ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5557/2003
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5557/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursurilor de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Tribunalul Brașov, secția civilă, prin sentința
nr. 408 din 21 decembrie 2000, a admis în parte acțiunea introdusă de
reclamanții pe O.N., B.A., M.E., decedat în cursul procesului și succedat în
derulare de S.M. și V.R.E., K.G.E. și B.E. împotriva pârâților S.C. R. SRL,
Municipiul Brașov prin Primar, M.C.A. și N.H.C. și intervenientelor K.E., O.M.
și S.V., precum și cererea reconvențională formulată de pârâtul Municipiul
Brașov prin Primar și, în consecință:
a) - a constatat că reclamanții și
intervenientele K.E. și O.M. sunt titularii dreptului de proprietate asupra
apartamentelor situate în Brașov, înscris în C.F. 22022 Brașov, p.t.nr.6692/1/1/2,
în baza contractelor de vânzare-cumpărare nr…asupra apartamentului dobândit
prin contractul de vânzare-cumpărare nr. 20435 din 14 octombrie 1996, B.A. asupra
apartamentului dobândit prin contractul de vânzare-cumpărare nr. 20183 din 19
septembrie 1996, S.M. și V.R.E., în calitate de moștenitoare ale reclamantului
decedat M.E. asupra apartamentului dobândit prin contractul de vânzare-cumpărare
nr. 21467 din 22 ianuarie 1997, B.E. asupra apartamentului dobândit prin
contractul de vânzare-cumpărare nr. 23435 din 19 ianuarie 1998, K.G.E. și K.E.
– asupra apartamentului dobândit prin contractul de vânzare-cumpărare nr. 21725
din 6 martie 1997, încheiate în baza Legii nr. 112/1995;
b) - a constatat nulitatea absolută a
contractului de donație, autentificat sub nr. 44026 din 14 septembrie 1995 la
Notariatul de Stat Județean Brașov, încheiat între pârâții M.C.A., în calitate
de donatoare și N.H.C., în calitate de donatar cu privire la cota de
237.714/471.744 părți din imobilul situat în Brașov, înscris în C.F. 22022
Brașov, p.t.nr. 6692/1/1/2;
c) - a dispus rectificarea C.F.22022 Brașov, p.t.nr.
6692/1/1/2 în sensul radierii dreptului de proprietate al pârâtului N.H.C., asupra
cotei sus-menționate și a radierii dreptului de proprietate al pârâtei
reconvenționale M.C.A. asupra aceleiași cote, precum și reînscrierea dreptului
de proprietate al Statului Român, cu titlul avut anterior;
d) - a respins pretențiile formulate de
reclamanții O.N., B.A., K.G.E. și B.E., M.E., decedat și succedat în continuare
de S.M. și V.R.E., cu privire la înscrierea drepturilor de proprietate asupra
apartamentelor dobândite în temeiul Legii nr. 112/1995 asupra apartamentelor
situate în imobilul în litigiu;
e) - a respins cererea de intervenție în interes
propriu formulată de intervenientul N.H.C., în contradictoriu cu reclamanții O.N.,
B.A., M.E., K.G.E., cu intervenientele O.M. și K.E. și cu pârâta S.C. R. SRL,
având ca obiect constatarea nulității absolute a contractelor încheiate în baza
Legii nr. 112/1995 între reclamanți și respectiv interveniente, pe de o parte,
și pârâta pe de altă parte, acte juridice înregistrate sub nr. 20435/1996,
20183/1996, 21467/1997 și 21725/1997;
f) - a respins acțiunea civilă formulată și precizată
de reclamantul N.H.C. în contradictoriu cu pârâții S.C. R. SRL și Municipiul
Brașov prin Primar, pentru constatarea dreptului și rectificare C.F.;
g) - a respins cererile intervenienților R.E., G.M.,
I.N.(decedat pe parcursul procesului) și B.E., având ca obiect constatarea
dreptului de folosință al acestora asupra apartamentelor ocupate ca locatori, situate
în imobilul în litigiu, obligarea pârâtei S.C. R. SRL de a încheia contracte de
vânzare-cumpărare cu privire la aceste apartamente și intabularea dreptului de
proprietate astfel dobândit;
h) - a respins pretențiile din cererea reconvențională
formulată de pârâtul Municipiul Brașov prin Primar referitoare la constatarea
nulității încheierilor de carte funciară prin care s-a intabulat dreptul de
proprietate al pârâților M.C.A. și N.H.C. în C.F. sus-menționată;
i) - a respins acțiunea în constatare formulată
de reclamanta M.C.A. în contradictoriu cu pârâții S.C. R. SRL și Municipiul
Brașov prin Primar;
j) - a respins cererea de intervenție formulată
de M.C.A. în contradictoriu cu Statul Român, prin Ministerul Finanțelor
Publice, ca urmare a admiterii excepției lipsei calității procesual pasive a
acestuia;
k) - a luat act că moștenitoarea defunctului I.N.,
numita C.A. a renunțat la judecata cererii de intervenție în interes propriu
formulată de antecesorul său;
l) - a obligat pe pârâții M.C.A. și N.H.C. să
plătească pârâtului Municipiul Brașov prin primar, suma de 462.520 lei
reprezentând cheltuieli de judecată.
Curtea de Apel Brașov, secția civilă, prin
decizia nr. 43/Ap din 13 iunie 2002, a admis apelul declarat de reclamanta M.C.A.E.L.
