ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4276/2003
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4276/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
La data de 3 ianuarie 2000
reclamantul A.L. a chemat în judecată pe pârâții F.D.T. și F.M. solicitând ca,
prin hotărârea ce se va pronunța, să se constate nulitatea absolută a
contractului de vânzare-cumpărare autentificat sub nr. 149/15 ianuarie 1996 de
notarul public V.M., să se dispună refacerea situației de carte funciară
conform celor existente înainte de perfectarea contractului și, să se dispună
evacuarea necondiționată a pârâților din imobilul aflat Cluj, înscris în C.F.
13500 Cluj, nr.top 7691/1.
În motivarea acțiunii acesta a
arătat, că prin sentința penală nr. 2122 din 10 decembrie 1998 s-a constatat
nulitatea procurii speciale autentificată la 9 ianuarie 1996 de notarul public
L.M., prin care numitul H.J. ar fi fost mandatat de către reclamant să
înstrăineze imobilul în litigiu, contractul de vânzare-cumpărare încheiat în
baza acelei procuri false, fiind lovit de nulitate absolută pentru lipsa
consimțământului proprietarului, la înstrăinarea imobilului. De vreme ce acesta
nu a consimțit niciodată, în calitate de vânzător, la înstrăinarea proprietății
sale – arată reclamantul în continuare – pârâții au cumpărat imobilul de la un
neproprietar.
Sesizată, Judecătoria Cluj a declinat competența
materială de soluționare a cauzei, în favoarea Tribunalului Cluj, prin
încheierea nr. 2901 din 12 aprilie 2000, soluție menținută de Curtea de Apel
Cluj prin decizia nr. 2748/2000 în dosarul nr. 6077/2000.
Astfel investit, Tribunalul Cluj, secția civilă
prin sentința nr. 21/2002 din 25 ianuarie 2002 a admis cererea reclamantului și
în consecință:
- a constatat nulitatea absolută a contractului
de vânzare-cumpărare autentificat sub nr. 149/15 ianuarie 1996 de notarul
public V.M.;
- a dispus restabilirea situației anterioare din
C.F. 13500 Cluj, nr.top 7691/1 în sensul radierii dreptului de proprietate al
pârâților F.D.T. și F.M. de sub B 19 și B 20 și reînscrierii dreptului de
proprietate al reclamantului A.L. sub B 18;
- a dispus evacuarea necondiționată a pârâților
din imobilul situat în Cluj Napoca, înscris în C.F. 13500 Cluj, nr.top 7691/1;
- a obligat pârâții să plătească reclamantului
17.000.000 lei – cheltuieli de judecată.
În considerentele sentinței menționate,
tribunalul a reținut, pe baza constatărilor din sentința penală nr. 2122/1998 a
Judecătoriei Cluj, că la 8 ianuarie 1997 reclamantul a venit în Cluj unde s-a
cazat la hotelul Napoca, ocazie cu care i-a înmânat pașaportul inculpatului
H.J. pentru a-i obține cameră, însă acesta din urmă profitând de situație a
întocmit două procuri, din care a rezultat că este împuternicit de cetățeanul
italian (reclamantul A.) să înstrăineze imobilele proprietatea acestuia situate
în Cluj Napoca. Ulterior, în baza procurilor false inculpatul H. a vândut
cele două imobile, imobilul fiind vândut pârâților F.D. și M. conform
contractului autentificat sub nr. 149/15 ianuarie 1996 de notarul public V.M.,
procură judiciară autentificată sub nr. 58 din 9 ianuarie 1996 de notarul
public M.L.
În raport de aceste considerente tribunalul a
conchis, că la încheierea contractului de vânzare-cumpărare a lipsit cu
desăvârșire consimțământul reclamantului, care, nu l-a mandatat pe inculpat să
înstrăineze imobilul, procura judiciară de care s-a folosit fiind falsă, și, în
temeiul art. 948 pct. 2 C. civ. și art. 953 și urm. din același cod, a
constatat nulitatea absolută a acestui contract.
Pe cale de consecință, în temeiul art. 34 pct. 1
din Legea nr. 115/1938 a dispus restabilirea situației anterioare și în temeiul
art. 480 C. civ. a dispus evacuarea necondiționată din imobil a pârâților.
Soluția pronunțată de instanța de fond a fost
menținută de Curtea de Apel Cluj, secția civilă prin decizia nr. 90 din 14
iunie 2002, ca urmare a respingerii ca nefondat a apelului pârâților, prin care
aceștia au invocat: lipsa de incidență în cauză a art. 15 lit. o) din Legea nr.
146/1997; menținerea ca valabilă a vânzării în temeiul bunei credințe a
dobânditorului și bazat pe rațiuni de echitate și utilitate socială; protejarea
dobânditorului de bună credință cu titlu oneros prin dispozițiile
Decretului-Lege nr. 115/1938 în cazul îndeplinirii cerințelor de publicitate
imobiliară.
În esență, curtea a reținut și motivat, că deși
pârâții au fost îndreptățiți să se încreadă în procura autentificată ce-l
afirma pe condamnatul H.J. ca mandatar al reclamantului, în speță, și culpa
reclamantului este exclusă. Între nevoia de a se proteja buna credință a
pârâților și aceea de a se acorda protecție dreptului de proprietate a
reclamantului, instanța a considerat că trebuie să prevaleze aceasta din urmă,
asigurându-se protecție însuși dreptului de proprietate al reclamantului,
expres afirmat, inclusiv prin dispozițiile art. 135 alin. (1) din Constituție,
în vreme ce, pentru protecția unor dobânditori de bună credință cum sunt
pârâții, nu există un text de protecție similar, fie el și conținut într-un act
normativ inferior.
