ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3226/2003
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3226/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 339/2002,
Tribunalul Brașov, în baza art. 211 alin. (2) lit. b) și alin. (2
1
)
lit. a) și c) C. pen., cu aplicarea art. 99 C. pen., art. 100 C. pen. și art.
109 C. pen., a condamnat pe inculpatul F.G.F., la 3 ani și 6 luni închisoare,
pentru săvârșirea infracțiunii de tâlhărie.
În baza art. 357 alin. (3) C. proc.
pen., a interzis inculpatului exercițiul drepturilor prevăzute de art. 64 C.
pen., pe durata prevăzută de art. 71 C. pen.
În baza art. 88 C. pen., art. 350 C.
proc. pen., a dedus din durata pedepsei perioada reținerii și arestării
preventive din 27 iunie 2002 la zi și a menținut starea de arest.
În baza art. 211 alin. (2) lit. b)
și alin. (2
1
) lit. a) și c) C. pen., cu aplicarea art. 99 C. pen.,
art. 100 C. pen., art. 109 C. pen., a condamnat pe inculpatul F.G.L., la 3 ani
și 6 luni închisoare, pentru săvârșirea infracțiunii de tâlhărie.
În baza art. 197 alin. (2) lit. a)
C. pen., cu aplicarea art. 99 C. pen., art. 100 C. pen., art. 109 C. pen., a
condamnat pe același inculpat la 3 ani și 6 luni închisoare, pentru săvârșirea
infracțiunii de viol.
În baza art. 189 alin. (2) C. pen.,
cu aplicarea art. 99 C. pen., art. 100 C. pen., art. 109 C. pen., a mai
condamnat inculpatul la 4 ani închisoare, pentru săvârșirea infracțiunii de
lipsire de libertate în mod ilegal.
În baza art. 33 lit. a) C. pen.,
art. 34 lit. b) C. pen., s-a dispus ca inculpatul să execute pedeapsa cea mai
grea, de 4 ani închisoare sporită cu un an închisoare, astfel că în final va
executa 5 ani închisoare.
În baza art. 357 alin. (3) C. proc.
pen., a interzis inculpatului exercițiul drepturilor prevăzute de art. 64 C.
pen., pe durata prevăzută de art. 71 C. pen.
În baza art. 88 C. pen., art. 350 C.
proc. pen., a dedus din durata pedepsei aplicate perioada reținerii și
arestării preventive din 27 iunie 2002, la zi și a menținut starea de arest.
În baza art. 211 alin. (2) lit. b)
și alin. (2
1
) lit. a) și c) C. pen., cu aplicarea art. 99 C. pen.,
art. 100 C. pen., art. 109 C. pen., a condamnat pe inculpatul H.S.V., la 3 ani
și 6 luni închisoare, pentru săvârșirea infracțiunii de tâlhărie.
În baza art. 197 alin. (2) lit. a)
C. pen., cu aplicarea art. 99 C. pen., art. 100 C. pen., art. 109 C. pen., a
condamnat pe același inculpat la 3 ani și 6 luni închisoare, pentru săvârșirea
infracțiunii de viol.
În baza art. 189 alin. (2) C. pen.,
cu aplicarea art. 99 C. pen., art. 100 C. pen., art. 109 C. pen., a mai fost
condamnat inculpatul la 4 ani închisoare, pentru săvârșirea infracțiunii de
lipsire de libertate în mod ilegal.
În baza art. 33 lit. a) C. pen.,
art. 34 lit. b) C. pen., s-a dispus ca inculpatul să execute pedeapsa cea mai
grea, de 4 ani închisoare, sporită cu un an închisoare, astfel că în final va
executa 5 ani închisoare.
În baza art. 357 alin. (3) C. proc.
pen., inculpatului i-a fost interzis exercițiul drepturilor prevăzute de art.
64 C. pen., pe durata prevăzută de art. 71 C. pen.
În baza art. 88 C. pen., art. 350 C.
proc. pen., s-a dedus din durata pedepsei aplicate perioada reținerii și
arestării preventive din 2 iulie 2002 la zi și a menținut starea de arest.
În baza art. 346 C. proc. pen., art.
