ÎCCJ, Decizia nr. 103/2003
ÎCCJ, Decizia nr. 103/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin adresa nr. 192/P/2003 din 8
iulie 2003, Parchetul Național Anticorupție a sesizat Tribunalul Caraș-Severin
cu cererea de prelungire a duratei măsurii arestării preventive luate față de
inculpatul I.I., față de care se efectuează urmărirea penală pentru săvârșirea
infracțiunilor de luare de mită prevăzută de art. 254 C. pen. și de trafic de
influență prevăzută de art. 257 din același cod.
La termenul din 9 iulie 2003, fixat
pentru judecarea acestei cereri, inculpatul a recuzat pe judecătorii din
compunerea completului de judecată, această cerere fiind respinsă prin
încheierea nr. 114 din 9 iulie 2003 a Tribunalului Caraș-Severin.
Formulându-se de către inculpat, la
același termen de judecată, o nouă cerere, de recuzare a tuturor judecătorilor
Tribunalului Caraș-Severin, această cerere a fost respinsă, ca neîntemeiată,
prin încheierea nr. 30/PI din 9 iulie 2003 a Curții de Apel Timișoara, secția
penală.
Împotriva acestei încheieri,
inculpatul a declarat recurs, cauza fiind înaintată Curții Supreme de Justiție,
secția penală.
La termenul din 14 iulie 2003, fixat
pentru judecarea recursului, apărătorii inculpatului au formulat cerere de
recuzare a completului de judecată, pentru ca, în final, să precizeze că recuză
numai pe președintele completului pe motiv că s-ar fi antepronunțat prin
punerea în discuție a problemei admisibilității recursului și prin respingerea
cererii de aducere a dosarului de fond.
Ca urmare, prin încheierea din 14
iulie 2003, Curtea Supremă de Justiție, secția penală, a luat act de cererea de
recuzare astfel cum a fost precizată și, scoțând cauza de pe rol, a transmis
dosarul președintelui secției în vederea constituirii completului pentru
judecarea acestei cereri.
Completul constituit în acest scop,
prin încheierea din 14 iulie 2003 a Curții Supreme de Justiție, secția penală,
a respins cererea de recuzare, ca nefondată, cu motivarea că, în susținerea
acesteia, nu a fost invocat nici unul din cazurile de incompatibilitate
enumerate limitativ prin art. 46 și urm. C. proc. pen.
Împotriva acestei încheieri,
inculpatul a declarat recurs, fără să-l motiveze scris.
La termenul de judecare a
recursului, apărătorii inculpatului au invocat excepția nulității absolute a
încheierii prin care a fost respinsă cererea de recuzare a tuturor
judecătorilor Tribunalului Caraș-Severin, susținând că în copia acesteia,
aflată la dosar, nu s-au menționat instanța care a judecat, numărul dosarului
și judecătorii din compunerea completului, ceea ce impune desființarea acestei
încheieri. De asemenea, s-a invocat și excepția nulității absolute a actelor de
urmărire penală, susținându-se că Parchetul Național Anticorupție nu era
competent să le efectueze, ceea ce atrage nulitatea absolută și a sesizării cu
cererea de prelungire a duratei arestării preventive.
În cadrul motivelor de recurs s-a
susținut că încheierea atacată a fost pronunțată cu încălcarea legii întrucât
nu s-a ținut seama că, prin punerea în discuție a admisibilității recursului,
judecătorul care a prezidat completul și-a exprimat anticipat părerea cu
privire la soluția ce putea fi dată asupra motivelor de casare invocate, precum
și că respingerea cererii de a fi adus dosarul de fond constituie, de asemenea,
o modalitate de exprimare a părerii înainte de pronunțarea soluției.
S-a mai susținut că atât încheierea
vizată prin recurs, cât și încheierile anterioare sunt supuse cazurilor de
casare prevăzute în art. 385
9
alin. (1) pct. 1 și 2 C. proc. pen.,
deoarece nu au fost respectate dispozițiile privind competența de către
procurorii care au efectuat actele de urmărire penală, Tribunalul Caraș-Severin
nu a fost sesizat legal cu judecarea cererii de prelungire a duratei arestării,
iar Curtea de Apel Timișoara, sesizată cu judecarea cererii de recuzare a
tuturor judecătorilor primei instanțe, a încălcat normele procedurale
referitoare la compunerea completului, precum și pe cele privind conținutul pe
care trebuie să-l aibă încheierea.
