ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3703/2003
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3703/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
La 8 mai 2002 reclamantul P.F. a chemat în
judecată pe S.C. A. S.A. Arad solicitând ca aceasta să fie obligată a-i
restitui în natură suprafața de 300 mp teren și a-i plăti despăgubiri pentru
214 mp suprafață construită.
În motivarea cererii întemeiată în drept pe
prevederile Legii nr. 10/2001, reclamantul a arătat, că prin Decretul nr. 258
din 2 iulie 1976 al Consiliului de Stat al fostei Republici Socialiste România
i-a fost expropriată suprafața de 514 mp, situată în Arad, teren dat în administrarea
I.M.U. Arad și înregistrat în C.F.40968, trecând la S.C. A. S.A. în C.F.54971.
Prin cererea precizatoare din 16 iulie 2002 reclamantul
– față de susținerea pârâtei din întâmpinare în sensul că terenul revendicat a
fost vândut de aceasta cu respectarea dispozițiilor legale în vigoare la data
vânzării – a solicitat și anularea contractelor de vânzare-cumpărare, fără a
indica numărul și data lor, numele cumpărătorilor și fără a cere introducerea
în cauză a acestora.
Sesizat cu judecarea cauzei, Tribunalul Arad, secția
civilă, a pronunțat sentința civilă nr. 331 din 16 iulie 2002 prin care a
respins acțiunea reclamantului și a declarat nulă precizarea de acțiune privind
anularea contractelor de vânzare-cumpărare încheiate de S.C. A. S.A.
A reținut tribunalul, că terenul a fost
expropriat pentru dezvoltarea întreprinderii de strunguri și utilizat în
realizarea scopului exproprierii, iar în temeiul Legii nr. 15/1990 și H.G. nr. 834/1991
a devenit proprietatea societății S.C. A. S.A., succesoarea legală a
Întreprinderii de strunguri a vândut, anterior intrării în vigoare a Legii nr. 10/2001
și cu respectarea legilor în vigoare, hală debitare și teren intravilan în
suprafață de 1642 mp, cumpărătoarei S.C. E.P. SRL, precum și platformă depozit
laminate și teren intravilan în suprafață de 1112 mp cumpărătoarei S.C. I.I. SRL
Arad, aceste societăți devenind titularii dreptului de proprietate asupra
construcțiilor și terenului ca efect al Legii nr. 15/1990, H.G. nr. 834/1991 și
contractelor de vânzare-cumpărare.
Tribunalul a considerat, că restituirea în
natură a suprafeței de 300 mp preluată cu titlu valabil (decret de expropriere)
nu este posibilă, reclamantul trebuind să uzeze de dispozițiile art. 24 din
Legea nr. 10/2001 care obligă pe deținător să facă ofertă de restituire în
echivalent și a respins acțiunea împotriva S.C. A. S.A. în temeiul art. 11 din
Legea nr. 10/2001.
În lipsa obiectului și a numelui părților,
precizarea de acțiune privind nulitatea contractelor a fost declarată nulă în
temeiul art. 133 alin. (1) C. proc. civ.
Și capătul de cerere privind despăgubiri pentru
suprafața de 214 mp a fost respins, instanța apreciind că reclamantul trebuia
să urmeze procedura prevăzută de art. 36 din lege adresând notificarea
Prefecturii în raza căreia se află imobilul în termenul și în condițiile
prevăzute de art. 21, Prefectura urmând a se conforma dispozițiilor art. 37-40
din Legea nr. 10/2001.
Soluția dată de tribunal a fost confirmată de
Curtea de Apel Timișoara, secția civilă, care, prin decizia nr. 109 din 2
octombrie 2002 a respins apelul reclamantului P.F. împotriva sentinței civile
nr. 331 din 16 iulie 2002 a Tribunalului Arad.
Împotriva menționatei decizii, reclamantul a
declarat recurs, fără a invoca motivele de casare prevăzute de art. 304 pct. 1-10
C. proc. civ., ci făcând doar o relatare a situației de fapt, care, nu face
posibilă încadrarea în vreunul din aceste motive.
Examinând decizia recurată, nu se poate reține
nici un motiv de ordine publică ce ar putea fi analizat în temeiul art. 306 alin.
(2) C. proc. civ.
Astfel, se constată că, în speță au fost corect
aplicate dispozițiile Legii nr. 10/2001 care în art. 24 alin. (7) și alin. (8)
și art. 31 reglementează o procedură specială, ce derivă din desfășurarea
procedurii necontencioase nefinalizate pe cale amiabilă în condițiile stabilite
de lege, când părțile se pot adresa tribunalelor având competențe stricte, de
la care nu se poate deroga.
Această procedură specială se deosebește de
procedura de drept comun prevăzută în art. 46 și art. 47 din lege în cadrul
căreia persoana îndreptățită poate promova acțiune în constatarea nulității
actelor juridice de înstrăinare, încheiate cu încălcarea dispozițiilor legii.
Așa după cu rezultă din actele dosarului
reclamantul nu a emis notificare în condițiile art. 21 din Legea nr. 10/2001
către pârâtele deținătoare și proprietare ale terenului S.C. A. S.A., S.C. E.P.
SRL și S.C. I.I. SRL și nici nu există o dispoziție motivată dată de acestea,
care să poată fi atacată în justiție în conformitate cu prevederile art. 24 din
lege.
Chiar dacă ar fi existat notificarea și
respectiv dispoziția motivată, restituirea în natură a suprafeței de 300 mp tot
nu era posibilă, terenul fiind utilizat în scopul în care s-a dispus
exproprierea și apoi vândut cu respectarea dispozițiilor legale în vigoare la
momentul înstrăinării, motiv pentru care în mod corect instanța prin decizia
atacată, a confirmat soluția instanței de fond de respingere a petitului
privind restituirea în natură a acestui teren.
Soluția este corectă și în privința capătului de
acțiune referitor la despăgubiri pentru suprafața de 214 mp teren, întrucât
această obligație revine Prefecturii Arad în condițiile stabilite prin art. 37-40
din lege și nu pârâtei S.C. A. S.A.
Se reține ca fiind corect soluționată și
problema declarării nule a cererii precizatoare privind constatarea nulității
vânzărilor către S.C. E.P. SRL și S.C. I.I. SRL, această cerere reprezentând o
acțiune de drept comun, reglementată de art. 46-48 din lege, de competența
judecătoriei în primă instanță și care nu putea fi disjunsă și nu putea fi
declinată competența în favoarea judecătoriei, de vreme ce a fost introdusă cu
încălcarea prevederilor art. 133 alin.(1) C. proc. civ.
Față de considerentele expuse și întrucât
decizia atacată este legală și temeinică recursul reclamantului apare nefondat
și urmează să fie respins.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge ca nefondat recursul declarat de
reclamantul P.F. împotriva deciziei civile nr.109 din 2 octombrie 2002 a Curții
de Apel Timișoara, secția civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 30 septembrie 2003.