ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1830/2003
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1830/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la 30
iulie 2001, reclamanta SC. N.J. SRL a solicitat să se constate refuzul
nejustificat al pârâtei Direcția Generală a Vămilor, de a soluționa reclamația
sa privind restituirea garanției de plată a taxelor vamale și a T.V.A., precum
și obligarea pârâtei să-i restituie această garanție în sumă de 870.098.998
lei, achitată la data de 9 martie 2001.
În motivarea acțiunii, reclamanta a
arătat că la data de 19 martie 2001 a efectuat o operațiune de import
definitiv, pentru care a întocmit declarația pentru valoarea în vamă, dar
pârâta a contestat valoarea de tranzacție declarată și a dispus constituirea
unei garanții în sumă de 870.098.998 lei, plătită cu ordinul de plată nr. 1142
din 19 martie 2001. Reclamanta a învederat că, deși a prezentat documentația
necesară pentru determinarea valorii în vamă, pârâta a refuzat să-i comunice o
decizie de determinare cu caracter definitiv a valorii în vamă și să-i
restituie garanția reținută în mod nejustificat.
Prin sentința civilă nr. 1.355 din
16 octombrie 1995, Curtea de Apel București a declinat competența de
soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului București, reținând că pârâta,
Direcția Generală a Vămilor nu este o autoritate centrală, în sensul
dispozițiilor art. 3 pct. 1 C. proc. civ.
Recursul declarat de reclamantă
împotriva acestei sentințe a fost admis prin decizia nr. 1974 din 29 mai 2002,
pronunțată de Curtea Supremă de Justiție, secția de contencios administrativ.
Instanța de recurs a casat hotărârea atacată și a trimis cauza spre rejudecare,
la aceiași instanță, reținând că pârâta, deși se află în subordinea
Ministerului Finanțelor Publice, este organizată și funcționează ca
administrație publică centrală de specialitate, având atribuții proprii de
control și de reglementare în domeniul vamal.
În fond după casare, Curtea de Apel
București, secția de contencios administrativ, a pronunțat sentința civilă nr.
1093 din 13 noiembrie 2002, prin care a respins acțiunea ca neîntemeiată.
Hotărând astfel, instanța de fond a
reținut că reclamanta nu a solicitat Biroului Vamal Tîrguri și Expoziții
București să-i comunice o decizie cu privire la determinarea definitivă a
valorii în vamă, iar acțiunea în contencios administrativ a fost formulată cu
depășirea termenului prevăzut de art. 5 alin. (1) și (2) din Legea nr. 29/1990,
dat fiind că reclamația adresată Direcției Regionale Vamale București a fost
înregistrată la 14 iunie 2001.
Împotriva acestei sentințe în termen
legal, a declarat recurs reclamanta, solicitând casarea hotărârii în baza art.
304 pct. 8 și 9 C. proc. civ..
Recurenta a susținut că instanța de
fond a aplicat greșit dispozițiile art. 5 alin. (1) și (2) din Legea nr.
29/1990, pentru că nu a pus în discuția părților, excepția de tardivitate a
acțiunii, nu a avut în vedere că autoritățile vamale nu au răspuns
reclamațiilor adresate și acțiunea în justiție putea fi formulată până la data
de 14 august 2001. Sub același aspect, recurenta a arătat că în cauză nu erau
incidente prevederile art. 77 alin. (5) C. vam., întrucât au fost prezentate
documentele solicitate și conform art. 113 din Regulamentul vamal, autoritatea
vamală avea obligația să comunice motivele pentru care refuză să considere
valoarea în vamă, ca fiind egală cu valoarea de tranzacție.
Prin cel de al doilea motiv de
casare, recurenta a susținut că instanța de fond a interpretat greșit actul
juridic dedus judecății și nu a analizat obiectul acțiunii, prin care s-a
solicitat constatarea refuzului nejustificat al intimatei, de a soluționa
reclamația administrativă.
Pe fondul cauzei, recurenta a
solicitat să se constate că a depus la autoritatea vamală, în termenul legal de
30 de zile de la eliberarea mărfii, toate actele care dovedesc că valoarea în
vamă este valoarea de tranzacție și că are dreptul la restituirea garanției
vamale.
Analizând actele și lucrările
dosarului, în raport cu motivele de casare invocate, și de dispozițiile art.
304 și art. 304
1
C. proc. civ., Curtea va admite prezentul recurs
pentru următoarele considerente:
Pentru operațiunea de import efectuată în baza DVI
nr. 21049 din 19 martie 2001, recurenta a fost obligată să constituie o
garanție pentru asigurarea datoriei vamale, rezultată din diferența între
drepturile de import achitate și cele considerate de autoritatea vamală, ca
fiind datorate pentru mărfurile importate.
Cu petiția înregistrată sub nr.
13179 din 19 aprilie 2001, recurenta a solicitat Biroului Vamal Târguri și
Expoziții București să-i comunice decizia cu privire la valoarea în vamă
definitivă, pe baza documentației depuse și să-i restituie garanția în sumă de
870.098.998 lei, achitată la data de 19 martie 2001. În același sens, sub nr.
