ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 190/2003
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 190/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
S-a luat în examinare recursul declarat de
reclamanta SNTFM CFR Marfă- Sucursala Marfă Cluj prin SMF-Agenția Teritorială
Cluj Napoca împotriva deciziei nr.770 din 27 iunie 2001 a Curții de Apel
Cluj-Secția comercială și de contencios administrativ.
La apelul nominal se constată lipsa părților.
Procedura de citare legal îndeplinită.
S-a referit de către magistratul asistent că
recursul este legal timbrat, formulat în termen și că recurenta reclamantă a
solicitat judecarea în lipsă conform dispozițiilor art.242.2 Cod procedură
civilă.
Curtea, constatând cauza în stare de soluționare, o
reține spre judecată.
C U R T E A
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
1.Tribunalul Cluj prin sentința civilă
nr-582/2001, a respins acțiunea reclamantei SNTFM CFR Marfă de obligare la
plata sumei de 279.744.400 lei tarife de imobilizare pentru un număr de 60 de
vagoane operate cu marfă peste termenul limită de 5 ore de la punerea la
dispoziție de către pârâta S.C. „C.”SA Turda, sentință confirmată de Curtea de
Apel Cluj prin decizia civilă nr.770/27 iunie 2001.
Instanțele au reținut în esență, că:
-pârâta a „respectat termenul de
încărcare și descărcare așa cum este și firesc conform art.7 din TLM, că
reclamanta nu a calculat în acest mod depășirea termenelor rezultă din
motivarea apelului”, iar
-„acțiunea este prescrisă... în litigiu
instanța a fost sesizată la 11 ianuarie 2001 pentru imobilizări produse în anul
1998”, deși conform art.93.1 din RT „
acțiunea
izvorâtă din contractul de
transport se prescrie prin trecerea unui an”, termen fără diferențiere „între
calitatea reclamantei...”.
Contra deciziei și sentinței reclamanta a declarat
recurs pe temeiurile din art.304 pctele.8 și 9 Cod procedură civilă:
-interpretarea unilaterală și greșită a
art.93.1 din RT CFR coroborat cu art.87.1 RT și art.956 Cod comercial,
prescripția specială de un an operând numai asupra dreptului la acțiune contra
căii ferate în calitatea sa de cărăuș și
-pe fond, s-a făcut dovada culpei
pârâtei, conform art.10 pct.2 TLM și art.73.4 din Regulamentul de transport CFR
(RT CFR).
Recursul este fondat.
2.1. Executarea contractului dintre părți privind
cele 60 de vagoane, înscrise în tabelul centralizator (fila 21 fond) și în
registrul veghetor (fila 51), semnat și ștampilat de reclamantă, s-a finalizat
în septembrie 2000. Însăși pârâta intimată relevă în întâmpinarea din apel
(fila 10) că „doar în cazul vagonului nr.315354454797 s-a depășit cu 5 ore
termenul de efectuare a operațiunii de încărcare-descărcare, vagonul fiind pus
la
încărcare
în data de
21 septembrie 2000, orele 12, operațiunea
încheindu-se în aceeași zi, la orele 22,00”.
2.2. Prescripția dreptului la acțiune, în aceste
condiții, nu a fost invocată de pârâtă, ci, așa cum rezultă din partea
introductivă a deciziei recurate,
din oficiu
de către instanța de apel,
judecata apelului limitându-se (dezbaterile) numai la această excepție,
însușită de reprezentantul intimatei pârâte.
Totuși, instanța de apel examinează, în decizie,
apelul și pe fond trăgând concluzia generică, în sensul că „pârâta a respectat
termenele de încărcare-descărcare”, pentru ca, apoi, să declare prescris
dreptul la acțiune întemeiat pe faptul că aceasta „
s-a înregistrat la 11
ianuarie 2001
pentru imobilizări produse în anul 1998”, cu depășirea
termenului
de un an
prevăzut de art.93.1 din R.T.
2.3. Soluția este nelegală, în raport cu limitele de
judecată și efectele unei excepții de fond, precum este prescripția dreptului
la acțiune, dar și raportat la actele care atestă actele de executare succesivă
până în 21 septembrie 2000, iar data introducerii acțiunii este 11 ianuarie
2001.
Așadar, curtea de apel a substituit motivarea primei
instanțe, constatând că dreptul la acțiune este prescrisă, prin depășirea
termenului special de un an prevăzut în art.93.1 din RT CFR, dar a respins
apelul ca nefondat, fără a da cuvântul părților asupra fondului cauzei.
Pe de altă parte, în lipsa apelantei care a cerut
judecarea apelului și în lipsa sa, instanța de apel, în dezbateri a invocat,
din oficiu, prescripția specială de un an și a judecat, în aceeași ședință,
cauze numai pe această excepție, fără a-i pune în vedere apelantei.
Potrivit art.136 Cod procedură civilă „Excepțiile de
procedură care nu au fost propuse în condițiile art.115 și 132 nu vor mai putea
fi invocate în cursul judecății, afară de cele de ordine publică”, iar, conform
art.137 (1) „instanța se va pronunța mai întâi asupra excepțiilor de procedură,
precum și a celor de fond care fac de prisos, în total sau în parte, cercetarea
în fond a pricinii”.
În speță, instanța de apel, aflându-se la prima zi
de înfățișare, din 27 iunie 2001, a invocat, din oficiu, această excepție de
fond și, în lipsa apelantei, care a cerut judecarea în lipsă, a judecat apelul,
fără a amâna pricina și fără a-i pune în vedere și apelantei excepția invocată,
spre a putea să-și facă apărări.
Instanța de apel, astfel, a procedat nelegal,
respingând apelul ca nefondat și întemeindu-și considerentele pe excepția
prescripției dreptului la acțiune al reclamantei apelante, excepție neinvocată
de părți și care, a determinat o soluție nouă, prin înlocuirea motivării
sentinței, dar și prin încălcarea dispozițiilor art.137 Cod procedură civilă.
Constatând, așadar, că, în apel, s-au încălcat
principii fundamentale și garanții ale procesului civil, precum
contradictorialitatea și dreptul la apărare, curtea va casa decizia și va
trimite cauza instanței de apel pentru soluționare.
Rejudecând cauza, instanța de apel va trebui să țină
seama de dezlegarea în drept a instanței de recurs, conform art.315 Cod
procedură civilă, dreptul la acțiune al reclamantei nefiind prescris. Pe de o
parte, acțiunea s-a introdus la 11 ianuarie 2001, iar ultima operațiune a fost
la 21 septembrie 2000, iar, pe de altă parte, este fără îndoială că dispoziția
din art.87.1 și 93.1 ale Regulamentului CFR consacră prescripția specială de un
an aplicabilă numai acțiunilor izvorâte din contractul de transport CFR
introduse contra căii ferate, în timp ce acțiunile acesteia sunt supuse
termenului general de prescripție de 3 ani.
În sfârșit, în speță nu se aplică nici norma
specială din art.956 Cod comercial, nefiind întrunite condițiile cerute de
text, iar obiectul cererii se referă la taxe de imobilizare a vagoanelor.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursul declarat de reclamanta SNTFM CFR
Marfă Sucursala Marfă Cluj prin SMF- Agenția Teritorială Cluj Napoca împotriva
deciziei nr.770 din 27 iunie 2001 a Curții de Apel Cluj-Secția comercială și de
contencios administrativ, casează decizia recurată și trimite cauza instanței
de apel spre soluționare.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 21 ianuarie
2003.