ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3281/2004
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3281/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 28 din 8
aprilie 2004, pronunțată în dosarul nr. 372/P/2004, Curtea de Apel Craiova,
secția penală, a respins, ca nefondată, plângerea formulată de petenta I.C.
împotriva rezoluției nr. 207/P/2004 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel
Craiova, privind intimații P.M. și B.M.
Pentru a pronunța această hotărâre
prima instanță a reținut, în fapt, următoarele:
Prin rezoluția din 14 iulie 2002,
Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Craiova, a dispus neînceperea urmăririi
penale, împotriva magistraților judecători P.M., pentru infracțiunea prevăzută
de art. 246 C. pen. și B.M., pentru infracțiunile prevăzute de art. 246 și art.
289 C. pen.
Pentru a dispune în acest sens, s-a
avut în vedere că partea vătămată I.C. a sesizat organele de urmărire penală
solicitând cercetarea și tragerea la răspundere penală a judecătorului P.M. de
la Judecătoria Slatina, pentru infracțiunea prevăzută de art. 246 C. pen.,
întrucât ar fi pronunțat ordonanța de adjudecare nr. 3024 din 23 aprilie 1999,
cu încălcarea dispozițiilor Legii nr. 64/1995, privind reorganizarea judiciară
și falimentul societăților comerciale și a judecătorului B.M. de la Tribunalul
Olt, pentru infracțiunea prevăzută de art. 246 C. pen., constând în respingerea
recursului și menținerea ordonanței de adjudecare și fals intelectual prevăzut
de art. 289 C. pen., întrucât în decizia pronunțată a atestat că licitatoarea
adjudecătoare poartă numele de D. și nu V., cum era în realitate.
În urma actelor premergătoare a
rezultat că SC B.P. SA, sucursala Slatina a chemat în judecată pe pârâții SC
M.N. SNC, N.C., N.C., C.I. și I.C., pentru a fi obligați în solidar la plata
sumei de 15.000.000 lei, credit restant și dobânda aferentă.
Prin sentința civilă nr. 451 din 18
noiembrie 1996, pronunțată în dosar nr. 3848/1995, a fost admisă acțiunea în
parte împotriva primilor trei pârâți și respinsă împotriva pârâților C.D.A. și
I.C., considerând că deși aceștia aveau calitatea de giranți, nu au fost părți
în contractul de credit.
Sentința a fost schimbată în apelul
reclamantei, în sensul că au fost obligați și pârâții C.D.A. și I.C., prin
decizia civilă nr. 456 din 30 mai 1997 a Curții de Apel Craiova, rămasă
definitivă.
Pe baza titlului executoriu,
executorul judecătoresc a înființat comandamentul nr. 2 pe apartamentul cu 2
camere al debitoarei I.C., somând-o să achite suma de 37.600.000 lei. Prin
cererea înregistrată la nr. 4998/1998 la Judecătoria Slatina, creditoarea a
solicitat vânzarea la licitație publică a imobilului debitoarei, iar prin
licitația din 7 aprilie 1999, s-a adjudecat provizoriu în favoarea
licitatorului D.C., la prețul imobilului de 46.000.000 lei.
După termenul de supralicitare,
imobilul a fost adjudecat definitiv, prin ordonanța de adjudecare nr. 3024 din
23 aprilie 1999, pronunțată de judecătorul P.M.
Această ordonanță a rămas definitivă
prin decizia civilă nr. 1273 din 28 septembrie 1999 care a respins recursul
debitoarei I.C. și care a fost pronunțată de judecătorul B.M.
Neconstatându-se vreo încălcare a
dispozițiilor legale în materie de obligație civilă și executare silită
imobiliară, prin cele două hotărâri judecătorești s-a constatat că cei doi
judecători și-au îndeplinit corect atribuțiunile de serviciu, iar invocarea de
către partea vătămată a deciziei civile nr. 514 din 12 decembrie 1997 a Curții
de Apel Craiova este irelevantă, fiind pronunțată în altă cauză, cu alt obiect
și alte părți.
Cu privire la infracțiunea prevăzută
de art. 289 C. pen., datele de la evidența populației arată că pârâta debitoare
D.C. prin căsătorie a devenit la data de 25 august 1999 V.C. și acest fapt nu a
fost cunoscut la data pronunțării deciziei civile nr. 1273 de către judecătorul
B.M.
Prin plângerea formulată de petenta
I.C. la Parchetul de pe lângă Curtea Supremă de Justiție și apoi la Curtea de
Apel Craiova, se revine la cele susținute anterior și se solicită expres
efectuarea actelor premergătoare începerii urmăririi penale, începerea
urmăririi penale, punerea în mișcare a acțiunii penale și trimiterea în
judecată a celor doi judecători.
Plângerea petentei a fost
considerată nefondată.
Cele două hotărâri judecătorești
respectiv ordonanța de adjudecare nr. 3024 din 23 aprilie 1999, pronunțată de
judecătorul P.M. și decizia civilă nr. 1273 din 28 septembrie 1999 au fost
hotărâri judecătorești pronunțate în faza de executare silită prin comandament
a unui imobil apartament aparținând debitoarei I.C., care a fost obligată în
mod definitiv și irevocabil să plătească în solidar cu ceilalți debitori un
credit nerambursat și care s-a majorat datorită penalităților de întârziere.
Actele de executare silită finalizate prin ordonanța
de adjudecare și decizia civilă pronunțată în recurs asupra acestei ordonanțe
au fost legale și temeinice, iar petenta debitoare a criticat de fapt obligarea
sa la plata creditului restant și care s-a făcut printr-o hotărâre
judecătorească anterioară definitivă și revocabilă, ce constituie titlu
executoriu și care a fost pronunțată de alți judecători.
Folosirea vechiului nume al
debitoarei D.C. și nu cel de V., așa cum a devenit prin căsătorie, nu
constituie un fals din partea judecătorului B.M., având în vedere că nu s-a
cunoscut împrejurarea schimbării numelui și obligația de a învedera acest lucru
instanței o avea sus-numita sau petenta cointeresată.
Stabilindu-se că soluția de
neîncepere a urmăririi penale față de cei doi judecători în conformitate cu
prevederile art. 278
1
alin. (8) lit. a) C. proc. pen., plângerea
petentei a fost respinsă, ca nefondată.
Nemulțumită de hotărârea mai
sus-menționată, în termen legal, petenta I.C., a declarat recurs pe care l-a
înaintat Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală.
Ea reiterează aceleași motive
cuprinse în plângerea adresată Curții de Apel Craiova.
Recursul declarat este nefondat și
urmează a fi respins ca atare.
Atât actele de executare, cât și
cele două hotărâri judecătorești sunt în conformitate cu dispozițiile legale
care generează aceste instituții juridice, neputându-se reține că cei doi
judecători și-au exercitat în mod abuziv atribuțiunile de serviciu.
Faptul că prin căsătorie, începând
cu data de 25 august 1999, D.C. și-a schimbat numele de familie în V., fără ca
acest fapt să fie cunoscut de judecătorul B.M., nu reprezintă un fals în
accepțiunea dată de prevederile art. 289 C. pen.
În consecință, sentința penală nr.
28 din 8 aprilie 2004 a Curții de Apel Craiova fiind legală și temeinică,
recursul declarat de petenta I.C. va fi respins, ca nefondat, aceasta urmând a
fi obligată la plata cheltuielilor judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de petiționara I.C. împotriva sentinței penale nr. 28 din 8 aprilie
2004 a Curții de Apel Craiova.
Obligă recurenta petiționară la
plata cheltuielilor judiciare către stat, în sumă de 600.000 lei.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 15
iunie 2004.