ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3280/2004
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3280/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului civil de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin
cererea înregistrată pe rolul Judecătoriei sectorului 2 București sub nr.
18225/2000, reclamanta Agenția Județeană de Ocupare și Formare Profesională
Ilfov a chemat în judecată pe pârâta Agenția Domeniilor Statului solicitând
instanței ca prin hotărârea ce se va pronunța să se dispună obligarea acesteia
la plata sumei de 295.523.501,40 lei, reprezentând cheltuieli privind obiectele
de inventar în cuantum de 35.682.796,60 lei și cheltuieli pentru reparațiile
curente în cuantum de 259.840.704,80 lei.
În
motivarea cererii întemeiată pe instituția îmbogățirii fără justă cauză
coroborată cu prevederile art. 997 C. civ., reclamanta arată că între părți
s-au încheiat trei contracte de închiriere pentru o suprafață totală de 239 mp
cu destinația birouri de serviciu, pentru amenajarea acestui spațiu fiind
făcute investiții însemnate, pârâta datorând suma pretinsă prin acțiune.
Prin
întâmpinare, pârâta a solicitat respingerea acțiunii, susținându-se că în
perioada aprilie 1998 septembrie 1999, Agenția Domeniilor Statului
nu era înființată, deci nu
administra imobilul în litigiu.
Prin
sentința civilă nr. 242 din 17 ianuarie 2001, Judecătoria sectorului 1
București a admis excepția de necompetență materială și a declinat competența
de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului București, întrucât cuantumul
sumei pretinse depășește plafonul de 150.000.000 lei.
Astfel
investit, Tribunalul București, secția a IV-a civilă, prin sentința civilă nr.
1463 din 1 octombrie 2001, a admis acțiunea formulată de reclamanta Agenția
Județeană pentru Ocupare și Formare Profesională Ilfov împotriva pârâtei Agenția
Domeniilor Statului, aceasta din urmă fiind obligată la plata sumei de
295.523.501,40 lei, cu titlu de despăgubiri civile.
Prin
decizia civilă nr. 61 A din 8 februarie 2002 a Curții de Apel București a fost
respins ca nefondat apelul declarat de apelanta-pârâtă Agenția Domeniilor
Statului împotriva sentinței civile nr. 1463 din 1 octombrie 2001 pronunțată de
Tribunalul București, secția a IV-a civilă.
Pentru
a se pronunța astfel, instanțele au reținut în esență, că prin H.G. nr. 46 din 21
februarie 2000, imobilul situat în București a fost transferat în administrarea
Agenției Domeniilor Statului, fără a se fi făcut nici un fel de mențiuni în
legătură cu contractele de închiriere aflate în derulare și care fuseseră
închiriate pentru o perioadă de 5 ani.
Au
mai reținut instanțele că Agenția Domeniilor Statului a procedat la evacuarea
din spațiile închiriate, a Agenției
Județene pentru Ocuparea Forței de Muncă Ilfov, reclamanta
A.J.O.F.P. Ilfov efectuând, în perioada în care a ocupat în baza contractelor
de închiriere spațiile respective, cheltuieli necesare, ocazionate de
reparațiile curente și cheltuieli cu obiectul de inventar, în speță neavând
relevanță faptul pretins și, de altfel, nedovedit, că ar fi vorba de cheltuieli
voluptorii, cât timp nu expirase durata încheierii.
De
asemenea, instanța de apel a respins ca neîntemeiată și excepția lipsei
calității procesuale pasive invocată de pârâta Agenția Domeniilor Statului.
Împotriva
deciziei nr. 61 A din 8 februarie 2002 pronunțată de Curtea de Apel București,
secția a III-a civilă, a declarat recurs pârâta Agenția Domeniilor Statului,
invocând motivele prevăzute de art. 304 pct. 6 și 9 C. proc. civ. și arătând în
esență că în speță este vorba de niște cheltuieli voluptorii, făcute fără
aprobarea proprietarului și fără a fi necesare întreținerii spațiului.
S-a
susținut, totodată, că imobilul este un bun public, pentru încheierea
contractelor de închiriere fiind necesară o hotărâre de guvern, în baza prevederilor
Legii nr. 213/1998, împrejurare în raport de care se solicită a se constata
nulitatea absolută a contractelor de închiriere ce au fost încheiate.
