ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1582/2003
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1582/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
S-a luat în examinare recursul declarat de reclamanta
Banca Agricolă SA – Sucursala Coordonatoare Cluj împotriva deciziei nr. 158
din 13 iulie 2000 a Curții de Apel Cluj – Secția civilă.
La apelul
nominal s-au prezentat: intimata-pârâtă S.C.”D.H.”SRL reprezentată de avocat
C.T., lipsind recurenta-reclamantă Banca Agricolă SA – Sucursala Coordonatoare
Cluj și intimatul-pârât T.M..
Procedura
completă.
Avocat C.T.
solicită respingerea recursului cu cheltuieli de judecată.
C U R T E A
Asupra
recursului de față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
La data de 13
aprilie 1999 reclamanta Banca Agricolă SA – Sucursala Coordonatoare Cluj a
chemat în judecată pe pârâții T.I. M. și S.C.”D.H.”SRL București pentru ca prin
hotărârea ce se va pronunța să fie obligați la repararea prejudiciului în sumă
de 582.185.697 lei cauzat reclamantei prin avarierea gravă și aducerea în stare
de nefuncționare a unei autoblindate de transport valori și la plata dobânzilor
aferente.
În motivarea
acțiunii reclamanta a arătat că la data de 21 ianuarie 1997 pârâtul T.I.M.,
salariatul băncii, a primit ca sarcină de serviciu efectuarea unui transport de
valori cu autospeciala nr. cj-07-BAC de la Cluj-Napoca, la Huedin. În
localitatea Paniceni autospeciala a intrat în coliziune cu autoturismul
înmatriculat sub nr. B-05-RLF, condus de G.I., salariat al pârâtei
S.C.”D.H.”SRL București, iar în urma impactului dintre cele două autovehicule
numitul G.I. a decedat, autospeciala nr. Cj-07-BAC, proprietatea reclamantei
fiind grav avariată.
Prin decizia
penală nr. 93/1999 pronunțată de Tribunalul Cluj s-a stabilit procentual gradul
de vinovăție a celor doi conducători auto în producerea accidentului: 70%
T.I.M. și 30% G.I..
Mai susține
reclamanta că experții tehnici din cadrul Centralei Băncii Agricole au ajuns la
concluzia că în urma accidentului de circulație autospeciala a fost adusă în
stare de nefuncționare. Despăgubirea solicitată în sumă de 582.185.697 lei a
fost determinată prin scăderea din valoarea de înlocuire a autoblindatei în
sumă de 777.447.720 lei a despăgubirilor încasate de la “A.” în sumă de 115.000.000
lei, precum și valoarea amortismentului, în sumă de 80.262.023 lei.
Prin
întâmpinarea din 10 mai 1999 pârâta S.C.”D.H.”SRL București a contestat
cuantumul despăgubirilor solicitate de reclamantă motivând că în cursul
procesului penal s-a efectuat o expertiză tehnică auto care a stabilit
contravaloarea reparațiilor necesare pentru readucerea autoblindatei într-o
stare tehnică care să facă posibilă utilizarea ei potrivit destinației, suma
stabilită de expert fiind de 336.629.007 lei.
Prin cererea
reconvențională din aceeași dată pârâta S.C.”D.H.”SRL București a solicitat
obligarea reclamantei la plata sumei de 135.691.430 lei reprezentând prejudiciu
cauzat de avarierea autocamionetei Mercedes B-05 RLE, proprietatea pârâtei.
Investit cu
soluționarea cauzei Tribunalul Cluj- Secția civilă prin sentința nr. 112 din 21
februarie 1000 a admis în parte acțiunea formulată de reclamanta Banca Agricolă
SA – Sucursala Cluj-Napoca și a obligat pe pârâtul T.I.M. la plata sumei de
94.473.800 lei cu titlu de despăgubiri și la dobândă de 15% pe an, începând cu
data de 21 februarie 2000 și până la achitarea integrală a despăgubirilor. A
obligat pe pârâta S.C.”D.H.”SRL București la plata sumei de 40.920.000 lei
despăgubiri și la dobândă de 15% pe an începând cu 21 februarie 2000 și până la
achitarea despăgubirilor către reclamantă.
A fost anulată
ca netimbrată cererea reconvențională și au fost obligați pârâții la 14.786.900
lei cheltuieli de judecată către reclamantă.
Curtea de Apel
Cluj – Secția civilă, prin decizia nr.158 din 13 iulie 2000, a admis apelul
declarat de pârâta S.C.”D.H.”SRL București și a schimbat în parte sentința
tribunalului numai în ceea ce privește cheltuielile de judecată în sumă de
14.786.900 lei în sensul că a fost înlăturată obligația ambilor pârâți de a
plăti această sumă. A fost obligat pârâtul T.I.M. la 6.313.428 lei, iar pârâta
S.C.”D.H.”SRL București la 3.100.000 lei, ambele sume reprezentând cheltuieli
de judecată.
Au fost
menținute celelalte dispoziții ale sentinței. A fost respins ca nefondat apelul
declarat de reclamanta Banca Agricolă – Sucursala Cluj-Napoca și a fost anulat
ca netimbrat apelul declarat de pârâtul T.M.I.
Pentru a
hotărî astfel instanțele au reținut și motivat că la data de 21 ianuarie 1997
pârâtul T.M.I., salariatul reclamantei, conducând autospeciala proprietatea
acesteia în localitatea Paniceni a intrat în coliziune cu autocamionul condus
de numitul G.I., salariat al pârâtei S.C.”D.H.”SRL București. În urma
impactului dintre cele două autovehicule numitul G.I. a decedat, iar
autospeciala proprietatea reclamantei a fost grav avariată.
