ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 593/2003
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 593/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
SC S. SA a chemat în judecată
Ministerul Lucrărilor Publice, Transporturilor și Locuinței, solicitând să fie
obligat a-i acorda în concesiune, terenurile proprietate publică, situate în
Portul Constanța.
În motivarea acțiunii, reclamanta a
arătat că a luat ființă prin H.G. nr. 19/1999, urmare a desființării fostei
Întreprinderi de Exploatare Portuară Mărfuri Generale Constanța, alături de
Administrația Portului Constanța – regie autonomă și alte patru societăți
comerciale.
Potrivit Anexei 1 la H.G. nr.
19/1990, Administrația Portului Constanța are în administrare întreaga
infrastructură portuară – diguri, cheiuri, bazine, șenale, teritorii câștigate
asupra mării și o parte din suprastructură (platforme, magazii, instalații și
utilaje, clădiri administrative, stații de transformare, grupuri sociale); în
temeiul art. 5 din această hotărâre, SC S. SA a preluat prin procese-verbale,
elemente de suprastructură, cum ar fi magazii, platforme și clădiri
administrative, infrastructura rămânând în administrarea Administrației
Portului Constanța, iar pentru infrastructură s-au încheiat contracte de
închiriere.
Urmare a acțiunii de privatizare SC
S. SA, conform rezoluției nr. 50087 din 28 aprilie 1998, a Camerei de Comerț, a
devenit societate cu capital integral privat, fără a se include în capitalul
social, valoarea terenurilor pe care își desfășoară activitatea.
La 3 iunie 2001 a solicitat
Ministerului Lucrărilor Publice, Transporturilor și Locuinței, acordarea în
concesiune a terenurilor proprietate publică, situate în perimetrul Portului
Constanța, pe care își desfășoară activitatea, care îi sunt strict necesare
realizării obiectului său de activitate, în temeiul art. 32
1
din
O.G. nr. 88/1997, privind privatizarea societăților comerciale și a pct. 5 din
Normele metodologice de aplicare a ordonanței, aprobate prin H.G. nr. 450/1999,
care reglementează concesionarea terenurilor proprietatea publică a statului;
la 2 iulie 2001, cu adresa nr. 4071/SS, i s-a răspuns că în baza Legii nr.
219/1999 și H.G. nr. 517/1998, contractul de concesionare a terenurilor
proprietate publică a statului a fost încheiat cu C.N. A.P.M. Constanța, pe o
perioadă de 20 de ani și că se poate adresa acesteia pentru reglementarea
activității societății pe terenul public al statului.
Încheierea contractului de
concesionare cu C.N. A.P.M. Constanța reprezintă. Însă. o încălcare a dreptului
său de a primi. direct în concesiune. terenul reprezentând domeniul public. pe
care este situată suprastructura pe care o are în proprietate, ce îi este
strict necesar pentru realizarea obiectului de activitate al societății;
aceasta, cu atât mai mult, cu cât nici un act normativ în vigoare nu dă dreptul
C.N. A.P.M. Constanța, de a subconcesiona teritoriul primit în concesiune de la
minister.
S-a mai arătat că prin Decizia nr.
136 din 2 mai 2001, Curtea Constituțională a admis excepția de
neconstituționalitate a art. 40 alin. (1) fraza întăi din Legea nr. 219/1998
și, deci, autoritatea publică e obligată să-i atribuie direct, printr-un
contract de concesiune, bunurile proprietate publică, având în vedere că lipsa
concesionării blochează orice acces la sursele de creditare sau atragerea
investitorilor străini.
Prin întâmpinare, Ministerul
Lucrărilor Publice, Transporturilor și Locuinței a arătat că, prin încheierea
contractului de concesiune între minister și C.N. A.P.M. Constanța nu s-au
încălcat prevederile O.U.G. nr. 88/1997, coroborate cu pct. 5 din Normele
metodologice aprobate prin H.G. nr. 450/1999, ci, dimpotrivă, s-a aplicat Legea
nr. 219/1998, respectiv art. 40, care prevede atribuirea directă prin
concesiune, a bunurilor aparținând domeniului public, societăților comerciale
sau companiilor naționale înființate prin reorganizarea regiilor autonome, care
au avut în administrare aceste terenuri (C.N. A.P.M., înființată prin H.G. nr.
517/1998); în ce privește aplicarea O.U.G. nr. 88/197 și pct. 5 din Normele
aprobate prin H.G. nr. 450/1999, acestea impun proceduri obligatorii ce
trebuiau urmate de reclamantă, în sensul că înainte de privatizare trebuia să
solicite atribuirea și să facă dovada că a obținut bunul și îi este strict
necesar obiectului său de activitate; că, reclamanta nu s-a conformat art. 32
din O.U.G. nr. 88/1997 și art. 51 din Normele metodologice.
Curtea de Apel Constanța, secția de
contencios administrativ, prin sentința civilă nr. 229 din 15 noiembrie 2001, a
respins acțiunea, cu următoarea motivare:
Potrivit Legii nr. 219/1999 – Anexa
pct. 22, terenul în discuție face parte din domeniul public al statutului; în
această situație, conform art. 40 din lege, bunurile proprietate publică a
statului, se atribuie direct, printr-un contract de concesiune, societăților
comerciale sau companiilor naționale ori societăților naționale înființate prin
reorganizarea regiilor autonome, care au avut în administrare aceste bunuri,
activități ori servicii.