S-a mai reținut că, lipsa consimțământului
reclamantului ca proprietar, constituie o cauză suficientă pentru constatarea
nulității absolute a contractului de vânzare-cumpărare, contract ce apare
lipsit de existența juridică.
Pârâții au declarat recurs împotriva deciziei
pronunțate în apel, pe care au criticat-o pentru nelegalitate și netemeinicie.
Au invocat motivele de casare prevăzute în art.
304 pct. 7, 8 și 9 din C. proc. civ.susținând că în mod greșit instanța: a
considerat, că în speță operează scutirea de plata taxei judiciare de timbru
conform art. 15 lit.o) din Legea nr. 146/1997; nu a făcut aplicarea
principiului „error comunis facit jus”, deși s-a dovedit că la momentul
vânzării exista o eroare comună și invincibilă care creează a aparență de
drept; nu a reținut existența culpei demonstrate a reclamantului care, la 8
ianuarie 1997 i-a înmânat inculpatului H. pașaportul pentru a-i obține cameră
la hotel, creând astfel posibilitatea falsificării procurii, situație în care,
protecția dreptului său de proprietate nu poate prevala față de totala bună
credință a pârâților.
Recursul este fondat, dar, pentru motivele ce se
vor arăta în continuare.
Prin acțiunea introductivă reclamantul a
solicitat instanței să constate nulitatea absolută a contractului de
vânzare-cumpărare autentificat sub nr. 149 din 15 ianuarie 1996 de notarul
public V.M.
Pentru dovedirea existenței contractului a cărui
nulitate a cerut a se constata, reclamantul a făcut trimitere la anexa 4 la
acțiune ce cuprinde numărul și data autentificării, numele notarului, cu
precizarea că nu posedă contractul, deținut de pârâți, și indicarea art. 172
combinat cu art. 174 C. proc. civ. (înscris în xerocopie ce poartă semnătura și
parafa avocatului L. P.).
Din nici un act aflat la dosar nu rezultă că
instanța ar fi ordonat pârâților înfățișarea contractului, sau că aceștia l-ar
fi ascuns sau distrus, sau ar fi refuzat să-l înfățișeze la cererea instanței.
Rezultă însă din încheierea de ședință de la 22
martie 2000 că instanța a încuviințat cererea pârâților de a se atașa dosarele
nr. 4999/1996, 2540/1996 și 8790/1996 ale Judecătoriei Cluj Napoca prin care au
fost soluționate unele probleme legate direct de petitele acțiunii
introductive, și cu privire la aceleași părți, conținând dovezi pertinente și
concludente, dar, nu a fost atașat decât dosarul nr. 4999/1996 în care,
printre altele, reclamantul a fost chemat în judecată pentru constatarea
nulității contractului de vânzare-cumpărare încheiat în 1994 prin care A.L. a
devenit proprietarul imobilului în litigiu. Nu a fost atașat dosarul nr.
8790/1997 despre care, în dispozitivul sentinței penale nr. 2122/1998 din 10
decembrie a Judecătoriei Cluj Napoca se menționează, că partea civilă A. va
valorifica pretențiile civile pe calea acțiunii civile înregistrate pe rolul
acestei instanțe sub nr. 8790/10 septembrie 1996 în curs de judecată și, nici
dosarul 2540/1996.
Mai rezultă din actele dosarului, că instanța,
deși a încuviințat atașarea dosarului penal nr. 1175/1997 al Judecătoriei Cluj,
precum și interogatoriul reclamantului, nici aceste probe nu au fost
administrate.
Din situația astfel relatată se reține că
instanța de apel a menținut soluția instanței de fond prin care s-a constatat
nulitatea absolută a contractului de vânzare-cumpărare care nu a fost depus la
dosar.
Potrivit art. 129 alin. (5) din C. proc. civ.
judecătorii au îndatorirea să stăruie prin toate mijloacele legale, pentru a
preveni orice greșeală privind aflarea adevărului în cauză, pe baza stabilirii
faptelor și prin aplicarea corectă a legii, în scopul pronunțării unei hotărâri
temeinice și legale. Ei vor putea ordona administrarea probelor pe care le
consideră necesare, chiar dacă părțile se împotrivesc.
Or, în raport de ceea ce s-a cerut prin acțiune
– constatarea nulității absolute a contractului de vânzare-cumpărare – prezența
la dosar a acestui contract este esențială pentru soluționarea pricinii, atât
ca mijloc de probă, cât și ca obiect al acțiunii.
Soluționând cauza fără a exista la dosar
contractul de vânzare-cumpărare a cărui nulitate s-a constatat, instanța a
pronunțat o hotărâre nelegală și netemeinică susceptibilă de casare.
În consecință recursul urmează a fi admis, iar
decizia pronunțată de Curtea de Apel urmează a fi casată cu trimitere, pentru
completarea probatoriului, respectiv pentru a se depune la dosar contractul de
vânzare-cumpărare ce se pretinde a fi fost încheiat între mandatarul inculpat
H. și pârâți. În raport de conținutul și eventualele clauze ale contractului,
se vor putea administra orice alte probe ce vor fi considerate necesare.
Celelalte motive de recurs vor putea fi invocate
ca apărări, instanța de rejudecare urmând să le analizeze.
Având în vedere caracterul devolutiv al
apelului, cauza va fi trimisă aceleiași curți, pentru rejudecarea acestuia.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursul declarat de pârâții F.D. și F.M.
împotriva deciziei nr. 90/2002 din 14 iunie 2002 a Curții de Apel Cluj, secția
civilă, pe care o casează și trimite cauza aceleiași curți, pentru rejudecarea
apelului.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 27 octombrie 2003.