ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3040/2011
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3040/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin cererea adresată
Judecătoriei Timișoara, înregistrată la data de 22 iulie 2009, reclamantul
Consiliul Județean Timiș, prin președinte C.O., a chemat în judecată pe pârâta SC
I.M. SRL, solicitând ca aceasta să fie obligată să-i plătească suma de
134.016,23 lei, reprezentând despăgubiri pentru folosința fără titlu, abuzivă,
în perioada 6 aprilie 2007 – 19 februarie 2008, a spațiului în suprafață de
211,93 mp, situat în Complexul imobiliar „B.C.” din Timișoara, proprietatea
reclamantului și cheltuielile de judecată, invocând în drept dispozițiile art. 998
– 999 C. civ.
Prin sentința civilă
nr. 6569, pronunțată la data de 4 aprilie 2010, Judecătoria Timișoara a admis
excepția de necompetență materială a acestei instanțe și a declinat competența
de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului Timiș, având în vedere
valoarea obiectului dedus judecății și dispozițiile art. 2 alin. (1) lit. a) C.
proc. civ.
Învestită cu
soluționarea cauzei la data de 29 iunie 2010, Secția comercială și de
contencios administrativ a Tribunalului Timiș a respins, atât excepția lipsei
capacității procesuale de folosință a reclamantului, cât și excepția lipsei
calității sale procesuale, invocate de pârâtă, ca neîntemeiate; a admis cererea
reclamantului și a obligat-o pe pârâtă să plătească acestuia suma de 134.016,23
lei, reprezentând despăgubiri și suma de 3.932,52 lei, reprezentând cheltuieli
de judecată.
Spre a hotărî astfel,
tribunalul a reținut, cu privire la excepții, că, în speță, Consiliul Județean
Timiș este titularul dreptului de administrare al imobilului în litigiu, care
aparține domeniului public al Județului Timiș, în baza căruia, conform art. 12
alin. (4) din Legea nr. 215/1998, are dreptul de a formula cereri de chemare în
judecată, iar, pe fondul cauzei, a considerat că, prin folosirea acestui spațiu
fără a fi titulara vreunui contract care să-i confere acest drept, pârâta a
produs în patrimoniul reclamantului un prejudiciu evaluat la nivelul chiriei
fostei ocupante a spațiului, SC V. SRL.
Secția comercială a
Curții de Apel Timișoara a admis apelul declarat de pârâtă împotriva sentinței
tribunalului pe care a desființat-o și, pe fond, a anulat cererea formulată în
cauză de reclamant, pe care l-a obligat să plătească pârâtei cheltuielile de
judecată în cuantum de 1.968 lei.
Pentru a pronunța
această decizie, instanța de apel a apreciat ca fiind greșită soluția
respingerii excepției lipsei capacității procesuale și, implicit, a excepției
lipsei calității procesuale active a Consiliul Județean Timiș, reținând, în
principal, că, în mod greșit, tribunalul a considerat ca fiind titular al
dreptului de administrare Consiliul Județean Timiș, față de dispozițiile Legii
nr. 215/2001, potrivit cărora autoritățile administrației publice locale
administrează sau, după caz, dispun de resursele financiare și de bunurile
proprietate publică sau privată ale comunelor, orașelor, municipiilor sau
județelor, conform principiului autonomiei locale; că unitățile administrativ –
teritoriale sunt persoane juridice de drept public cu capacitate juridică
deplină și cu patrimoniu propriu, titulare ale drepturilor și obligațiilor ce
decurg din contractele privind administrarea bunurilor care aparțin domeniului
public sau privat în care acestea sunt parte, precum și din raporturile cu alte
persoane fizice sau juridice în condițiile legii, fiind reprezentate în
justiție, după caz, de primar sau de președintele consiliului județean, în
speță, județul, situație în care Consiliul Județean Timiș, lipsit de capacitate
procesuală, nu poate promova, în nume propriu, acțiunea dedusă judecății, fiind
incidente dispozițiile art. 161 C. proc. civ.
Împotriva menționatei
decizii a formulat recurs intimatul reclamant invocând motivul prevăzut de art.
304 pct. 9 C. proc. civ.
În motivarea
recursului s-a arătat, în esență, că instanța de apel a ignorat dispozițiile
art. 12 alin. (1) – (4) din Legea nr. 213/1998, care conferă Consiliului
Județean Timiș, titular al dreptului de administrare, dreptul de a formula
cereri de chemare în judecată legate de exercițiul acestui drept.
