ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1482/2003
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1482/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la Curtea
de Apel București, secția de contencios administrativ, la data de 20 martie
2001, reclamanta SC D. SA a chemat în judecată pe pârâtul Ministerul
Industriilor și Resurselor, solicitând anularea Ordinului nr. 14 din 28
ianuarie 2000, emis de Ministerul Industriei și Comerțului, prin care se
diminuează suprafața de teren din patrimoniul societății reclamante, cu
suprafața de 5401,9 mp, revenirea la situația anterioară emiterii acestui act
administrativ, cu cheltuieli de judecată.
În motivarea acțiunii, reclamanta a
arătat că deține în proprietate prin certificatul de atestare a dreptului de
proprietate asupra terenurilor seria M03 nr. 1386/1994, transcris la
Judecătoria sectorului 4 și apoi intabulat la Judecătoria Buftea, suprafața de
teren de 1.516.635 mp.
Societatea reclamantă a arătat că în
decembrie 2000, directorul SC B. SA a prezentat o copie a Ordinului nr. 14 din
28 ianuarie 2000, emis de Ministerul Industriei și Comerțului, prin care se
diminuează suprafața de teren aflată în proprietatea reclamantei, cu suprafața
de 5.401,9 mp teren, pe care se află o cale ferată, pe care SC B. SA a
cumpărat-o ca mijloc fix, de la R. SA. Această cale ferată a fost construită de
R. SA, înainte de 1990, când proprietar al terenului era statul, iar titular al
dreptului de administrare al terenului era fosta Intreprindere de Anvelope
Danubiana, actualmente SC D. SA.
Calea ferată respectivă face
legătura între SC B. SA și calea ferată care aparține (cu terenul aferent) SC
D. SA, acesta fiind motivul pentru care SC B. SA a solicitat Ministerului
Industriei și Comerțului, micșorarea terenului aflat în proprietatea SC D. SA,
cu suprafața de 5401 9 mp, solicitare făcută în frauda legii, deoarece pe de o
parte nu putea fi vorba de o „eroare”, iar pe de altă parte, legea (codul
civil) statuează imperativ că numai proprietarul terenului poate să devină
proprietarul construcției prin accesiune, și nu invers.
Reclamanta a mai arătat că a luat
cunoștință de Ordinul nr. 14/2000, în luna decembrie 2000 și că actul
administrativ emis este abuziv și vătămător pentru aceasta.
Pârâta a depus întâmpinare și a
solicitat introducerea în cauză, a SC B. SA, în conformitate cu art. 57 C.
proc. civ., pentru că ar putea pretinde aceleași drepturi, ca și reclamanta,
iar prin încheierea din 2 mai 2001 a fost introdusă în cauză SC B. SA, pentru
ca hotărârea să-i fie opozabilă.
Prin sentința civilă nr. 170 din 20
februarie 2002, Curtea de Apel București, secția de contencios administrativ, a
admis acțiunea reclamantei SC D. SA, în contradictoriu cu pârâții SC B. SA
București și Ministerul Industriilor și Resurselor și a anulat Ordinul nr. 14
din 28 ianuarie 2000, emis de Ministerul Industriei și Comerțului, ca fiind
nelegal.
A repus părțile în situația
anterioară emiterii acestui act administrativ, respectiv a anulat certificatul
de atestare a dreptului de proprietate asupra terenurilor seria M03 nr. 6875,
emis la data de 17 septembrie 2001, de Ministerul Industriei și Resurselor și a
obligat pârâtele la cheltuieli de judecată către reclamantă, în sumă de
10.033.000 lei.
Pentru a pronunța această soluție,
instanța de fond a reținut că prin Ordinul nr. 14/2000, Ministerul Industriei
și Resurselor a produs o vătămare intereselor reclamantei. Prin acesta și prin
eliberarea certificatului de atestare a dreptului de proprietate seria M03 nr.
6875/2001, către R. SA, s-a secționat terenul reclamantei, în două, făcând
improprie folosirea terenului situat la nord de această cale ferată.
S-a mai reținut că reclamanta a
transcris dreptul său de proprietate, care face opozabil dreptul de proprietate
erga omnes
și de asemenea, a întabulat dreptul de proprietate, care face
opozabil dreptul pentru terți de la data înscrierii cererii, rezultând, deci,
că terenul a intrat în circuitul civil, a produs consecințe juridice și pentru
stabilitatea raporturilor juridice civile nu mai este posibilă schimbarea
situației atestate.