998, art. 1000 alin. (2) și art. 1003 C. civ., au fost obligați inculpații, în
solidar, inculpații H.S.V., acesta în solidar și cu părțile responsabile
civilmente, I.V. și G., inculpații F.G.L. și F.G.F., aceștia în solidar cu
părțile responsabile civilmente F.G.F. și I.V., să plătească părții civile S.M.
suma de 4.000.000 lei și suma de 200 dolari S.U.A. sau contravaloarea în lei la
data plății.
Pentru a pronunța
această hotărâre, s-a reținut, în fapt, urmare probelor administrate că cei
trei inculpați care cunoșteau că partea vătămată S.M., în vârstă de 81 ani,
locuiește singură într-o casă la marginea localității Vistea de Jos, în noaptea
de 21 iunie 2002, s-au înțeles să meargă să sustragă bunuri de la aceasta.
În jurul orei 23,00, au pătruns în
curtea casei părții civile, escaladarea succesivă a două garduri din plasă de
sârmă, au intrat în beci unde au consumat băuturi alcoolice din mai multe
butoaie, după care din cotețul de lângă casă au sustras 9 găini pe care le-au
introdus într-un sac.
Apoi inculpatul H.S.V. a spart
geamul de la o cameră, cu toții intrând în casă.
La auzul zgomotului victima s-a
trezit, a ieșit în fața ușii și la vederea inculpaților a început să strige
după ajutor. Pentru a o face să tacă, inculpații H.S.V. și F.G.L. au sărit
asupra ei doborând-o la pământ după care au introdus-o în cameră ei.
Aici prin amenințare cu un cuțit și
lovirea cu pumnul peste cap și corp au determinat victima să le dea suma de
300.000 lei. Apoi, după exercitarea altor violențe au determinat-o să le spună
locul unde mai sunt bani, loc din care inculpatul F.G.F. a mai luat suma de 600
dolari S.U.A.
În continuare F.G.F. a controlat
celelalte camere, luând bunuri alimentare.
În acest timp H.S.V. și F.G.L. au
întreținut, pe rând, raport sexual cu victima, în timp ce aceasta era
imobilizată, pe rând de ei, la pat.
Apoi, cei doi inculpați i-au legat
membrele superioare și inferioare de piciorul mesei, pentru ca aceasta să nu
poată anunța vecinii.
Înainte de a pleca, cei trei
inculpați au aruncat, asupra victimei, cu mai multe ouă crude.
Curtea de Apel Brașov, prin decizia
penală nr. 84/ Ap din 2 aprilie 2003, a admis apelul declarat de Parchetul de
pe lângă Tribunalul Brașov împotriva sentinței penale nr. 339/S/2002, pronunțată
de Tribunalul Brașov, pe care a desființat-o numai cu privire la cuantumul
pedepselor aplicate, după rejudecare, repunând pedepsele în individualitatea
lor, a menținut cuantumul pedepselor aplicate, în baza art. 189 alin. (2) C.
pen. și art. 99, art. 100 și art. 109 C. pen., inculpaților F.G.L. și H.S.V.
A majorat pedepsele aplicate celor
trei inculpați, în baza art. 211 alin. (2) lit. b) și alin. (2
1
)
lit. a) și c) C. pen., cu aplicarea art. 100, art. 99 și art. 109 C. pen., la
câte 6 ani închisoare.
A majorat pedepsele aplicate
inculpaților F.G.L. și H.S.V., în baza art. 197 alin. (2) lit. a) C. pen., cu
aplicarea art. 99, art. 100 și art. 109 C. pen., la câte 5 ani închisoare.
S-a dispus ca inculpatul F.G.F. să
execute pedeapsa de 6 ani închisoare.
În temeiul art. 33 și art. 34 C.
pen., a contopit pedepsele aplicate inculpaților F.G.L. și H.S.V., urmând ca
aceștia să execute pedepsele cele mai grele, de câte 6 ani, sporite cu câte un
an închisoare, având de executat în final, fiecare, câte o pedeapsă de 7 ani
închisoare.
S-au menținut celelalte dispoziții
ale sentinței, precum și arestul preventiv al inculpaților.
S-a dedus, din pedepsele aplicate,
în continuare, perioadele de arest executate de inculpați de la 25 octombrie
2002, la zi.
