ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3587/2003
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3587/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin
acțiunea formulată la 13 aprilie 2000, reclamantul P.S.N.I. a chemat în
judecată pe pârâtul Consiliul General al Municipiului București pentru ca, prin
hotărâre judecătorească, acesta să fie obligat a-i restitui în deplină
proprietate și posesie terenul în suprafață de 213 m.p. situat în București, care,
potrivit contractului de vânzare-cumpărare, autentificat de Tribunalul Ilfov
sub nr. 25999/5 august 1940 și transcris sub nr. 12521 din 5 august 1940, a
aparținut, în indiviziune, mamei sale P.N.C., bunicii sale S.D.A. (A.) și
mătușii sale S.R. dar a trecut la stat prin aplicarea greșită a Decretului de
naționalizare nr. 92/1950.
Tribunalul București, secția a V-a
civilă și de contencios administrativ, prin sentința nr. 744 din 1 noiembrie
2000, a respins acțiunea.
Curtea de Apel București, secția a
III-a civilă, prin decizia nr. 227 A din 14 mai 2002, a admis apelul
reclamantului și a schimbat în tot sentința tribunalului în sensul admiterii acțiunii.
În motivarea deciziei, s-a reținut,
în esență, că reclamantul a făcut dovada dreptului de proprietate al autoarelor
sale asupra terenului din litigiu respectiv a calității lui de moștenitor,
precum și a faptului că Decretul nr. 92/1950 a fost greșit aplicat fostelor
proprietare – bunica (în 1950 – casnică), mătușa (pensionară I.O.V.R.), mama
(salariată).
Împotriva acestei din urmă hotărâri,
a declarat recurs pârâtul Consiliul General al Municipiului București, prin
Primarul General care, invocând prevederile art. 19 pct. 1, art. 2 pct. 1 și
art. 67 din Legea nr. 215/2001 a administrației publice locale, susține că în
mod greșit a fost chemat în judecată, că în speță, calitate procesuală pasivă
putea avea doar Municipiul București, reprezentat de Primarul General. Solicită
casarea deciziei atacate iar pe fond respingerea acțiunii ca fiind introdusă
împotriva unei persoane fără calitate procesuală pasivă.
Potrivit art. 2, art. 4, art. 5 și
art. 20 lit. g) din Legea administrației publice locale nr. 69/1991, în vigoare
la data introducerii acțiunii (13 aprilie 2000), comunele, orașele, municipiile
și județele sunt unități administrativ-teritoriale, cu personalitate juridică,
iar autoritățile publice prin care se realizează autonomia locală în comune și
orașe sunt consiliile locale, ca autorități deliberative și primarii, ca
autorități executive, consiliile locale având și atribuții administrative în
domeniul public și privat al comunei sau orașului (municipiului).
Art. 6 din Legea nr. 213/1998
privind proprietatea publică și regimul juridic al acesteia prevede, printre
altele, și bunurile care fac parte din domeniul public sau privat al unităților
administrativ-teritoriale ce pot fi revendicate de foștii proprietari sau
succesorii acestora.
Art.
42 alin. (2) din Legea nr. 69/1991, în vigoare la data introducerii acțiunii
(prevederile Legii nr. 215/2001 nu pot fi aplicate în cauză deoarece, în caz
contrar, s-ar încălca principiul de drept constituțional și de drept civil al
neretroactivității legii civile noi), stipulează că primarul reprezintă comuna
sau orașul în relațiile cu persoanele fizice sau juridice din țară sau din
străinătate, precum și în justiție, iar așa cum s-a relevat mai sus, potrivit
art. 12 alin. (5) din Legea nr. 213/1998, în litigiile de tipul celui din
speță, Consiliul General al Municipiului București poate fi reprezentat de
președintele consiliului sau de primar.
Din coroborarea prevederilor legale
menționate rezultă, așadar, că, în litigiile care pun în discuție dreptul de
proprietate asupra bunurilor care fac parte din domeniul public sau privat al
statului, aflate în administrarea Consiliului General al Municipiului
București, acest organ al administrației publice locale, ca organ deliberativ
și respectiv Municipiul București, ca autoritate executivă, are calitate
procesuală pasivă.
Cum reclamantul a chemat în judecată
pe pârâtul Consiliul General al Municipiului București, în raport de care
instanța de apel a stabilit obligația de restituire a imobilului, se constată
că acest pârât are calitate procesuală pasivă.
Acesta este motivul pentru care
recursul declarat în cauză, dovedit ca nefondat, va fi respins ca atare.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge, ca neîntemeiat, recursul
declarat de Consiliul General al Municipiului București împotriva deciziei nr.
227/A din 14 mai 2002 a Curții de Apel București, secția a III-a civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 23 septembrie 2003.