ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2927/2009
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2927/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 1946/C din 15
septembrie 2008 Tribunalul Brașov, secția comercială și de contencios
administrativ, a admis în parte acțiunea formulată de reclamanta SC L.S. SRL
Brașov, obligând pârâta M.V. să își dea acordul notarial în vederea obținerii
autorizației de construire și schimbare a destinației imobilului și a admis
cererea reconvențională, obligând reclamanta să înceteze activitatea comercială
până la obținerea autorizației.
În motivarea hotărârii se arată, în
esență, că pârâta refuză în mod abuziv să-și dea acordul la obținerea
autorizațiilor necesare desfășurării activității comerciale de către
reclamantă. S-a reținut că, activitatea comercială desfășurată de reclamantă nu
reprezintă o exercitare abuzivă a dreptului său de proprietate. Cu referire la
cererea reconvențională, se menționează că obținerea prealabilă a autorizației
de construire obliga reclamanta să nu desfășoare în mod ilegal activitatea
comercială.
Împotriva hotărârii au declarat apel atât
reclamanta cât și pârâta, iar prin decizia nr. 3/Ap din 22 ianuarie 2009 Curtea
de Apel Brașov, secția comercială, a respins apelul declarat de reclamanta SC L.S.
SRL Brașov împotriva sentinței civile nr. 1946/C din 15 septembrie 2008
pronunțată de Tribunalul Brașov, secția comercială și contencios administrativ;
a admis apelul declarat de pârâta M.V. împotriva aceleiași sentințe pe care o
schimbă în parte în sensul respingerii acțiunii formulate de reclamanta SC L.S.
SRL Brașov; a menținut restul dispozițiilor sentinței; a obligat apelanta-reclamantă
să plătească apelantei-pârâte 1004,15 cheltuieli de judecată în apel.
Pentru a hotărî astfel instanța a reținut
că probatoriul administrat a relevat faptul că prin activitatea desfășurată de
către reclamantă s-au produs prejudicii pârâtei prin poluarea cu deșeuri,
poluarea fonică, nerespectarea programului de activitate în limite rezonabile,
prin stricăciunile produse la imobil ca urmare a amenajărilor impuse de
specificul activități desfășurate. Acest prejudiciu a fost reținut și de
instanța de fond care a apreciat însă că aceste incidente s-au înscris în
limitele normale de exercitare a dreptului de proprietate. Aprecierile
instanței de fond sunt greșite, având în vedere că nu s-a luat în considerare
faptul că reclamanta și-a desfășurat activitatea fără a solicita autorizațiile
legale necesare schimbării destinației imobilului potrivit Legii nr. 50/1991 și
nici nu s-a avut în vedere amplasamentul celor două imobile caracterizat prin
ziduri comune, spații mici și înguste între vecinătăți și nici destinația pe
care o are imobilul, acela de locuință. În consecință, refuzul pârâtei de a-și
da acordul în vederea obținerii autorizației este întemeiat și nu abuziv cum a
apreciat instanța de fond. În apel reclamanta a depus buletinul de analiză a
noxelor emise ca urmare a activității comerciale desfășurate, din care rezultă
că monoxidul de carbon se situa sub limita maximă admisă, însă nu a justificat
rezolvarea poluării fonice pentru care a fost sancționată contravențional
potrivit Legii nr. 12/1990, astfel cum rezultă din adresa I.P.J. Brașov nr. 360537
din 17 noiembrie 2008. Argumentele apelantei reclamante legate de situația
angajaților societății ca efect al încetării activității, nu pot justifica
continuarea unei activități desfășurate cu nerespectarea prevederilor legale.
Împotriva acestei decizii a declarat
recurs reclamanta SC L.S. SRL, invocând motivul de nelegalitate întemeiat pe
dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ. în temeiul căruia a solicitat
admiterea recursului, desființarea în totalitate a hotărârii atacate, cu
consecința obligării intimatei de a-și da acordul notarial în vederea obținerii
autorizației de construire și schimbare a destinației imobilului, respingerea
cererii reconvenționale formulată de pârâta-reclamantă M.V. prin care s-a
solicitat obligarea recurentei să înceteze activitatea comercială desfășurată
la adresa din Brașov, până la obținerea autorizație de construcție și de
schimbare a destinației imobilului, cu cheltuieli de judecată.
În dezvoltarea în fapt a recursului
recurenta a susținut, în esență, că motivele reținute de instanța de apel sunt
contrazise de înscrisurile depuse în probațiune; că s-a depus buletinul de
analiză a noxelor emise ca urmare a activității comerciale desfășurate din care
rezultă că monoxidul de carbon se situa sub limita maximă admisă; că sub aspectul
poluării fonice a fost efectuat un buletin de analiză din care rezultă că
nivelul zgomotului înregistrat la sediul societății este sub limita admisibilă
conform Raportului de încercare nr. 1 din 16 noiembrie 2009 emis de Agenția
pentru Protecția Mediului Brașov; că a dovedit prin materialul probatoriu
administrat în cauză că imobilul a fost izolat fonic pentru ca vecinii să nu
fie deranjați, a fost montat și un horn de aerisire și o hotă profesională
pentru mirosurile care emană din restaurant, iar programul a fost redus până la
ora 22
00
; că prin încetarea activității se creează societății un
important prejudiciu de ordin material și moral; că s-au obținut toate
celelalte avize și documentația tehnică aferentă; că intimata nu a demonstrat
prin probe că prin activitatea desfășurată de societate i se creează în prezent
un prejudiciu direct.
Intimata M.V. a formulat întâmpinare prin
care a solicitat respingerea recursului ca nefondat.
Verificând regularitatea cererii de
recurs, în raport de prevederile art. 302
1
C. proc. civ., Înalta
Curte constată că aceasta nu îndeplinește cerințele art. 302
1
lit. c)
C. proc. civ.
Recurenta a invocat în drept dispozițiile
art. 304 pct. 9 C. proc. civ., însă din analiza criticilor rezultă că
raportarea la aceste dispoziții este formală, deoarece ele nu vizează
interpretarea, încălcarea sau aplicarea greșită a legii la care se referă art. 304
pct. 9 C. proc. civ.
În realitate recurenta solicită instanței
de recurs să reaprecieze situația de fapt prin reanalizarea probelor și a
concludenței acestora.
Vizând temeinicia deciziei atacate
și nu legalitatea acesteia, criticile nu sunt susceptibile de a fi încadrate în
vreunul din motivele prevăzute de art. 304 pct. 1-9 C. proc. civ.
Așa fiind, în cauză sunt incidente
dispozițiile art. 302
1
alin. (1) lit. c) care stipulează expres că
cererea de recurs va cuprinde sub sancțiunea nulității motivele de nelegalitate
pe care se întemeiază recursul și în consecință Înalta Curte urmează a constata
nulitatea cererii de recurs formulată de reclamantă.
PENTRU ACESTE
MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Constată nulitatea cererii privind
recursul declarat de reclamanta SC L.S. SRL BRAȘOV împotriva deciziei nr.3/Ap
din 22 ianuarie 2009 a Curții de Apel Brașov, secția comercială, conform art. 302
1
lit. c) C. proc. civ.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 17 noiembrie 2009.