Împotriva sentinței hotărârii a
declarat recurs Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Brașov, solicitând casarea
acesteia și, după rejudecare, majorarea pedepselor aplicate inculpaților H.S.V.
și F.G.L. în raport de multitudinea, spre deosebire de primul inculpat care a
săvârșit doar infracțiunea de tâlhărie și gravitatea faptelor săvârșite de
acești doi inculpați.
Recursul declarat este fondat,
starea de fapt expusă mai sus justificând susținerea parchetului.
Astfel, cei doi inculpați au
săvârșit, în concurs, infracțiunile de tâlhărie, viol și lipsirea de libertate
a victimei de o manieră ce denotă o gravă deviație comportamentală pe fond de
carențe educative.
Din anchetele sociale și rapoartele
medico-legale efectuate, în cauză, rezultă că mediul social din care provin,
lipsa de școlarizare, indică șanse minime de resocializare. Inculpatul H.S.V. a
fost cercetat de poliție încă de la vârsta de 12 ani pentru furt, are
antecedente toxice (alcool), iar F.G.L. prezintă o personalitate instabilă, iar
conștiința etico-morală nu este formată.
La individualizarea pedepselor
instanțele trebuiau să țină seama și de vârsta părții vătămate, 81 ani,
leziunile corporale produse anterior, 9 zile îngrijiri medicale, modul concret
de comitere a faptelor, care, pot fi caracterizate ca abominabile.
În sfârșit, trebuie să se țină seama
și de atitudinea inculpaților la plecare care au aruncat asupra victimei,
legată de piciorul mesei și traumatizată fizic și psihic, cu ouă crude,
împrejurare care imprimă faptelor un caracter odios.
În raport de cele expuse, Curtea va
admite recursul declarat de parchet și va casa hotărârea atacată, dispunând
majorarea pedepselor aplicate, în sensul celor ce urmează.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul
declarat de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Brașov împotriva deciziei
penale nr. 84/ Ap din 2 aprilie 2003 a Curții de Apel Brașov, privind pe
intimații inculpați F.G.L. și H.S.V.
Casează hotărârea atacată, precum și
sentința penală nr. 339/ S din 25 octombrie 2002 a Tribunalului Brașov, numai
cu privire la cuantumul pedepselor aplicate, pentru săvârșirea infracțiunilor
prevăzute de art. 211 alin. (2) lit. b), alin. (2
1
) lit. a) și c) C.
pen., cu aplicarea art. 99 și următoarele C. pen. și art. 197 alin. (2) lit.
a), cu aplicarea art. 99 și următoarele C. pen.
Înlătură dispozițiile art. 33 lit.
a) și art. 34 lit. b) C. pen. și repune pedepsele în individualitatea lor.
Majorează pedepsele aplicate
inculpaților, pentru săvârșirea infracțiunii prevăzută art. 211 alin. (2) lit.
b) și alin. (2
1
) lit. a) și c) C. pen., cu aplicarea art. 99 și
următoarele C. pen., de la câte 6 ani închisoare, la câte 9 ani închisoare,
fiecare.
Majorează pedepsele aplicate pentru
săvârșirea infracțiunii prevăzută de art. 197 alin. (2) lit. a), cu aplicarea
art. 99 și următoarele C. pen., de la câte 5 ani închisoare, la câte 7 ani
închisoare, fiecare.
În baza art. 33 lit. a) și art. 34
lit. b) C. pen., contopește pedepsele aplicate inculpaților F.G.L. și H.S.V.,
urmând ca aceștia să execute pedepsele cele mai grele de câte 9 ani închisoare,
fiecare.
Menține sporul de câte un an
închisoare, în final, inculpații având de executat pedepsele de câte 10 ani
închisoare.
Menține celelalte dispoziții ale
hotărârii atacate.
Deduce din pedepsele aplicate
inculpaților, perioada arestării preventive de la 27 iunie 2002, la 3 iulie
2003, pentru F.G.L. și de la 2 iulie 2002, la 3 iulie 2003 pentru H.S.V.
Onorariul de avocat pentru apărarea
din oficiu a intimaților inculpați, în sumă de câte 450.000 lei, se va plăti
din fondul Ministerului Justiției.
Pronunțată în ședință publică, azi 3
iulie 2003