ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3511/2004
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3511/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului în anulare de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la Tribunalul Sibiu
la 19 martie 2002, M.T. din Sibiu, a chemat în judecată Ministerul Apărării
Naționale și U.M. 01434 Sibiu, pentru a fi obligați la plata sumei reprezentând
diferența dintre ajutorul brut neimpozabil datorat și ajutorul net plătit la
nivelul a 31 solde stabilite în raport de solda brută aferentă lunii mai 2000,
cu începere de la 1 iunie 2000 până la plata efectivă, prin reactualizare în
raport de inflație.
Reclamantul și-a întemeiat acțiunea pe
dispozițiile art. 31 pct. 1 și 2 din Legea nr. 138/1999.
Prin întâmpinarea depusă, Ministerul Apărării
Naționale a cerut respingerea acțiunii susținând că potrivit O.G. nr. 73/1999
ajutoarele acordate reclamantului au fost corect calculate în raport de data
ieșirii la pensie.
Totodată, pârâta a cerut chemarea în garanție a
Ministerului Finanțelor Publice, solicitând ca în cazul admiterii acțiunii,
chematul în garanție căruia i s-a virat impozitul reținut de la reclamant, să
fie obligat la restituire.
Soluționând cauza în primă instanță în complet
pentru judecarea conflictelor de muncă, Tribunalul Sibiu prin sentința civilă
nr. 280 din 30 mai 2002 a respins atât acțiunea principală cât și cererea de
chemare în garanție ca nefondate.
Pentru a hotărî astfel, instanța de fond a
reținut că dispozițiile art. 7 din O.G. nr. 7/1998 și ale art. 31 din Legea nr.
138/1999 nu mai erau aplicabile la data pensionării reclamantului, așa încât
sumele acordate cu titlu de plăți compensatorii au fost corect calculate pe
baza soldelor lunare nete, veniturile fiind impozabile în condițiile art. 6
lit. f) din O.G. nr. 73/1999.
Hotărârea primei instanțe a fost modificată de
Curtea de Apel Alba Iulia prin decizia civilă nr. 2369 din 28 octombrie 2002,
care în urma admiterii recursului reclamantului, a admis acțiunea principală
cât și cererea de chemare în garanție obligând pe pârâții Ministerul Apărării
Naționale și U.M. 01434 Sibiu să plătească reclamantului suma de 61.198.105
lei, iar pe chematul în garanție Ministerul Finanțelor Publice, la aceeași sumă
către primul pârât.
S-a dispus totodată obligarea Ministerului
Apărării Naționale la cheltuieli de judecată către reclamant.
Instanța de recurs a socotit că potrivit
dispozițiilor art. 31 alin. (1) din Legea nr. 138/1999 ajutoarele sociale în
discuție nu ar fi impozabile și că prin dispozițiile O.G. nr. 73/1999 această
prevedere legală nu a fost abrogată.
Împotriva hotărârilor pronunțate în cauză, a
declarat recurs în anulare Procurorul General al Parchetului de pe lângă Curtea
Supremă de Justiție care invocând în temeiul art. 330 pct. 2 C. proc. civ.
încălcarea esențială a legii cu consecința soluționării greșite a fondului
litigiului, a susținut că decizia atacată a fost pronunțată în temeiul unor
dispoziții legale abrogate, fiind nesocotită legea aplicabilă, respectiv
dispozițiile O.G. nr. 73/1999 care asimilează salariilor supuse impozitării
inclusiv ajutoarele acordate cadrelor militare disponibilizate.
Recursul în anulare se dovedește fondat.
Potrivit dispozițiilor art. 31 alin. (1) și (2)
din Legea nr. 138 din 20 iulie 1999, la trecerea în rezervă sau direct în
retragere cu drept de pensie, cadrele militare erau îndreptățite la acordarea
unui ajutor neimpozabil stabilit în raport cu solda lunară brută.
Dispozițiile legale mai sus menționate au fost
însă implicit abrogate prin art. 86 alin. final, partea finală din O.G. nr. 73
din 26 august 1999 privind impozitul pe venit.
Potrivit acestui din urmă act normativ, sunt
supuse impozitării veniturile din salarii, cărora le sunt asimilate „în vederea
impunerii” drepturile de soldă lunară, indemnizațiile, primele, sporurile,
premiile și alte drepturi ale cadrelor militare acordate potrivit legii [art. 4
lit. b) coroborat cu art. 23 lit. b)].
În conformitate cu dispozițiile art. 70,
dispozițiile O.G. nr. 73 din 26 august 1999 au intrat în vigoare și s-au
aplicat veniturilor acordate cu începere de la 1 ianuarie 2000.
Ca urmare, cum reclamantul a fost trecut în
rezervă cu drept de pensie la data de 31 mai 2000 și sumele acordate cu titlul
de ajutoare compensatorii au fost la această dată asimilate veniturilor
salariale supuse impozitării se constată că potrivit O.G. nr. 73/1999
drepturile cuvenite au fost corect calculate, acțiunea pentru diferențele
pretinse dovedindu-se neîntemeiată.
Așa fiind, recursul în anulare se va admite cu
consecința casării deciziei atacate și a respingerii recursului reclamantului
împotriva sentinței civile nr. 280 din 30 mai 2002 a Tribunalului Sibiu.
Văzând cererea intimatului Ministerul Apărării
Naționale, în conformitate cu dispozițiile art. 404 C. proc. civ., se va dispune
restabilirea situației anterioare prin obligarea reclamantului la restituirea
sumelor încasate în temeiul hotărârii desființate.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursul în anulare declarat de
Procurorul General al Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de Justiție
împotriva deciziei nr. 2369 din 28 octombrie 2002 a Curții de Apel Alba Iulia,
secția civilă.
Casează decizia și respinge ca nefondat recursul
declarat de reclamantul M.T. împotriva sentinței civile nr. 280 din 30 mai 2002
a Tribunalului Sibiu, pe care o menține.
Conform art. 404
2
C. proc. civ.
dispune restabilirea situației anterioare în sensul obligării reclamantului de
a restitui sumele încasate în temeiul hotărârii desființate.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 12 mai 2004.