ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4018/2003
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4018/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 408 din 17
decembrie 2002, pronunțată în fond după casare, Tribunalul Argeș a condamnat pe
inculpata G.M. la 2 ani închisoare, pentru infracțiunea de loviri cauzatoare de
moarte, prevăzută de art. 183 C. pen., cu aplicarea art. 74 – art. 76 C. pen.
În baza art. 81 C. pen., s-a dispus
suspendarea condiționată a executării pedepsei, pe un termen de încercare de 4
ani.
Potrivit art. 113 C. pen., inculpata
a fost obligată la tratament medical până la însănătoșire.
Pentru a hotărî astfel, prima
instanță a reținut, că în noaptea de 21 aprilie 2000, după ce consumaseră
băuturi alcoolice în familie, între inculpată și tatăl său G.V. s-a declanșat
un conflict, în cadrul căruia acesta din urmă i-a cerut să părăsească
domiciliu, unde era tolerată împreună cu fiul său minor.
Fiind bruscată de acesta, inculpata
a luat de pe masa, aflată în apropiere, un cuțit de bucătărie cu care l-a lovit
pe acesta în regiunea toracică, provocându-i leziuni, care au dus la moartea
victimei.
Curtea de Apel Pitești, prin decizia
penală nr. 45/ A din 18 februarie 2003, a respins, ca nefondat, apelul prin
care Parchetul de pe lângă Tribunalul Argeș a solicitat casarea sentinței
pronunțate de prima instanță pentru greșita aplicare în cauză a prevederilor
art. 81 C. pen.
În considerentele deciziei se arată
că hotărârea instanței de fond este legală și temeinică sub aspectul
modalității de executare a pedepsei întrucât O.U.G. nr. 207/2000, aflată în
vigoare la data comiterii infracțiunii, respectiv 22 aprilie 2000, nu excepta
aplicarea dispozițiilor art. 81 C. pen., referitor la suspendarea executării
pedepsei, în cazul infracțiunii prevăzută de art. 183 din același cod.
Împotriva menționatelor hotărâri,
Pachetul de pe lângă Curtea de Apel Pitești a declarat recurs, în temeiul art.
385
9
pct. 14 și 17 C. proc. pen., susținând că în raport de
pericolul social sporit al infracțiunii comise, aplicarea în cauză a
prevederilor art. 81 C. pen., nu se justifică, iar pedeapsa nu este corect
individualizată. Totodată, se arată că instanțele au omis să dispună confiscarea
cuțitului corp delict, folosit la săvârșirea infracțiunii, încălcând astfel
prevederile art. 118 lit. b) C. pen.
Examinând hotărârile pronunțate, în
raport de motivele de recurs invocate, cât și din oficiu, rezultă că instanțele
au reținut corect situația de fapt și vinovăția inculpatei, încadrarea juridică
în prevederile art. 183 C. pen., fiind corespunzătoare.
Din probele administrate, care au
fost analizate în considerentele celor două hotărâri, rezultă, în adevăr, că la
data de 22 aprilie 2000, după ce consumaseră băuturi alcoolice, în mod
exagerat, în familie, între inculpată și tatăl său s-a declanșat un conflict,
cu manifestări violente din ambele părți, în cadrul căruia aceasta a lovit
victima, în mod spontan, cu un cuțit în regiunea toracică, producându-i
moartea.
Cu privire la pedeapsa de 2 ani
închisoare aplicată inculpatei, se constată că aceasta a fost individualizată,
la stabilirea acesteia instanța de fond având în vedere criteriile prevăzute de
art. 72 C. pen., respectiv dispozițiile din Partea generală a Codului penal,
limitele de pedeapsă prevăzute în Partea specială a aceluiași cod,
circumstanțele de fapt (infracțiunea fiind comisă pe fondul consumului exagerat
de băuturi alcoolice în familie, victima având un comportament violent în cadrul
conflictului produs), cât și de împrejurarea că inculpata suferă de o boală
psihică, având discernământul mult diminuat.
Aplicarea în cauză, însă a
prevederilor art. 81 C. pen., referitoare la suspendarea condiționată a
executării pedepsei nu se justifică, scopul sancțiunii penale, așa cum este
definit de art. 52 C. pen., neputând fi atins decât prin executarea acesteia
într-un loc de deținere. Această modalitate de executare a pedepsei se impune,
cu atât mai mult cu cât inculpata fiind bolnavă psihic, prezentând pericol
pentru ordinea publică, având nevoie de tratament adecvat într-o instituție
medicală de specialitate.
Dar hotărârile pronunțate sunt
supuse casării și cu privire la cel de al doilea motiv de recurs, instanțele
omițând să dispună, în cauză, confiscarea cuțitului corp delict, folosit de
inculpată la săvârșirea infracțiunii, obligație impusă de prevederile art. 118
lit. b) C. pen.
În consecință, recursul declarat de
Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Pitești, fiind întemeiat, în baza art. 385
15
pct. 2 C. proc. pen., urmează a fi admisă, a se casa hotărârile atacate numai
cu privire la modalitatea de executare a pedepsei și la omisiunea aplicării
art. 118 lit. b) C. pen.
Se vor înlătura prevederile art. 81
și art. 82 C. pen., inculpata urmând că execute pedeapsa de 2 ani închisoare în
regim de detenție.
Conform art. 118 lit. b) C. pen., se
va dispune confiscarea cuțitului corp delict, folosit de inculpată la
săvârșirea infracțiunii.
Restul dispozițiilor hotărârilor
atacate se vor menține.
Onorariul cuvenit apărătorului
desemnat din oficiu, se va plăti din fondul Ministerului Justiției.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de
Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Pitești împotriva deciziei penale nr. 45 din
18 februarie 2003 a Curții de Apel Pitești, privind pe inculpata G.M.
Casează hotărârea atacată, precum și
sentința penală nr. 408 din 17 decembrie 2002 a Tribunalului Argeș, numai cu
privire la modalitatea de executare a pedepsei și la omisiunea aplicării art.
118 lit. b) C. pen.
Înlătură dispozițiile art. 81 și
art. 82 C. pen.
Face aplicarea art. 71 și art. 64 C.
pen., inculpata urmând a executa pedeapsa de 2 ani închisoare în regim de
detenție.
Conform art. 118 lit. b) C. pen.,
dispune confiscarea cuțitului, corp delict, folosit de inculpată la săvârșirea
infracțiunii.
Menține celelalte dispoziții ale
hotărârii atacate.
Onorariul de avocat pentru apărarea
din oficiu a inculpatei, în sumă de 400.000 lei, se va plăti din fondul
Ministerului Justiției.
Pronunțată în ședință publică, azi
25 septembrie 2003.