, Ministerul Finanțelor
Publice nu avea calitate procesuală pasivă, argumentarea instanței de apel
referitoare la justificarea chemării în judecată a acestuia exclusiv pentru
opozabilitate, nefiind întemeiată.
Față
de cele ce preced, recursul urmează a se admite, decizia atacată urmează a se
modifica în temeiul art. 312 alin. (3) C. proc. civ., în sensul că se va admite
apelul Ministerului Finanțelor Publice împotriva sentinței pronunțate de
tribunal care va fi schimbată în parte, în sensul respingerii contestației față
de acest minister, menținându-se celelalte dispoziții ale sentinței.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursul declarat de pârâtul Ministerul
Finanțelor Publice prin D.G.F.P. Cluj împotriva deciziei nr. 118 din 9
octombrie 2000 a Curții de Apel Cluj, secția civilă, pe care o modifică în
sensul că admite apelul aceleiași părți împotriva sentinței nr. 143 din 25
aprilie 2002 a Tribunalului Cluj, secția civilă, pe care o schimbă în parte, în
sensul că respinge contestația față de Ministerul Finanțelor Publice.
Menține celelalte dispoziții ale sentinței.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 15 octombrie 2003.