Intimata a solicitat,
prin întâmpinare, respingerea recursului, apreciind neîntemeiate criticile
recurentului, întrucât instanța de apel a considerat judicios că atribuțiile
consiliilor județene sunt limitativ prevăzute de lege și că, acestea nu au
posibilitatea de a acționa în justiție, raportat la art. 23 alin. (1) și art. 36
din Legea nr. 215/2001, pronunțând o hotărâre legală.
Recursul este
nefondat.
Astfel, capacitatea
procesuală de folosință este o condiție de exercițiu a acțiunii civile constând
în aptitudinea unei persoane de a avea drepturi și de a-și asuma obligații în
plan procesual, fiind determinată de însăși capacitatea civilă de folosință.
Potrivit art. 121 din
Constituția României și art. 23 alin. (1) din Legea administrației publice
locale, republicată, autoritățile administrației publice prin care se realizează
autonomia locală în comune, orașe și municipii sunt consiliile locale,
comunale, orășenești și municipale, ca autorități deliberative și primarii, ca
autorități executive.
În sensul acestor
reglementări legale, atât consiliul local cât și primarul nu sunt persoane
juridice ci organe ale comunei, orașului, municipiului, județului, după caz.
Rezultă așadar că are
capacitate procesuală numai colectivitatea teritorială locală, învestită cu
personalitate juridică proprie, în speță județul reprezentat prin organul său,
consiliul județean, iar nu acesta din urmă care este lipsit de personalitate
juridică.
În calitatea sa de
autoritate a administrației publice, prin care se înfăptuiește autonomia
locală, consiliul județean dispune de o capacitate juridică proprie, pe care o
poate exercita însă doar în numele și în interesul persoanei juridice pe care o
reprezintă, respectiv a județului Timiș, or în speță nu s-a făcut dovada unei
asemenea reprezentări, întrucât Consiliul Județean Timiș a formulat acțiunea dedusă
judecății în nume propriu, nu în calitate de reprezentant al județului, conform
prevederilor art. 12 alin. (5) din Legea nr. 213/1998 – în redactarea în
vigoare la data pronunțării deciziei atacate – potrivit cu care unitățile
administrativ – teritoriale sunt reprezentate în litigiile privind dreptul de
administrare și în cele referitoare la dreptul de proprietate publică, prevăzut
de art. 12 alin. (4) din menționata lege de către consiliile județene, de
Consiliul General al Municipiului București sau de consiliile locale, care dau
mandat scris, după caz, președintelui consiliului județean ori primarului.
Reținând că, în
speță, în lipsa personalității juridice, care conferă dreptul de a sta în
proces conform art. 41 alin. (1) C. proc. civ, și art. 5 alin. (2) din Decretul
nr. 31/1954, consiliul județean nu are capacitate procesuală de folosință,
instanța de apel nu a nesocotit precitatele dispoziții legale, întrucât nefiind
deduse judecății raporturi juridice de drept public, consiliul județean nu
justifică, capacitate procesuală de drept administrativ, iar prevederile art. 12
alin. (1) – (4) din Legea nr. 213/1998, în prezent abrogate prin Legea nr. 71
din 3 iunie 2011, nu indică o atare capacitate și nici nu evidențiază calitatea
consiliului județean de a fi titular al dreptului de administrare, ce revine, astfel
cum explicit prevede alin. (5) al precitatului articol, unității administrativ
– teritoriale, în speță județului Timiș, ce poate fi doar reprezentat în
litigiile privitoare la acest drept de către consiliul județean.
Așa fiind, în temeiul
art. 312 alin. (1), alin. (2) și alin. (3) C. proc. civ,, Înalta Curte va
respinge, ca nefondat, recursul formulat în cauză, iar în conformitate cu
prevederile art. 274 alin. (1) C. proc. civ, va obliga pe recurent, în culpă
procesuală, să plătească intimatei cheltuielile de judecată pe care aceasta
le-a efectuat în această cale de atac, astfel cum a solicitat și dovedit prin
înscrisurile depuse la dosar.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge
recursul declarat de
reclamantul CONSILIUL JUDEȚEAN TIMIȘ împotriva deciziei civile nr. 63 din 21
februarie 2011 a Curții de Apel Timișoara, secția comercială, ca nefondat.
Obligă recurentul -
reclamant CONSILIUL JUDEȚEAN TIMIȘ la plata sumei de 4200 lei cheltuieli de
judecată către intimata - pârâtă SC I.M. SRL TIMIȘOARA, reprezentând onorariu
avocat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi
10 octombrie 2011.