ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 804/2003
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 804/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Reclamanta T.T. a solicitat, în
contradictoriu cu Casa Județeană de Pensii Mureș, anularea hotărârii nr. 1108
din 11 aprilie 2001, a Comisiei de aplicare a O.G. nr. 105/1999 și pe cale de
consecință, obligarea acestei comisii la emiterea unei noi hotărâri, prin care
să se constate că soțul ei, decedat, respectiv T.G., se încadrează în situația
prevăzută de art. 1 lit. d) din Legea nr. 189/2000 și să-i acorde drepturile
cuvenite.
În motivarea acțiunii, reclamanta a
arătat că, soțul ei, în perioada 6 septembrie 1940 – 6 martie 1945, a fost
deportat în județul Buzău, unde a fost obligat să efectueze diferite munci
într-o tabără de muncă, fiindu-i privată libertatea.
Prin întâmpinare, Direcția de Muncă
și Solidaritate Socială Mureș a arătat că, în cauză, nu s-a făcut dovada cu
acte eliberate de organele în drept, că soțul reclamantei ar fi suferit
persecuții pe criterii etnice, care se încadrează în prevederile Legii nr.
189/2000.
Curtea de Apel Mureș, secția de
contencios administrativ, prin sentința civilă nr. 3 din 7 ianuarie 2002, a
admis acțiunea reclamantei și pe cale de consecință, a anulat hotărârea atacată
și a obligat Comisia de aplicare a O.G.nr. 105/1999, să emită o hotărâre prin
care să se constate că în perioada 1 octombrie 1944 – 1 februarie 1945, soțul acesteia,
T.G. s-a aflat în situația prevăzută de art. 1 lit. d) din Legea nr. 189/2000
și să i se acorde drepturile prevăzute de art. 2 din lege.
S-a reținut că, în cauză, din
declarațiile unor persoane, date în fața notarului public, care s-au aflat în
aceeași situație cu soțul reclamantei, rezultă că acesta a fost obligat să
presteze munci într-un detașament de muncă forțată din Buzău, format numai din
„cetățeni și țigani” de naționalitate maghiară.
Împotriva sentinței au declarat
recurs Casa Județeană de Pensii Mureș și Direcția Generală de Muncă și
Protecție Socială Mureș, pentru nelegalitate și netemeinicie, susținând, în
esență, că, potrivit Normelor de aplicare a Legii nr. 189/2000, declarațiile
martorilor pot fi luate în considerare, numai dacă aceștia, la rândul lor, pot
dovedi cu acte că s-au aflat în aceiași situație cu solicitantul; or, în cauză,
nu s-a făcut dovada cu acte că soțul reclamantei, respectiv martorul, a suferit
o persecuție pe criterii etnice.
Recursurile sunt fondate.
În adevăr, martorul S.Ș. a declarat
că în perioada octombrie 1944 – februarie 1945, a efectuat, împreună cu soțul
reclamantei, muncă forțată, lângă Buzău.
Dar, declarația acestui martor este
infirmată printr-un act oficial, respectiv adresa nr. 68970 din 20 decembrie
2002, eliberată de Ministerul de Interne – Arhivele Naționale, din care rezultă
că, pentru perioada 1944 – 1945, nu există documente din care să rezulte
existența detașamentului de muncă forțată, pe raza județului Buzău.
Așadar, prima instanță în mod greșit
a reținut că soțul reclamantei, în perioada octombrie 1944 – februarie 1945, ar
fi efectuat muncă forțată într-un detașament de muncă de pe raza județului
Buzău, întrucât din actele oficiale, eliberate de Ministerul de Interne –
Arhivele Naționale, rezultă că, în perioada menționată, nu a existat vreun
detașament de muncă pe raza acestui județ.
Deci, în cauză, nu sunt întrunite
cerințele dispozițiilor art. 1 lit. d) din Legea nr. 189/2000, astfel că
urmează a admite recursurile, a casa sentința și în fond, a respinge acțiunea.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursurile declarate de Casa
Județeană de Pensii Târgu Mureș și de Direcția Generală de Muncă și
Solidaritate Socială Mureș, împotriva sentinței civile nr. 3 din 7 ianuarie 2002,
a Curții de Apel Târgu Mureș, secția comercială și de contencios administrativ.
Casează sentința atacată și în fond,
respinge acțiunea formulată de reclamanta T.T.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 27 februarie 2003.