În
fine, a mai susținut recurenta că, în mod nelegal instanța de apel a respins excepția
lipsei calității procesuale pasive a Agenției Domeniilor Statului, fără să își
motiveze în vreun fel soluția cu privire la acest aspect și fără să țină seama
de faptul că în perioada aprilie 1998- septembrie 1999, această instituție nu
exista.
Prin
întâmpinarea formulată, Agenția
Județeană pentru Ocuparea Forței de Muncă Ilfov a solicitat
respingerea recursului ca nefondat, arătând în esență că în mod corect instanța
de apel a respins excepția lipsei calității procesuale pasive a Agenției
Domeniilor Statului, că susținerile referitoare la nulitatea contractelor sunt
lipsite de temei legal și în sfârșit că atât instanța de fond cât și instanța
de apel au considerat în mod corect ca fiind justificate cheltuielile
efectuate, în baza devizelor de lucrări depuse la dosar și a proceselor verbale
de primire a spațiilor, încheiate la data semnării contractelor.
Recursul
este fondat în sensul considerentelor care succed.
În
motivele sale de apel, reiterate apoi în recurs, pârâta Agenția Domeniilor
Statului a susținut faptul că toate cheltuielile efectuate pentru utilizarea
spațiilor închiriate au caracter voluptoriu, nefiind necesare întreținerii
acestor spații și fiind făcute fără aprobarea proprietarului. Totodată, prin
concluziile scrise formulate de aceasta cu ocazia judecării fondului, s-a
susținut că, în speță, ar fi necesară și o expertiză pentru aprecierea corectă
a cheltuielilor efectuate cu întreținerea spațiilor închiriate.
Atât
instanța de fond, cât și cea de apel s-au limitat să constate că, în perioada
în care spațiile au fost ocupate și existau contracte de închiriere, s-au
efectuat reparații curente, precum și renovări justificate cu actele aflate la
dosar, toate cheltuielile efectuate fiind necesare și utile pentru buna
desfășurare a activității A.J.O.F.P. Ilfov, fără să se dispună efectuarea unei
expertize, ale cărei obiective ar fi putut fi tocmai determinarea exactă a
cuantumului și naturii cheltuielilor efectuate, utilitatea acestora, gradul de
amortizare.
Numai
în funcție de stabilirea fără echivoc a acestor aspecte, printr-o expertiză, și
în raport de prevederile contractelor de închiriere privind obligațiile
efectuării și suportării reparațiilor, precum și de toate actele depuse de
reclamantă în susținerea pretențiilor sale, respectiv facturi fiscale, devize
și contracte de execuție a lucrării, s-ar fi putut face o apreciere corectă a
temeiniciei sau netemeiniciei pretențiilor reclamantei.
Or,
potrivit art. 129 alin. (5) C. proc. civ., judecătorii au îndatorirea să
stăruie, prin toate mijloacele legale, pentru a preveni orice greșeală privind
aflarea adevărului în cauză, pe baza stabilirii faptelor și prin aplicarea
corectă a legii, în scopul pronunțării unei hotărâri temeinice și legale.
Astfel,
deși toate chestiunile de fapt ținând de determinarea cuantumului naturii
cheltuielilor efectuate a utilității acestora, a gradului de amortizare se
impuneau a fi lămurite prin administrarea unui probatoriu adecvat, acest lucru
nu s-a întâmplat. Așa fiind, recursul urmează a fi admis și decizia instanței
de apel casată, cauza fiind trimisă curții de apel pentru rejudecarea apelului,
cu respectarea dispozițiilor art. 314 și art. 315 C. proc. civ.
Cu
ocazia rejudecării, când se vor avea în vedere și celelalte critici ale
recurentei-pârâte, precum și apărările intimatei-pârâte, probatoriul va fi
completat în sensul celor mai înainte arătate.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursul declarat de pârâta
Agenția Domeniilor Statului împotriva deciziei nr. 61 A din 8 februarie 2002 a
Curții de Apel București, secția a III-a civilă, pe care o casează și trimite
cauza aceleiași instanțe pentru rejudecarea apelului.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 5 mai 2004.