ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1098/2003
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1098/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
S-a
luat în examinare recursul declarat de Primăria Municipiului Brașov împotriva
sentinței civile nr.27/F din 18 martie 2002 a Curții de Apel Brașov – Secția
comercială și de contencios administrativ.
La
apelul nominal părțile în cauză, respectiv recurenta reclamantă Primăria
Municipiului Brașov și intimatul pârât Consiliul Județean Brașov, nu s-au
prezentat.
Procedura
completă.
Referind
asupra cauzei, magistratul asistent a arătat că recurenta reclamantă Primăria
Municipiului Brașov a solicitat, în scris, judecarea cauzei în lipsă (fila 3,
dosar recurs).
C
U R T E A
Asupra
recursului de față;
Din
examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin
acțiunea înregistrată la Curtea de Apel Brașov sub nr.360/F/CA din 6 aprilie
2000, reclamanta Primăria Municipiului Brașov a solicitat, în contradictoriu cu
pârâtul Consiliul Județean Brașov, ca, prin hotărârea ce se va pronunța, să se
anuleze, decizia nr.8 din 21 noiembrie 1997 emisă de Delegația permanentă a
Consiliului Județean Brașov, în partea privind transmiterea în folosință
gratuită pe o perioadă de 5 ani, către Asociația Sportivă „Rugby Club” Brașov,
a terenurilor de sport, precum și a construcțiilor aferente acestora, situate
în municipiul Brașov, str. Murelor nr.17, înscrise în Cartea Funciară nr.4043
Brașov și identificate potrivit schiței anexă la decizia menționată.
În
motivarea acțiunii, reclamanta a susținut următoarele:
-conform
art.80 din Legea nr.69/1991, republicată și art.3, alin.4 din Legea nr.213/1998
privind proprietatea publică și regimul juridic al acesteia, terenurile în
discuție fac obiectul dreptului de proprietate publică a municipiului Brașov și
figurează împreună cu Lacul „Nova” la poziția 32 din inventarul bunurilor care
alcătuiesc domeniul public al municipiului Brașov, inventar ce a fost însușit
prin Hotărârea nr.286 din 27 septembrie 1999 a Consiliului Local la
Municipiului Brașov;
-prin
decizia luată, Consiliul Județean Brașov a încălcat prerogativele conferite
Consiliului Local al Municipiului Brașov de art.20, lit.”g” din Legea
nr.69/1991, cu privire la administrarea domeniului public și privat al
municipiului Brașov. Totodată, reclamanta a solicitat obligarea pârâtei la
plata cheltuielilor de judecată.
Instanța
de fond – Curtea de Apel Brașov – Secția comercială și de contencios
administrativ, prin sentința civilă nr.27/C din 18 martie 2002 a respins
acțiunea reclamantei, ca neîntemeiată.
Pentru
a pronunța astfel, instanța de fond a reținut că:
-prin
decizia nr.645 din 4 octombrie 1986, Biroul Permanent al fostului Comitet
Executiv al Consiliului Popular al Județului Brașov, imobilul în litigiu a
fost transmis din administrarea Comitetului Executiv al Consiliului Popular al
Municipiului Brașov în folosința fără termen și fără plată a Comitetului
Județean Brașov al UTC, această decizie determinând natura de interes județean
a imobilului în litigiu;
-prin
Hotărârea nr.23 din 14 noiembrie 1992 a Consiliului Județean Brașov, Baza
Sportivă „Nova” Brașov care funcționează pe terenul în litigiu, a fost inclusă
pe lista bunurilor din patrimoniul public și privat de interes județean;
-înscrierea
dreptului de proprietate a Statului Român s-a făcut în anul 1986, prin aceasta
fiind făcută dovada predării – preluării efective a imobilului.
Împotriva
acestei sentințe a declarat recurs reclamanta Primăria Municipiului Brașov,
invocând motivul de casare prevăzut de art.304, pct.10 din Codul de procedură
civilă – „când instanța nu s-a pronunțat asupra unui mijloc de apărare sau
asupra unei dovezi administrate care erau hotărâtoare pentru dezlegarea
pricinii”.
Motivându-și
recursul, recurenta reclamantă a arătat în esență că:
-prin
încheierea din 11 iulie 2000, instanța de fond a dispus suspendarea judecării
cauzei, pe motivul existenței unui litigiu în curs de soluționare la Tribunalul
Brașov, între Consiliul Județean Brașov și Consiliul Local al Municipiului
Brașov, având ca obiect anularea parțială a Hotărârii nr.286 din 27 septembrie
1999 privind inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al
municipiului Brașov, printre pozițiile de bunuri a căror anulare s-a cerut,
aflându-se și poziția de la pagina 123 din lista anexă la hotărâre, la care
este înscris terenul situat în Brașov, str. Murelor nr.17;
-litigiul
privind bunurile care alcătuiesc domeniul public al municipiului Brașov a fost
soluționat irevocabil, prin decizia nr.60/R din 1 februarie 2002 a Curții de
Apel Brașov, în dispozitivul acesteia fiind menționate pozițiile anulate din
inventarul bunurilor aprobat prin Hotărârea nr.286 din 27 septembrie 1999,
printre acestea neregăsindu-se poziția la care este înscris terenul situat în
Brașov, str. Murelor nr.17, teren ce face obiectul cauzei de față;
-deși
la repunerea cauzei pe rol, reclamanta a depus la dosarul cauzei, hotărârea
judecătorească sus-menționată, instanța de fond nu s-a pronunțat cu privire la
aceasta, reținând, în mod greșit, că suspendarea judecării cauzei s-a făcut ca
urmare a existenței pe rolul Curții Supreme de Justiție a recursului formulat
de Fundația pentru Tineret Brașov, ori, această fundație nu este parte în cauza
de față.
