ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 897/2004
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 897/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului de față,
Examinând actele dosarului constată
următoarele:
Prin sentința penală nr. 85 din 11
iunie 2003, pronunțată în dosarul nr. 355/2003, Tribunalul Vâlcea, în baza art.
11 pct. 2 lit. a), raportat la art. 10 alin. (1) lit. b
1
) C. proc.
pen., cu aplicarea art. 18
1
C. pen., a achitat pe inculpații M.M. și
B.T.V., pentru infracțiunea prevăzută de art. 4 din Legea nr. 143/2000, cu
aplicarea art. 37 lit. a) C. pen.
În baza art. 91 lit. c) C. pen., a
aplicat fiecărui inculpat o amendă administrativă în cuantum de 5 milioane lei.
În baza art. 191 C. proc. pen., a
obligat inculpații la cheltuieli judiciare către stat în cuantum de 2 milioane
lei fiecare.
Instanța a reținut că inculpatul
M.M. după ce a cules mai multe inflorescențe de cânepă sălbatică (cannabis
sativa) de pe un teren a confecționat cu un aparat împreună cu inculpatul
B.T.V. mai multe țigări. După ce au fumat câte o țigară, li s-a făcut rău,
aruncându-le pe celelalte.
Instanța de fond a apreciat că
faptele inculpaților nu prezintă pericolul social al unei infracțiuni, deoarece
inculpații au abandonat țigările convingându-se că fumatul lor este dăunător
sănătății lor, iar prin aspectele concrete obiective și subiective faptele sunt
vădit lipsite de importanță. Totodată împrejurarea că inculpații se află în
stare de recidivă postcondamnatorie nu este de natură a agrava faptele comise. S-a
apreciat că se impune achitarea și aplicarea unei amenzi administrative
fiecărui inculpat.
Prin decizia penală nr. 209/ A din
16 septembrie 2003, Curtea de Apel Pitești a respins apelul declarat de
Parchetul de pe lângă Tribunalul Vâlcea.
În considerentele deciziei, Curtea
de apel a reținut, de asemenea, că faptele săvârșite sunt vădit lipsite de
importanță și nu prezintă pericolul social al unei infracțiuni.
Împotriva acestei decizii, Parchetul
de pe lângă Curtea de Apel Pitești a declarat recurs, considerând că soluția de
achitare a inculpaților este greșită, întrucât atât fapta săvârșită cât și
inculpații, recidiviști, prezintă pericol social și se impune condamnarea lor
la o pedeapsă privativă de libertate și revocarea suspendării condiționate
pentru pedepsele care constituie primul termen al recidivei.
Examinând recursul declarat de
Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Pitești, Înalta Curte constată că este
nefondat, pentru următoarele considerente:
Potrivit art. 18
1
alin.
(1) C. pen., nu constituie infracțiune fapta prevăzută de legea penală, dacă
prin atingerea minimă adusă uneia din valorile apărate de lege și prin
conținutul ei concret, fiind lipsită în mod văit de importanță, nu prezintă
gradul de pericol social al unei infracțiuni.
Or, fapta inculpaților (constând în
confecționarea unui număr redus de țigări din cânepă sălbatică culeasă
întâmplător de pe un teren și consumarea a unora dintre acestea, abandonate
ulterior, întrucât erau dăunătoare) nu prezintă, într-adevăr, gradul de pericol
social al unei infracțiuni, fiind în mod vădit lipsită de importanță în raport
cu modul și mijloacele de săvârșire, împrejurările în care fapta a fost comisă
(în mod întâmplător), precum și urmările produse sau care s-ar fi putut
produce.
Ambele instanțe au avut în vedere
criteriile de stabilire în concret a gradului de pericol social, prevăzute de
alin. (2) al art. 18
1
C. pen.
Condamnarea anterioară a fiecărui
inculpat cu suspendarea condiționată a executării pedepsei nu ar fi putut
atrage starea de recidivă decât dacă fapta dedusă judecății ar putea fi
considerată infracțiune în raport cu gradul de pericol social al unei
infracțiuni.
Prin urmare, în absența unui
asemenea grad de pericol social, fapta lor nu determină calificarea de
recidiviști, ei nefiind recidiviști prin condamnări anterioare, iar starea de
recidivă nu poate fi invocată în lipsa unui al doilea termen al recidivei.
Ca urmare, recursul declarat de
parchet va fi respins ca nefondat, soluția de achitare a inculpaților fiind
legală și justificată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Pitești împotriva deciziei
penale nr. 209 din 16 septembrie 2003 a Curții de Apel Pitești, privind pe
intimații inculpați M.M. și B.T.V.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi
13 februarie 2004.