Or, în cauză, C.N. A.P.M. Constanța
a fost cea care prin lege a avut administrarea terenurilor ce făceau parte din
domeniul public al statului, făcând parte din cele prevăzute de pct. 22 din
Anexa la Legea nr. 219/1998 și, deci, era îndreptățită a le primi în
concesiune.
Dispozițiile art. 321 din O.U.G.
nr. 88/1997 și pct. 5 din Normele metodologice de aplicare a acestei legi,
aprobate prin H.G. nr. 450/1999, se referă la procedurile ce trebuiau urmate de
reclamantă, pentru atribuirea directă în concesiune a terenurilor, dacă aceasta
le-ar fi avut în administrare, proceduri pe care reclamanta nu le-a îndeplinit,
înainte ca terenurile să fie concesionate legal, C.N. A.P.M. Constanța, la 5
iunie 2001, conform art. 40 din Legea nr. 219/1998.
În fine, s-a reținut că, chiar dacă
dispozițiile art. 40 fraza întâi din Legea nr. 219/1998, au fost declarate
neconstituționale, de Curtea Constituționale, prin Decizia nr. 136 din 2001,
concesionarea terenurilor domeniului public al statului, companiei naționale ce
a avut singură în administrare terenul, nu este contrară legii, deoarece
reclamanta nu a avut terenul în administrare și, deci, nu poate beneficia de
concesionare directă.
Împotriva sentinței a declarat
recurs, reclamanta, pentru nelegalitate și netemeinicie, reiterând aspectele
invocate în acțiune, în raport cu care se susține: întâi, că actele normative
aplicabile în cauză o îndreptățesc să primească direct în concesionare de la
minister, terenurile publice pe care se regăsesc elemente de suprastructură pe
care le are în proprietate și sunt necesare desfășurării obiectului de
activitate; în al doilea rând, că prin concesionarea domeniului public către
C.N. A.P.M. Constanța, se încalcă prevederile art. 1 pct. 2 din Legea nr. 219/1998,
în baza cărora concesionarul primește bunul, activitatea sau serviciul public,
cu obligația de a-l exploata; or, teritoriile câștigate asupra mării primite în
concesiune nu sunt exploatate de către C.N. A.P.M.Constanța, ci sunt închiriate
reclamantei; în al treilea rând, că dispozițiile art. 40 alin. (1) din Legea
nr. 219/1998, au fost declarate neconstituționale și, deci, contractul de
concesiune dintre Ministerul Lucrărilor Publice, Transporturilor și Locuinței
și C.N. A.P.M. Constanța, privind infrastructura portuară, pe care reclamanta
are amplasate elemente de suprastructură, nu are temei legal; în al patrulea
rând, că dispozițiile art. 32 din O.U.G. nr. 88/1997, cu modificările și
completările ulterioare, permit acordarea terenurilor care alcătuiesc domeniul
public al statului, printr-un contract de concesiune, direct societăților
comerciale privatizate, care dețin astfel de terenuri, dacă acestea sunt
necesare în vederea realizării obiectului de activitate, fără întocmirea unui
studiu de oportunitate.
Recursul este nefondat.
În cauză, recursul este structurat
pe aspecte de fond, care au fost invocate în acțiune, nu pe motive de casare
din cele prevăzute de art. 304 C. proc. civ.
Referitor la dispozițiile art. 32
1
din O.U.G. nr. 88/1997 și pct. 5 din Normele metodologice de aplicare a acestei
ordonanțe, pe care reclamanta își întemeiază recursul, este de observat că
acestea privesc procedurile ce trebuiau urmate pentru obținerea directă în
concesiune a terenurilor, dacă le-ar fi avut recurenta în administrare,
proceduri care nu au fost îndeplinite înainte de concesionarea terenurilor
către A.P.M. Constanța; contractul de concesionare s-a încheiat între minister
și A.P.M. Constanța, la 1 iunie 2001, iar recurenta a solicitat ministerului,
concesionarea terenului, la 8 iunie 2001, deci după încheierea contractului nr.
MM/2714 din 1 iunie 2001.
În ce privesc dispozițiile art. 40
fraza întâi din Legea nr. 219/1998, chiar dacă au fost declarate
neconstituționale, se constată că nu afectează legalitatea concesionării
terenurilor domeniul public al statului, întrucât C.N. A.P.M. Constanța a avut
singură în administrare, terenurile; deci, în situația dată, recurenta nu a
fost vătămată în drepturile sale, recunoscute de lege, pentru a fi incidente
dispozițiile art.1 din Legea nr. 29/1990.
Este de observat, apoi, că titulara
contractului de concesionare, respectiv C.N. A.P.M. Constanța, nu a împiedicat
pe recurentă să-și desfășoare în continuare obiectul său de activitate.
Așadar, prima instanță a interpretat
și aplicat corect dispozițiile legale incidente în cauză, reținând pe baza
acestora că acțiunea este nefondată.
În consecință, recursul este
nefondat și urmează să fie respins.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de SC S.
SA Constanța, împotriva sentinței nr. 229/CA din 15 noiembrie 2001, a Curții de
Apel Constanța, secția de contencios administrativ.
Pronunțată în ședințăa publică,
astăzi 13 februarie 2003.