și intervenientul N.H.C. și în consecință, a schimbat în parte sentința în
sensul că a admis acțiunile și, respectiv, cererea de intervenție formulată de
apelanți și, în consecință:
a) – a constatat că antecesorul reclamantei M.C.A.E.L.,
respectiv defunctul G.N., era exceptat de la naționalizarea cotei de
coproprietate a acestuia de 237714/471744 din imobilul înscris în C.F. 22022
Brașov, p.t.nr.6992/1/1/1/2;
b) – a dispus rectificarea C.F. 22022 Brașov cu
privire la dreptul de proprietate al defunctului G.N. și a titlului de
înscriere, ca fiind decizia din apel;
c) – a constatat că intervenientul N.H.C. este
proprietar prin donație, conform celor de sub B 31 din sus-menționata C.F.;
d) – a obligat Municipiul Brașov, S.C. R. SRL
Brașov, pe O.N. și M., B.A., S.M. și V.R.E., K.G.E. și E., părți în proces să-i
lase intervenientului N.H.C. în deplină posesie și proprietate bunurile asupra
cărora poartă dreptul de proprietate recunoscut prin decizia din apel;
e) – a constatat nulitatea absolută a
contractelor de vânzare-cumpărare înregistrate sub nr.:
- contract nr. 20435 din 14 octombrie 1996
privind pe O.N. și O.M.;
- contract nr. 20183 din 19 septembrie 1996
privind pe B.A.;
- contract nr. 21467 din 22 ianuarie 1997
privind M.E.;
- contract nr. 21725 din 6 martie 1997 privind
pe K.G.E. și K.E.;
f) – a respins acțiunea reclamanților O.N., B.A.,
M.E. (decedat în cursul procesului și succedat în drepturi de S.M. și V.R.E.), K.G.E.
și B.E. în contradictoriu cu pârâții Municipiul Brașov prin primar, S.C. R. SRL
Brașov, M.C.A.E.L., N.H.C. și cu intervenientele forțate K.E. M. și S.V.
(decedată în cursul procesului și succedat în drepturi de S.C.V. și Ș.V.L.;
g) – a respins cererea reconvențională formulată
de pârâtul Municipiul Brașov – prin primar, în contradictoriu cu pârâții M.C.A.E.L.
și N.H.C.;
h) – a respins cererea de intervenție formulată
în interes propriu de B.E. privind constatarea dreptului său de proprietate
asupra apartamentului care formează obiectul contractului de vânzare-cumpărare
nr. 23435 din 19 ianuarie 1998.
Totodată, instanța de apel a menținut
dispozițiile sentinței privind respingerea cererii de intervenție formulată de M.C.A.E.L.
a, respingerea cererii de intervenție formulată de G.M. și B.E. și renunțarea
la judecată făcută de către moștenitoarea defunctului I.N., C.A.
Prin aceeași decizie s-a luat act de renunțarea
la judecată de către apelantul R.E., a fost dat în debit intervenientul G.M.,
cu suma de 210.000 lei reprezentând taxă judiciară de timbru și au fost
obligați intimații Municipiul Brașov – prin primar, S.C. R. SRL Brașov, O.N. și
M., B.A., succesorii defunctului M.E. – respectiv S.M. și V.R.E., K.G.E. și E.,
B.E. să plătească apelanților suma de 14.757.981 lei cheltuieli de judecată la
fond și apel.
Soluția de apel a fost întemeiată pe constatarea
că titlul statului nu este valabil (a nesocotit excepțiile de la
naționalizare), că reclamanții apelanți sunt proprietari prin succesiune și că
actele de înstrăinare desființate sunt nule absolut pentru cauză ilicită.
Împotriva deciziei din apel reclamanții - intervenienți
și pârâții au declarat recurs.
Reclamanții și intervenienții, recunoscuți în
proces, prin declarații autentificate au renunțat la judecata recursurilor,
situație în care urmează a se face aplicația art. 246 alin. (1) C. proc. civ. prin
a se lua act de renunțarea la judecată în sensul arătat.
Pârâții au invocat motivele de casare precizate
de art. 304 pct. 8, 9 și 10 C. proc. civ., în dezvoltarea cărora au avut, în
esență, că soluția din apel a fost dată cu încălcarea legii, de vreme ce, pe de
o parte, titlul statului este valabil, ceea ce evidențiază și actele de
înstrăinare (mai ales că subdobânditorii au fost de bună credință), iar pe de
altă parte, beneficiarii revendicării n-au făcut dovada titlului lor succesoral
și nu au combătut nulitatea actului de donație în litigiu.
Recursurile pârâților sunt nefondate și vor fi
respinse, ca atare.
G.N., de profesie magistrat, a fost exceptat de
la naționalizare, prin efectul dispozițiilor art. II din Decretul nr. 92/1950,
ceea ce denotă că dreptul de proprietate din litigiu, a rămas în patrimoniul
său și transcris valabil, succesorul, conform certificatului de moștenitor și
actului de donație nr…, reclamanților beneficiari ai acțiunii în revendicare
(în apel). Nu mai puțin, fiind dovedită cauza ilicită a actelor de înstrăinare,
cu temei instanța de apel, a constatat nulitatea absolută a acestora. De
altfel, pârâții-recurenți n-au combătut cauza nulității, în scris ori oral,
fiind absenți de la dezbaterea pricinii în recurs.
Așa fiind și întrucât nu se constată existența unor
motive de casare sau modificare care pot fi invocate din oficiu, se impune
respingerea recursurilor pârâților, ca nefondate.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Ia act de renunțarea la judecarea
recursurilor declarate de reclamanții O.N., B.A., B.E., S.M., V.R.E., K.G.E. și
de intervenientele O.M. , K.E. împotriva deciziei nr. 43/Ap din 13 iunie 2002 a
Curții de Apel Brașov,secția civilă.
Respinge, ca nefondate, recursurile declarate de
pârâții S.C. R. SRL Brașov și Municipiul Brașov, prin Primar împotriva
aceleiași decizii.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 22 decembrie 2003.