Împotriva sentinței civile
sus-menționate a declarat recurs SC B. SA București, criticând-o ca nelegală și
netemeinică.
În motivarea recursului s-a
susținut, în esență, că dispozitivul sentinței atacate anulează certificatul de
atestare a dreptului de proprietate seria M03 nr. 6875 din 17 septembrie 2001,
beneficiara acestui certificat fiind SC R. SA București, care, însă, nu a fost parte
în proces și ca atare, nu se putea lua o măsură împotriva unei persoane
juridice, care nu a fost parte în proces.
S-a mai susținut că instanța de fond
a acordat mai mult decât s-a cerut, dispunând și anularea certificatului de
atestare a dreptului de proprietate seria M03 nr. 6875 din 17 septembrie 2001,
fără ca acest lucru să fi fost cerut de reclamantă și că Ordinul nr. 14/2000 nu
mai putea fi anulat de instanța de contencios administrativ, întrucât terenul
intrase în circuitul civil ,prin vânzarea către societate, fiind întabulat în
cartea funciară.
Recursul este nefondat.
Prin cererea de chemare în judecată,
SC D. SA a solicitat anularea Ordinului nr. 14 din 28 ianuarie 2000, emis de
Ministerul Industriei și Comerțului și revenirea la situația anterioară
emiterii acestui act administrativ.
Prin notele de concluzii scrise,
reclamanta SC D. SA și-a precizat acțiunea, solicitând atât anularea Ordinului
nr. 14 din 28 ianuarie 2000, emis de Ministerul Industriei și Comerțului, prin
care se diminuează suprafața de teren din patrimoniul societății cu suprafața
de 5401,9 mp, precum și pe cale de consecință, anularea certificatului de
atestare a dreptului de proprietate asupra terenurilor seria M03 nr. 6875, emis
la data de 17 septembrie 2001, de către Ministerul Industriei și Resurselor, în
favoarea SC R. SA, pe baza acestui ordin și anularea celorlalte acte
subsecvente primelor.
În aceste condiții, se reține că
susținerea recurentei în sensul că instanța de fond a acordat mai mult decât
s-a cerut, este neîntemeiată.
În considerentele sentinței atacate
s-a reținut în mod corect că prin Ordinul nr. 14/2000, Ministerul Industriei și
Resurselor a produs o vătămare intereselor reclamantei, iar prin acesta și prin
eliberarea certificatului de atestare a dreptului de proprietate seria M03 nr.
6875/2001, către SC R. SA, terenul în discuție secționează proprietatea SC D.
SA, în două părți distincte și face improprie folosirea terenului situat la
nord de calea ferată, prin îngreunarea evidentă și nejustificată a accesului la
acesta.
Nici motivul de recurs privind
neparticiparea în proces a SC R. SA București nu este de natură să ducă la
casarea sentinței atacate, deoarece, astfel cum rezultă din contractul de
vânzare-cumpărare, SC B. SA era proprietara terenului în suprafață de 2.476,32
mp, societatea respectivă a întocmit toată documentația care a dus la emiterea
Ordinului nr. 14/2000 și ea ar fi trebuit să ceară introducerea în cauză a SC
R. SA București.
Cât privește Ordinul nr. 1603 din 12
octombrie 1995, prin care se rectifică suprafața de teren a SC D. SA și la care
face referire recurenta-pârâtă, acesta a fost emis la cererea SC D. SA, fapt
menționat în chiar preambulul acestuia, privea o cu totul altă suprafață de
teren, iar SC D. SA nu avea de ce să îl conteste.
De asemenea, la data la care s-a
încheiat contractul de vânzare-cumpărare invocat de SC B. SA, aceasta știa că
Ordinul nr. 14/2000 este contestat de SC D. SA, cunoștea situația de fapt și
cunoștea faptul că printr-un ordin al ministrului nu se poate schimba situația
juridică a unui teren care se află în circuitul civil, instanța de contencios
administrativ având competența să se pronunțe asupra legalității ordinului
respectiv, ordin care a avut la bază o situație eronat prezentată de recurentă.
În consecință, având în vedere
considerentele prezentate, recursul de față este nefondat și urmează să fie
respins ca atare.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de SC B.
SA București, împotriva sentinței civile nr. 170 din 20 februarie 2002 a Curții
de Apel București, secția de contencios administrativ, ca nefondat.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 9 aprilie 2003.