Examinându-se excepțiile invocate și
criticile ce s-au formulat în cadrul motivelor de casare, se constată
următoarele:
Așa cum s-a arătat, obiectul
recursului declarat în cauză îl constituie încheierea din 14 iulie 2003,
pronunțată în dosarul nr. 3053/2003 al Curții Supreme de Justiție, secția
penală, prin care a fost respinsă cererea inculpatului de recuzare a
președintelui completului de judecată desemnat să soluționeze recursul
împotriva încheierii prin care Curtea de Apel Timișoara a respins cererea de
recuzare a tuturor judecătorilor Tribunalului Caraș-Severin.
În raport cu acest obiect restrâns
al recursului cu care a fost sesizat Completul de 9 judecători devine lipsită
de relevanță examinarea susținerilor formulate în cadrul excepțiilor invocate,
deoarece prin ele se vizează fie modul de soluționare a cererii de recuzare a
tuturor judecătorilor Tribunalului Caraș-Severin, ceea ce intră sub cenzura
firească a secției penale a Curții Supreme de Justiție, sesizată cu judecarea
recursului declarat împotriva acestei încheieri, fie efectuarea urmăririi
penale și sesizarea cu judecarea cererii de prelungire a duratei arestării
preventive, care, de asemenea, nu au legătură cu soluționarea recursului
împotriva încheierii prin care a fost respinsă ultima cerere de recuzare.
Ca urmare, se impune a se examina în
ce măsură excepțiile invocate și criticile formulate prin motivele de casare se
referă la cazurile de incompatibilitate prevăzute în art. 46 și urm. C. proc.
pen., care pot fi invocate prin cererea de recuzare, potrivit art. 51 alin. (1)
din același cod, în cazul în care persoana incompatibilă nu a făcut declarație
de abținere.
Sub acest aspect, este de observat
că punerea în discuția părților a unei probleme ce ar putea fi examinată cu
ocazia judecării unei cauze nu poate fi apreciată ca o modalitate de exprimare
a părerii cu privire la soluția ce ar urma să fie pronunțată, ci intră în atribuțiile
firești ale completului de judecată. De asemenea, respingerea unei cereri, cum
ar fi aceea de a se administra o probă ori de a se aduce un dosar, nu poate fi
considerată o pronunțare implicită cu privire la soluția pe care instanța ar
urma să o pronunțe, iar eventualele greșeli în soluționarea unor astfel de
cereri pot fi îndreptate prin formularea de critici de către partea
nemulțumită, în cadrul căilor legale de atac ce se pot exercita împotriva
hotărârilor, iar nu prin recuzarea judecătorilor, o atare cerere putând fi
făcută numai atunci când există un caz de incompatibilitate determinat de lege.
Or, prin nici una din susținerile
formulate în cadrul excepțiilor și al motivelor de casare ce s-au invocat nu
s-a făcut referire expresă la cazurile de incompatibilitate prevăzute limitativ
prin art. 46-48 C. proc. pen. și nici nu s-a pretins că judecătorul recuzat
s-ar afla în vreunul din acele cazuri.
Așa fiind, și cum din examinarea
întregului material din dosar nu se constată existența de motive care să justifice
presupunerea că președintele completului de judecată la care se referă cererea
de recuzare s-ar afla în vreun caz de incompatibilitate, se constată vădita
lipsă de temeinicie a excepțiilor invocate și a cazurilor de casare formulate.
În consecință, urmează a se dispune
respingerea recursului declarat de inculpat și obligarea acestuia la plata
cheltuielilor judiciare efectuate.
Ca urmare, dosarul va fi trimis
secției penale a Curții Supreme de Justiție pentru judecarea recursului
declarat de inculpat împotriva încheierii pronunțate de Curtea de Apel
Timișoara.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge excepțiile invocate.
Respinge recursul declarat de
inculpatul I.I. împotriva încheierii din 14 iulie 2003, pronunțată de Curtea Supremă
de Justiție, secția penală, în dosarul nr. 3053/2003.
Trimite dosarul, pentru judecarea
recursului declarat de inculpat împotriva încheierii nr. 30/PI din 9 iulie
2003, în dosarul nr. 5334/2003 al Curții de Apel Timișoara, la Curtea Supremă
de Justiție, secția penală.
Obligă pe inculpat să plătească
statului suma de 5.000.000 lei cheltuieli judiciare în recurs.
Pronunțată în ședință publică azi,
15 iulie 2003.