ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3668/2003
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3668/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată pe rolul Judecătoriei
sectorului 3 București, la 24 februarie 2000, reclamanta M.J.E. a chemat în
judecată pârâții S.S.R., P.M.V., P.P.M. și Consiliul General al Municipiului
București, pentru ca prin sentința ce instanța va pronunța să-i lase în deplină
proprietate și liniștită posesie imobilul situat în București, și să-i constate
calitatea de proprietari coindivizari împreună cu pârâții. Reclamanta a arătat
că este moștenitoarea defunctului P.P. (bunic) decedat la 30 ianuarie 1954,
acesta avându-i ca moștenitori și pe pârâți, în calitate de fii ai lui P.N.,
acesta din urmă decedat la 7 februarie 2000 și că imobilul mai sus
individualizat dobândit de defunctul P.I.P. conform contractului de
vânzare-cumpărare autentificat sub nr. 8425 din 7 august 1908 a trecut abuziv,
fără titlu, în proprietatea statului, conform Decretului nr. 92/1950, poziția
5679 anexă.
Prin sentința civilă nr. 4905 pronunțată la 28
martie 2000 această instanță și-a declinat competența materială de soluționare
a cauzei în favoarea Tribunalului București.
Pe rolul acestei din urmă instanțe, cauza a fost
înregistrată sub nr. 2712/2000, iar prin sentința civilă 1576 din 22 octombrie
2001, Tribunalul București, secția a IV-a civilă, a admis în parte acțiunea, a
obligat pârâtul Consiliul General al Municipiului București să lase în deplină
proprietate imobilul, respingând ca inadmisibil capătul de cerere privind
constatarea calității de proprietari indivizi în cote de 1/2.
În motivarea hotărârii, tribunalul a reținut în
esență că imobilul revendicat, compus din teren în suprafață de 2800 m
2
și patru corpuri de construcții a aparținut defunctului P.P., fiind
preluat de Stat în mod abuziv, fără titlu, cu încălcarea dispozițiilor
reglementate de Decretul nr. 92/1950, întrucât acesta nu a figurat în lista
anexă.
Cu privire la cel de-al doilea capăt de cerere,
instanța l-a apreciat ca inadmisibil, deoarece pretențiile reclamanților puteau
fi realizate prin procedură notarială.
Împotriva acestei sentințe a declarat apel
pârâtul Consiliul General al Municipiului București, reprezentat legal de
Primarul General criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie.
Astfel, în primul motiv s-a arătat că în mod
greșit a fost chemat în judecată Consiliul General al Municipiului București
care nu are, potrivit Legii nr. 215/2001, legitimarea procesuală pasivă,
Municipiul București având calitatea de pârât într-o acțiune în revendicare.
În cel de-al doilea motiv, apelantul a susținut
că instanța a interpretat greșit situația de fapt, deoarece imobilul în litigiu
a trecut în proprietatea statului cu titlu.
Prin decizia civilă nr. 158 A din 27 martie 2002
a Curții de Apel București, secția a III-a civilă, ca instanță de control
judiciar a admis apelul pârâtului Consiliul General al Municipiului București,
a schimbat în tot sentința apelată și pe fond a respins acțiunea formulată de
reclamanta M.J.E. ca neîntemeiată.
Pentru a decide astfel, instanța de apel a
apreciat că instanța de fond nu a lămurit situația de fapt, ignorând că în anul
1934 imobilul ce a format obiectul revendicării a trecut în activul societății
„S.A.R. Frații P.”, acesta figurând în folosința unor societăți din domeniul
energetic și al industrializării, iar simpla mențiune că imobilul nu figurează
în anexele la Decretul nr. 92/1950 nu face dovada trecerii în proprietatea
statului a imobilului.
S-a susținut și împrejurarea că sub aspectul
legitimării procesuale active, acțiunea în revendicare a fost formulată doar de
reclamanta M.J.E. cu ignorarea drepturilor ce s-ar fi cuvenit tuturor
moștenitorilor, respectiv S.S.R., P.M.V .și P.P.M., care, deși au figurat ca
pârâți nu și-au conturat o poziție procesuală exprimată prin revendicarea
imobilului, neformulând în cauză pretenții pe calea unei cereri
reconvenționale, cerere de intervenție etc.
Cum intenția de revendicare nu a fost exercitată
și de pârât, deși aveau dreptul procesual, instanța de control judiciar ordinar
și-a argumentat soluția de respingere a acțiunii motivat și de încălcarea
regulei unanimității coproprietarilor indivizi în apărarea și protiguirea
dreptului de proprietate și cu privire la cel de-al doilea capăt de cerere,
privind constatarea cotelor de indiviziune.
În ceea ce privește lipsa calității procesuale
pasive a Consiliului General al Municipiului București, motivul de apel nu a
putut fi primit; Curtea de Apel București, secția a III-a civilă, apreciind
în considerentele deciziei nr. 158 A din 27 martie 2002 că, în descrierea
raportului juridic procesual, în acțiunile de revendicare Statul, prin
Consiliul General al Municipiului București are legitimarea procesuală pasivă.
Împotriva acestei decizii, reclamanta M.J.E. a
declarat recurs, criticând hotărârea pronunțată în apel prin prisma motivelor
prevăzute de art. 304 pct. 9 din C. proc. civ., vizând greșita interpretare
dată de instanța de apel raportului juridic de revendicare, care a considerat
că imobilul în litigiu a fost preluat cu titlu de către stat întrucât susține
recurenta – din înscrisurile depuse a rezultat că trecerea imobilului în
proprietatea Statului s-a făcut pe numele unor neproprietari.
La termenul din 26 septembrie 2003 recurenta
reclamantă M.J. E. a solicitat renunțarea la judecata recursului.
Față de actul de dispoziție exercitat de
recurenta-reclamantă, Curtea urmează a lua act de manifestarea de voință care
întrunește toate condițiile de fond și de formă, în înțelesul prevăzut de art. 246
din C. proc. civ., care se înscrie în conținutul principiului disponibilității,
ce guvernează procesul civil.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursul declarat de
reclamanta M.J.E. împotriva deciziei 158 A din 27 martie 2002 a Curții de Apel
București, secția a III-a civilă.
Casează decizia recurată precum și sentința
civilă 1576 din 22 octombrie 2001 a Tribunalului București, secția a IV-a civilă
și ia act de renunțarea reclamantei la judecată.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 26 septembrie 2003.