Examinând
sentința atacată în raport cu criticile formulate, cu proble administrate și
cu dispozițiile legale incidente cauzei, inclusiv cele ale art.304
1
din Codul de procedură civilă, Curtea constată că recursul este fondat pentru
considerentele ce vor fi expuse în continuare.
La
termenul din 11 iulie 2000, potrivit încheierii de ședință de la acea dată
(fila 14, dosar fond), pârâtul a solicitat suspendarea judecării cauzei, în
temeiul art.244, alin.1, pct.1 din Codul de procedură civilă, întrucât pe rolul
Curții Supreme de Justiție se află o cauză având ca obiect anularea deciziei
nr.8 din 21 noiembrie 1997 a Consiliului Județean Brașov, acțiunea fiind
promovată de Fundația pentru Tineret Brașov. Cererea fiind respinsă, pârâta a
reiterat-o motivată pe faptul că pe rolul Tribunalului Brașov se află acțiunea
prin care Consiliul Județean Brașov a solicitat anularea în parte a Hotărârii
nr.286 din 27 septembrie 1999 privind însușirea inventarului bunurilor care
alcătuiesc domeniul public al municipiului Brașov. Reprezentanta reclamantei a
confirmat existența acestui litigiu iar instanța a dispus suspendarea judecării
cauzei până la soluționarea cauzei aflată pe rolul Tribunalului Brașov.
Cauza
fiind repusă pe rol, la dosarul acesteia a fost depusă decizia nr.60/R din 1
februarie 2002 prin care Curtea de Apel Brașov – Secția comercială și de
contencios administrativ a admis recursul declarat de pârâtul Consiliul local
al municipiului Brașov împotriva sentinței nr.1199 din 15 octombrie 2001 a
Tribunalului Brașov și a modificat sentința atacată, în
sensul anulării actului administrativ atacat, doar cu privire la
anumite poziții
din
inventarul bunurilor care alcătuiesc domeniul public al municipiului
Brașov, așa cum acestea au fost stabilite prin dispozitivul deciziei pronunțate
în recurs (filele 47-58, dosar fond).
Printre
pozițiile de bunuri anulate din lista de inventar prin decizia nr.60/R din 1
februarie 2002 a Curții de Apel Brașov, nu se regăsește poziția la care este
înscris terenul situat în municipiul Brașov, str. Murelor nr.17, Cartea
Funciară nr.4043 Brașov, teren ce face obiectul cauzei de față.
Deși
decizia nr.60/R din 1 februarie 2002 pronunțată de Curtea de Apel Brașov este
chemată să clarifice lista bunurilor care alcătuiesc domeniul public al
municipiului Brașov, instanța de fond a soluționat cauza fără să țină seama de
această decizie.
Soluția
instanței de fond este criticabilă și sub aspectul aprecierii pe care o face
aceasta, cum că decizia administrativă nr.645 din 4 octombrie 1986 (fila 31,
dosar fond) prin care imobilul în litigiu a fost transmis din administrarea
Comitetului Executiv al Consiliului Popular al Municipiului Brașov în folosința
fără termen și fără plată a Comitetului Județean Brașov al UTC, ar determina
natura de interes județean a imobilului în litigiu. Dimpotrivă, actul administrativ
invocat de instanța de fond atestă faptul că la acel moment, imobilul se afla
în administrarea autorității administrativ-teritoriale locale, fiind transmis
doar cu titlu de folosință unui organism cu caracter obștesc iar instanța de
fond avea obligația să solicite acte privind administrarea, și folosința
terenului până la 4 octombrie 1986 și după această dată.
Față
de considerentele expuse, recursul va fi admis, sentința atacată va fi casată
iar cauza va fi trimisă spre rejudecare Tribunalului Brașov.
Pentru
clarificarea regimului juridic al bunurilor ce fac obiectul prezentului
litigiu, Tribunalul Brașov va proceda la rejudecarea cauzei în fond și va
solicita depunerea de acte privind administrarea și folosința terenului până la
4 octombrie 1986 și după această dată.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN
NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite
recursul declarat de Primăria Municipiului Brașov împotriva sentinței civile
nr.27/F din 18 martie 2002 a Curții de Apel Brașov – Secția comercială și de
contencios administrativ.
Casează
hotărârea atacată și trimite cauza spre rejudecare la Tribunalul Brașov.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi 19 martie 2003.