ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3730/2003
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3730/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința penală
nr. 195 din 18 septembrie 2002, Tribunalul Suceava a condamnat pe inculpatul
S.V. la 5 ani închisoare și 4 ani interzicerea drepturilor, prevăzute de art.
20, raportat la art. 174 C. pen.
S-a făcut aplicarea art. 71 C. pen.
Conform art. 113 C. pen., inculpatul
a fost obligat la tratament medical până la însănătoșire.
Inculpatul a fost obligat să
plătească 10.000.000 lei daune morale părții vătămate R.G. și 10.045.000 lei
cheltuieli de spitalizare părții civile Spitalul județean Suceava.
Pentru pronunțarea acestei hotărâri,
prima instanță a reținut următoarea stare de fapt:
S.V., din august 1998, era prieten
cu R.G., din comuna Dărmănești, jud. Suceava care lucra la Suceava la SC P.E.,
făcând naveta cu trenul, vizitând-o de mai multe ori la domiciliul părinților
acesteia. Deoarece sus-numita nu i-a dat un răspuns clar la cererea în
căsătorie, inculpatul a devenit gelos și a început să o urmărească.
În ziua de 1 iunie 2000, știind că
R.G. urmează să plece la serviciu, cu trenul de ora 18,00, inculpatul s-a
deplasat în comuna Dărmănești, cu intenția de a-și întâlni prietena și a o
conduce la serviciu. La plecare de la domiciliu, inculpatul a luat asupra sa un
cuțit de bucătărie, pe care l-a pus în buzunarul hainei.
Ajuns la Dărmănești, el a așteptat
pe sus-numita, în apropierea locuinței, ieșindu-i înainte și spunându-i că
dorește să o conducă la serviciu. După ce au parcurs împreună circa 200 m,
între cei doi s-au iscat discuții contradictorii, inculpatul fiind refuzat,
când a intenționat să-și sărute prietena.
Enervându-se, S.V. a scos cuțitul,
lovind de mai multe ori partea vătămată. Aceasta a căzut la pământ, iar
inculpatul a părăsit-o fugind spre stația C.F.R. Dărmănești.
Partea vătămată a fost transportată
la spital în Suceava, iar inculpatul s-a prezentat la I.P.J. Suceava, relatând
fapta comisă.
Din raportul de expertiză
medico-legală rezultă că victima a prezentat multiple plăgi tăiate-înțepate: la
nivelul hemifaciesului stâng, latero-cervical dreapta, sân drept, precum și
plăgi tăiate: la nivelul cervical anterior la nivelul antebrațului stâng, cu
secțiunea tendonului scurt extensor al policelui și la nivelul coapsei stângi.
Leziunile au necesitat 35-40 zile îngrijiri medicale și au fost de natură să
pună în primejdie viața victimei, putând duce la deces prin șoc hemoragic,
fiind salvată prin intervenția medicală acordată.
Apelul declarat de inculpat a fost
respins prin decizia penală nr. 18 din 20 ianuarie 2003 a Curții de Apel
Suceava, fiind înlăturate criticile formulate cu motivarea că nefiind
iresponsabil, în sensul art. 48 C. pen., în mod corect a fost condamnat pentru
încercarea de a suprima viața victimei, iar pedeapsa aplicată a fost just
individualizată la minimul special prevăzut de lege, avându-se în vedere
circumstanțele reale și personale.
Decizia penală a fost atacată cu
recurs de către inculpat, care prin apărător, a solicitat achitarea în baza
art. 11 pct. 2 lit. a), combinat cu art. 10 alin. (1) lit. e) C. pen., raportat
la art. 48 din același cod, și, în subsidiar, schimbarea calificării juridice a
faptei în infracțiunea prevăzută de art. 181 C. pen., respectiv reducerea
pedepsei, prin acordarea circumstanțelor atenuante și aplicarea art. 81 C. pen.
Recursul este nefondat.
Prima instanță a făcut o analiză
corespunzătoare a probelor dosarului, pe care apreciindu-le just, a reținut
corect situația de fapt și vinovăția inculpatului pentru tentativă la
infracțiunea de omor, prevăzută de art. 20, raportat la art. 174 C. pen.
Potrivit dispozițiilor art. 48 C.
pen., „nu constituie infracțiune, fapta prevăzută de legea penală, dacă
făptuitorul, în momentul săvârșirii faptei, fie din cauza alienației mintale,
fie din alte cauze, nu putea să-și dea seama de acțiunile sau inacțiunile sale,
ori că nu putea fi stăpân pe ele”.
Din cele trei rapoarte de expertiză
medico-legală psihiatrică, efectuate de Serviciul de Medicină legală Suceava,
Institutul de medicină legală Iași și Institutul Național de Medicină-Legală
Mina Minovici București, rezultă că inculpatul S.V. a comis fapta cu
discernământ (discernământul scăzut raportul I.N.M.L. București).
În această situație, nu se poate
aprecia că inculpatul a avut abolit discernământul în momentul săvârșirii
faptei, el păstrând capacitatea reprezentării critice a conținutului și
consecințelor acțiunilor sale, chiar dacă a avut discernământul scăzut, aceasta
fiind avută în vedere la individualizarea pedepsei aplicate.
Ca atare, în cauză nu sunt
aplicabile dispozițiile art. 48 C. pen.
Nu poate fi acceptată nici cererea
de a fi schimbată încadrarea juridică a faptei din tentativă la infracțiunea de
omor în infracțiunea de vătămare corporală, prevăzută de art. 181 C. pen.
În vederea delimitării infracțiunii
de vătămare corporală de tentativa de omor, în stabilirea laturii subiective,
trebuie să se țină seama de toate datele de fapt, începând cu obiectul folosit,
intensitatea cu care au fost aplicate, loviturile, regiunea organică spre care
au fost îndreptate acestea, urmările ce se puteau produce și terminând cu
împrejurarea dacă lipsa unei asistențe medicale calificate și de urgență punea
sau nu în primejdie viața victimei.
În speță, fapta inculpatului de a fi
aplicat, cu un cuțit de bucătărie și cu intensitate, multiple lovituri,
inclusiv la nivelul capului și în regiunea cervicală, producându-i victimei o
stare de șoc hemoragic, punându-i viața în primejdie, constituie tentativă la
infracțiunea de omor și nu infracțiunea de vătămare corporală, atâta timp cât
viața părții vătămate a fost salvată numai prin asistența medicală calificată
și de urgență ce i s-a asigurat.
Cât privește individualizarea
pedepsei, Curtea consideră că instanțele au făcut o corectă și justă apreciere
a pericolului social al faptei și împrejurărilor în care ea a fost comisă, prin
respectarea art. 72 C. pen. Pedeapsa aplicată, la minimul special prevăzut de
lege, nu poate fi apreciată ca severă, încât executarea ei în limitele
stabilite, se impune cu necesitate pentru realizarea scopului prevăzut de art.
52 C. pen.
Pentru considerentele arătate,
verificând decizia atacată și în raport cu prevederile art. 385
9
alin. (3) C. proc. pen., nefiind identificate existența altor motive, care
analizate din oficiu, să ducă la casare, se va constata că recursul declarat de
inculpat este nefondat, urmând a fi respins în temeiul art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen. și a dispune potrivit dispozitivului prezentei
decizii.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de inculpatul S.V. împotriva deciziei penale nr. 18 din 20 ianuarie
2002 a Curții de Apel Suceava.
Obligă recurentul inculpat să
plătească statului suma de 1.000.000 lei cheltuieli judiciare.
Pronunțată în ședință publică, azi
12 septembrie 2003.