ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4085/2010
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4085/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față, constată următoarele:
Prin
acțiunea înregistrată pe rolul Tribunalului Prahova
la 9 august 2002,
R.C.L. a solicitat, în
contradictoriu cu Prefectura județului Prahova, A.P.A.P.S. și SC A. SA, ca prin
hotărârea pronunțată să se constate nulitatea absolută a contractului și a
formelor de privatizare intervenite între ultimele două pârâte, în ceea ce
privește Secția din Gura Beliei, oraș Breaza, Fabrica de Chit, perfectate cu
fraudă la lege (imobil luat tară titlu), Statul prin reprezentantul său
înstrăinând un bun ce nu-i aparținea. A arătat că în temeiul Legii nr. 10/2001
a formulat notificarea nr. 352 din iulie 2001 către SC A. SA, prin care a solicitat
restituirea în natură a imobilului, iar societatea i-a răspuns în sensul
că este privatizată în totalitate, toate bunurile fiind preluate cu titlu legal
în patrimoniul său. A solicitat obligarea societății comerciale pârâte care are
în proprietate respectivul imobil să îl lase reclamantului în liniștită posesie
și deplină proprietate.
Tribunalul Prahova, secția civilă, prin sentința
nr. 164 din 13 martie 2003
a
respins
excepția lipsei calității procesuale active a reclamantului. A respins ca
nefondată acțiunea formulată de reclamantul R.C.L. în contradictoriu cu
pârâtele Prefectura județului Prahova, A.P.A.P.S. și SC A. SA.
Pentru a hotărî astfel, instanța de fond a reținut că reclamantul are
titlu pentru a formula acțiunea, având în vedere faptul că la 2 februarie 1921,
Consiliul de Miniștri a validat vânzarea Fabricii de var hidraulic, ciment,
ipsos din Breaza de Sus de către Banca de Scont a României către G.M. din
Ploiești. Respectiva fabrică a fost apoi proprietatea lui A.G.M., care este una
și aceeași persoană cu A.G.H.M., potrivit declarației de notorietate existentă
la dosar, a cărei moștenitoare este testatoarea reclamantului.
Pe fondul cauzei, făcând aplicațiunea art. 46 alin. (2) din Legea nr. 10/2001,
s-a reținut că reclamantul, deși a susținut că este lovit de nulitate absolută
contractul de vânzare-cumpărare de acțiuni, nu a făcut nici o dovadă din care
să rezulte reaua-credință a pârâtei deținătoare a bunului ce face obiectul
respectivului contract. S-a constatat totodată că asupra terenurilor, pârâta SC
A. SA a obținut certificat de atestare a dreptului de proprietate. S-a apreciat
că asupra susținerilor reclamantului referitoare la titlu și la nevalabilitatea
acestuia urmează a se pronunța instanța învestită cu soluționarea cererii de
retrocedare în natură a imobilului și care face obiectul unui alt dosar, urmare
disjungerii dispusă de instanță prin încheierea din 6 martie 2003.
P
rin decizia nr. 148 din 18 iunie 2003, Curtea de
Apel Ploiești, secția civilă,
a
admis
excepția invocată din oficiu de instanță privind soluționarea apelului declarat
de reclamantul R.C.L. împotriva sentinței pronunțată de tribunal, pe care a
anulat-o și a trimis cauza spre competentă soluționare Tribunalului Prahova, secția
comercială.
S-a reținut de către instanța de
apel că prima instanță a fost învestită de reclamant cu soluționarea unei
acțiuni în constatarea nulității absolute a formelor de privatizare și contractului
încheiat de A.P.A.P.S. și SC A. SA, în ceea ce privește Secția din Gura Beliei,
oraș Breaza, F.C.C.B., respectiv a unei cereri prin care se atacă o operațiune
sau un act prevăzute în Legea nr. 137/2002. Potrivit art. 40 din
Legea nr. 137/2002, astfel de cereri sunt de competența secțiilor
comerciale ale tribunalelor.
De altfel, în doctrină s-a remarcat că nu intră sub incidența
dispozițiilor art. 46 din Legea nr. 10/2001 (fiind supuse regimului nulității
de drept comun sau, după caz, regimului juridic stabilit prin prevederile
legale speciale, respectiv O.U.G. nr. 88/1997, Legea nr. 137/2002), printre
altele și contractele de vânzare-cumpărare de acțiuni sau părți sociale
deținute de stat sau de unitățile administrativ - teritoriale la societățile
comerciale supuse procesului de privatizare, întrucât obiectul acestora nu îl
constituie activele imobiliare ale societății ci dreptul de proprietate asupra
părții din capitalul social deținut.
