ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2423/2004
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2423/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului civil de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea formulată la 6 aprilie 2001,
reclamantele P.I.I. și A.M., au chemat în judecată Municipiul București prin
Primarul General și Consiliul General al Municipiului București, solicitând
obligarea pârâtelor să lase în deplină proprietate și posesie apartamentul nr.
10, et. 5, situat în București, cu motivarea că imobilul, proprietatea
autorului lor, a fost naționalizat abuziv, în baza Decretului nr. 92/1950.
Acțiunea
a fost completată ulterior prin introducerea în cauză ca pârâți, a S.C. H.N. S.A.
și a lui F.E.L., solicitându-se a se constata nulitatea absolută a contractului
de vânzare-cumpărare încheiat la 25 februarie 1997 între pârâții S.C. H.N. S.A.
și F.E.L., cu fraudarea Legii nr. 112/1995, iar în cazul respingerii acestei
cereri, să se compare titlurile de proprietate urmând a se constata că titlul
reclamantelor este mai preferabil, cu obligarea pârâților să le lase în deplină
proprietate și posesie imobilul în litigiu.
Tribunalul București, prin sentința
civilă nr. 4104 din 31 ianuarie 2002, a admis excepția inadmisibilității
acțiunii și a respins astfel acțiunea, în considerarea faptului că acțiunea a
fost introdusă, după intrarea în vigoare a Legii nr. 10/2001, lege specială de
reparație cu procedură de urmat în acest sens.
Prin decizia civilă nr. 157 din 10 aprilie
2002, Curtea de Apel București, secția a IV-a civilă, a respins ca nefondat
apelul declarat de reclamante împotriva sentinței.
Pentru a hotărî astfel, instanța de
apel a reținut de asemeni că de la data intrării în vigoare a Legii nr.
10/2001, restituirea unor astfel de imobile se face numai în temeiul acestei
legi, împrejurarea că a fost formulat și un capăt de cerere având ca obiect
nulitatea contractului de vânzare-cumpărare neputând reprezenta un impediment
de la aplicarea Legii nr. 10/2001 și aceasta întrucât nu s-ar putea soluționa
această cerere decât soluționând primul capăt de cerere privind revendicarea
imobilului.
Împotriva acestei decizii au
declarat recurs reclamanții, întemeindu-l pe motivul de casare prevăzut de art.
304 pct. 9 C. proc. civ.
Se susține în esență, că soluția
pronunțată astfel este nelegală, întrucât, litigiul are ca obiect și constatarea
nulității actului de înstrăinare, cu consecința obligării la restituirea în
proprietate a imobilului, cerere care este de atributul instanței de judecată,
contrar însemnând ca reclamanții să fie obligați să accepte numai despăgubiri
pentru imobilul preluat abuziv.
Mai susțin recurenții că hotărârea
atacată nu este motivată corespunzător, considerentele aduse fiind
contradictorii.
Recursul este fondat potrivit celor
ce urmează.
De necontestat, acțiunea formulată,
conține un capăt de cerere având ca obiect constatarea nulității contractului
de vânzare-cumpărare încheiat cu privire la imobilul a cărui restituire în
deplină proprietate se solicită.
În acest cadru, raportat la
dispozițiile Legii nr. 10/2001, solicitarea vizând o asemenea chestiune, are un
caracter prejudicial, ea impunându-se în principal și cu necesitate pentru
restituirea imobilului.
Ca atare, instanța este ținută să
soluționeze și să se pronunțe asupra unei astfel de cereri, interesul persoanei
îndreptățite fiind evident în acest sens.
Sigur, în vederea revendicării,
odată cu intrarea în vigoare a Legii nr. 10/2001 și în termenul impus de
aceasta, parcurgerea procedurii speciale instituite este obligatorie, tocmai în
acest sens fiind necesară, la cerere, soluționarea în prealabil a chestiunii
privind nulitatea actului de înstrăinare.
Reclamantul, a susținut în recurs,
că a făcut demersuri în cadrul procedurii instituite de Legea nr. 10/2001,
rămase fără răspuns susțineri ce nu au însă acoperire în probele dosarului.
Tocmai de aceea, pentru verificarea acestor susțineri și pentru cercetarea
judecătorească, în consecință, a capătului de cerere privind nulitatea actului
de înstrăinare, cu respectarea principiului disponibilității, se impune,
admiterea recursului, desființarea hotărârilor atacate și trimiterea cauzei
spre rejudecare.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursul declarat de reclamantele
A.M. și P.I.
împotriva deciziei civile nr. 157 din 10 aprilie 2002 a Curții de Apel
București, secția a IV-a civilă.
Casează decizia atacată, precum și
sentința civilă nr. 104 din 31 ianuarie 2002 a Tribunalului București, secția a
IV-a civilă, și trimite cauza spre rejudecare acestei din urmă instanțe.
Irevocabilă.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi 24 martie 2004.