Prin decizia
penală nr.93/1999 Tribunalul Cluj a stabilit procentual gradul de vinovăție al
celor doi conducători auto în producerea accidentului, 70% fiind culpa
pârâtului T.M.I., iar 30% culpa numitului G.I..
În cauză s-a
efectuat un raport de expertiză tehnico-judiciară de către expert ing. V.I.,
care a ajuns la concluzia că autovehicolul proprietatea reclamantei poate fi
reparat și că în urma acestei operațiuni, mașina va corespunde destinației de
transport valori. Reparațiile sunt în sumă de 7.334 USD, care, calculată la
data introducerii acțiunii reprezintă 135.393.800 lei.
Deoarece
expertul a stabilit că autospeciala poate fi reparată cu suma menționată mai
sus, au fost respinse celelalte petenții ale reclamantei considerându-se că
aceasta solicită, în realitatea, procurarea unui alt autovehicul mai
performant, mai scump și aproape nou. Nu a fost primită nici apărarea potrivit
căreia expertul V.R.a stabilit la data de 1 martie 1988 o valoare a
despăgubirilor de 336.629.007 lei, ceea ce echivala cu 75.140 DM, reclamanta
nedepunând la dosar atare expertiză pentru a justifica suma pretinsă.
Împotriva
deciziei dată în apel prin care s-a păstrat sentința tribunalului sub aspectul
modului de soluționare a acțiunii, în termen legal a declarat recurs reclamanta
Banca Agricolă SA – Sucursala Coordonatoare Cluj care a criticat hotărârile
pronunțate în cauză în temeiul următoarelor motive de casare: expertiza nu a
răspuns obiectivelor cerute și admise de instanța de judecată; expertul a
răspuns la alte obiective, astfel i s-a cerut să stabilească valoarea
reparațiilor autoblindatei, iar expertul a stabilit valoarea despăgubirilor
maxime; în mod greșit expertiza a exclus motorul autovehiculului din cadrul
valorii reparațiilor deși acesta a fost avariat în urma accidentului și nu mai
poate fi utilizat; fără temei instanța de apel a respins casarea reclamantului
pentru efectuarea unei noi expertize.
Recursul este
fondat, în sensul considerentelor care succed:
În vederea
soluționării litigiului, Tribunalul Cluj, prin încheierea din 8 noiembrie 1999
(fila 40) a dispus efectuarea unei expertize tehnice de specialitate,
stabilind, printre alte obiective, ca expertul să precizeze dacă autovehiculul
IVECO proprietatea reclamantei poate fi reparat, care este valoarea acestei
reparații și dacă în urma efectuării lucrărilor, autovehiculul va corespunde
tehnic destinației de autospecială pentru transport valori.
Din lectura
expertizei întocmită de ing. V.I., expertul tehnic desemnat în cauză (lucrarea
de la filele 46 – 51 dosar de fond), cât și a explicațiilor date la
obiecțiunile formulate de reclamantă (filele 72 – 74 același dosar), rezultă că
expertul tehnic judiciar nu a răspuns la obiectivele trasate de instanță prin
amintita încheiere, stabilind coordonate proprii precum: “valoarea de înlocuire
de nou a autovehiculului în cauză, valoarea rămasă a părților din autovehiculul
neavariat, valoarea despăgubirii maxime ce poate fi pretinsă”, ori făcând
speculații nefondate pe dovezi precum: “pretențiile Băncii Agricole Cluj se
referă la sume pentru procurarea unui alt autovehicul mai performant, mai scump
și aproape nou…”.
Sunt
considerente pentru care se privesc ca întemeiate criticile aduse de reclamantă
în recurs potrivit cu care expertul nu a răspuns la obiectivele fixate de
instanță și că s-a preocupat de alte obiective pe care le-a trasat singur.
Netemeinică se privește și măsura instanței de apel care a refuzat reclamantei,
fără o justificare serioasă, refacerea expertizei întocmită de ing. V.I. ori
întocmirea unei noi expertize. Întrucât instanțelor li s-a adus la cunoștință
atât prin acțiune, cât și prin întâmpinare că referitor la accidentul rutier
din data de 21 ianuarie 1997 s-a mai întocmit o expertiză de specialitate
imediat după evenimentul rutier, erau datoare să pună în vedere părților ori să
solicite chiar din oficiu să se depună acea lucrare ce putea furniza date
recente accidentului.
Deoarece nu
s-a stabilit corect cuantumul despăgubirilor datorate de cei doi pârâți
reclamantei se impunea admiterea recursului, casarea celor două hotărâri și
reluarea judecății la Judecătoria Huedin, competentă conform art. 725 alin. 2,
teza a II – a C.proc.civ., potrivit cu care în caz de casare cu trimitere spre
rejudecare, dispozițiile legii noi privitoare la competență sunt pe deplin
aplicabile.
În rejudecare,
instanța de trimitere va solicita de la instanța la care se află în conservare
dosarul în care s-a întocmit, imediat după accident, expertiza tehnică de către
expertul V.R.și va dispune efectuarea unei noi expertize de specialitate ce va
răspunde la obiectivele fixate prin încheierea din 8 noiembrie 1999, expertul
ce va fi desemnat urmând a avea în vedere și datele de ordin tehnic obținute la
puțin timp după accident și pe care le poate furniza expertiza V.R.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE
LEGII
DECIDE:
Admite recursul declarat de reclamanta Banca Agricolă – SA
– sucursala coordonatoare Cluj împotriva deciziei nr. 158 din 13 iulie 2000 a
Curții de Apel Cluj – secția civilă.
Casează
decizia recurată precum și sentința nr. 112 din 21 februarie 2000 a
Tribunalului Cluj – secția civilă și trimite cauza pentru rejudecare la
Judecătoria Huedin.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi 16 aprilie 2003.