Î
mpotriva acestei ultime decizi a declarat recurs
pârâta SC A. SA.,
întemeiat pe
motivele de nelegalitate prevăzute de pct. 8 și 9 ale art. 304 C. proc. civ.,
solicitând admiterea acestuia și modificarea deciziei pronunțată în apel, în
sensul respingerii excepției și a trimiterii cauzei spre rejudecare aceleiași instanțe.
A arătat că instanța de apel și-a depășit rolul activ prin faptul că a trecut
peste voința reclamantului care a înțeles să atace cu nulitatea absolută
înstrăinarea imobilului și nu procedura de privatizare, în sine, a societății.
A precizat totodată că instanța a schimbat din oficiu, peste voința părților,
obiectul cauzei și temeiul juridic al acțiunii, încălcând astfel și principiul
disponibilității în procesul civil, când ar fi trebuit să se pronunțe numai în
limitele învestirii sale prin motivele de apel și precizările reclamantului.
Recursul este întemeiat, urmând a fi admis pentru
considerentele ce se vor
prezenta
în continuare.
Caracterizarea unui litigiu ca fiind de natură civilă sau comercială
trebuie făcută în raport de normele juridice aplicabile raporturilor juridice
existente între părți.
Dreptul comercial are ca obiect normele juridice referitoare la fapte de
comerț și comercianți și privește raporturile juridice la care participă
persoanele care au calitatea de comerciant, dreptul civil având ca obiect toate
celelalte raporturi patrimoniale, precum și raporturile procesuale
nepatrimoniale.
Contractele comerciale se disting printr-un element definitoriu și anume
comercialitatea, în sensul că, potrivit legii, ele sunt acte de comerț prin
care se stabilesc raporturi juridice comerciale și din care izvorăsc obligații
comerciale.
Or, în speță, contractul a cărui anulare se solicită nu se circumscrie
raporturilor din sfera comercialului, din acest act neizvorând obligații
comerciale.
Mai mult, s-a constatat de către prima instanță, că asupra terenurilor,
pârâta SC A. SA a obținut certificat de atestare a dreptului de proprietate,
imobilul în litigiu figurând astfel ca activ evidențiat în patrimoniul
societății.
Nu se poate reține deci susținerea instanței de apel potrivit căreia
obiectul contractului de vânzare-cumpărare îl constituie dreptul de proprietate
asupra părții din capitalul social deținut și nu activele imobiliare ale
societății, având în vedere, după cum s-a arătat, că pârâta deține certificat
de atestare a dreptului de proprietate asupra terenurilor.
Prin urmare, cum litigiul dedus judecății are ca obiect acțiunea în
constatarea nulității absolute a contractului de privatizare, întemeiată pe
dispozițiile art. 46 alin. (2) din Legea nr. 10/2001, în mod eronat instanța de
apel, a trimis cauza spre soluționare, secției comerciale a tribunalului.
Astfel, potrivit textului de lege în forma în vigoare la data
introducerii acțiunii, „actele juridice de înstrăinare, inclusiv cele făcute în
cadrul procesului de privatizare, având ca obiect imobile preluate fără titlu
valabil, sunt lovite de nulitate absolută, în afară de cazul în care actul a
fost încheiat cu bună-credință".
Textul reglementează regimul juridic al actelor de înstrăinare a
imobilelor aflate sub incidența Legii nr. 10/2001, preluate tară un titlu
valabil de către stat sau de orice alte persoane juridice [art. 1 alin. (1)],
inclusiv a celor din cadrul procesului de privatizare, cum este cazul în speță.
Competența instanțelor civile în soluționarea litigiilor având ca obiect
imobile ce intră sub incidența Legii nr. 10/2001 este prevăzută expres în legea
specială de reparație, care nu conține dispoziții potrivit cărora soluționarea
unor astfel de litigii ar fi dată în jurisdicția altor instanțe.
Pentru cele ce preced, recursul va fi admis, va fi casată decizia
atacată și se va trimite cauza spre rejudecare la aceeași instanță de apel.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de pârâta SC A. SA împotriva
deciziei nr. 148 din 18 iunie 2003 a Curții de Apel Ploiești, secția civilă.
Casează decizia și trimite cauza spre rejudecare la aceeași instanță de
apel.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 30 iunie
2010.