16386 din 14 iunie 2001, a fost înregistrată reclamația adresată de recurentă
Direcției Regionale Vamale București, ca autoritate ierarhic superioară
biroului care a efectuat operațiunea de vămuire.
Conform art. 113 alin. (2) din
Regulamentul vamal, aprobat prin H.G. nr. 626/1997, dacă autoritatea vamală
considera că informațiile și documentele prezentate nu erau în măsură să
dovedească exactitatea valorii declarate, avea dreptul să refuze, printr-o
decizie, determinarea valorii pe baza prețului de tranzacție, dar înainte de a
lua decizia finală, trebuia să comunice importatorului, în scris, motivele
refuzului.
Prin apărările formulate la instanța
de fond, intimata nu a contestat că recurenta s-a adresat cu reclamațiile
administrative menționate anterior și că a depus documentația referitoare la
importul efectuat, dar nu a motivat în fapt și în drept, refuzul de soluționare
a acestora în termen de 30 de zile.
În raport cu situația de fapt
expusă, se constată că sunt eronate concluziile instanței de fond privind lipsa
unei reclamații adresate Biroului Vamal Tîrguri și Expoziții București și
privind neîndeplinirea condițiilor prevăzute de art. 1 alin. (2) din Legea nr.
29/1990, în cazul refuzului nejustificat al intimatei de a rezolva cererea
recurentei, referitoare la un drept recunoscut de lege, prin faptul de a nu se
fi comunicat un răspuns în termen de 30 de zile de la înregistrarea cererii.
Eronată se dovedește a fi și concluzia
din hotărârea atacată, privind tardivitatea acțiunii în justiție formulată de
SC N.J. SRL.
Solicitând să se constate refuzul
nejustificat de rezolvare a cererii sale, recurenta și-a întemeiat acțiunea pe
dispozițiile art. 1 alin. (2) din Legea nr. 29/1990, situație în care termenul
de 30 de zile pentru sesizarea instanței de contencios administrativ, trebuia
calculat, potrivit art. 5 alin. (4) din Legea nr. 29/1990, de la data când
autoritatea emitentă sau autoritatea ierarhic superioară trebuia să rezolve
reclamația.
Reținând că la data de 19 aprilie
2001 a fost formulată reclamația administrativă și că, potrivit art. 5 alin.
(3) din Legea nr. 29/1990, la data de 14 iunie 2001 a fost exercitat recursul
administrativ ierarhic, care nu a fost soluționat în 30 de zile, Curtea
constată că prin promovarea acțiunii în justiție la 30 iulie 2001, a fost
respectat termenul prevăzut de art. 5 alin. (4) din legea sus-menționată,
termen care a început să curgă de la data de 14 iulie 2001.
În consecință, intimata a refuzat
nejustificat să rezolve în termenul legal, cererea recurentei, referitoare la
dreptul recunoscut în art. 77 din Legea nr. 141/1997, privind procedura de
determinare a valorii în vamă pentru bunurile importate.
De asemenea, față de obiectul
cererii recurentei, prin care se contestă legalitatea obligației de a constitui
garanția vamală și se solicită restituirea sumei plătite cu acest titlu, se
reține că pentru rezolvarea fondului reclamației, intimata trebuia să
învestească Ministerul Finanțelor Publice, în baza art. 1, art. 5 alin. (2) și
art. 15 alin. (1) lit. e) din O.U.G. nr. 1/2001, aprobată prin Legea nr.
506/2001.
Astfel, recurenta contestă în
realitate diferența de drepturi de import, pentru care a fost obligată să
plătească garanția vamală, măsură dispusă de autoritățile vamale ca organe de
control din aparatul central al Ministerului Finanțelor Publice și, potrivit
dispozițiilor legale sus-menționate, contestația, indiferent de sumă , se
soluționează de către Ministerul Finanțelor Publice, prin decizie motivată.
Întrucât fondul cauzei nu a fost
examinat într-o asemenea decizie de către autoritatea administrativă
competentă, nu poate fi judecat în prezentul recurs.
Pentru considerentele expuse, Curtea
va admite recursul, va casa hotărârea atacată și va trimite cauza la Ministerul
Finanțelor Publice, pentru a fi soluționate contestațiile formulate de
recurenta-reclamantă și înregistrate sub nr. 13179 din 19 aprilie 2001, la Vama
Târguri și Expoziții București și sub nr. 16386 din 14 iunie 2001, la Direcția
Regională Vamală Interjudețeană București, cu privire la garanția în sumă de
870.098.998 lei, reprezentând taxe vamale și T.V.A.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de SC N.J.
SRL București, împotriva sentinței civile nr. 1093 din 13 noiembrie 2002 a
Curții de Apel București, secția de contencios administrativ.
Casează sentința atacată și admite
în parte acțiunea formulată de SC N.J. SRL.
Trimite cauza la Ministerul
Finanțelor Publice, pentru a fi soluționate contestațiile formulate de
reclamantă și înregistrate sub nr. 13179 din 19 aprilie 2001, la Vama Târguri
și Expoziții București și sub nr. 16386 din 14 iunie 2001, la Direcția
Regională Vamală Interjudețeană București, cu privire la garanția în sumă de
870.098.998 lei, reprezentând taxe vamale și T.V.A.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 14 mai 2003.