ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2601/2004
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2601/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului în anulare de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin acțiunea formulată de O.M., reclamanta a
solicitat instanței ca în contradictoriu cu Tribunalul Iași și Ministerul
Justiției, pârâții să fie obligați la plata sumei de 7.000.000 lei reprezentând
impozit reținut nelegal pentru sumele primite cu titlu de compensare a chiriei
pentru perioada ianuarie - octombrie 2000.
În motivarea cererii, reclamanta a arătat că
are calitatea de magistrat astfel încât, în baza art. 40 alin. (1) din Legea
nr. 50/1996 republicată, deoarece nu beneficiază de o locuință proprietate personală
în localitatea unde își desfășoară activitatea are dreptul la compensarea
chiriei din fonduri bugetare, astfel cum a fost aceasta stabilită prin
contractul de închiriere înregistrat la Administrația Financiară, venituri care
nu sunt supuse impozitării conform art. 5 lit. a) din O.G. nr. 73/1999.
Prin întâmpinare Ministerul Justiției a
solicitat respingerea acțiunii ca neîntemeiată, cu motivarea că potrivit art. 9
din O.G. nr. 73/1999, în categoriile de venituri supuse impozitării pe venit se
includ și orice avantaje în natură primite de o persoană fizică cu titlu
gratuit sau cu plata parțială, iar conform normelor metodologice date în
aplicarea art. 9 din ordonanță, avantajele în natură pot avea printre altele și
forma folosirii unei locuințe în scop personal.
Prin sentința civilă nr. 5126 din 29 august 2001
Judecătoria Bacău investită prin strămutarea cauzei, a admis în parte acțiunea
în sensul că a obligat pârâtele să plătească reclamantei suma de 3.960.970 lei
reținută cu titlu de impozit pe chirie.
Soluția a fost menținută prin decizia nr. 2089
din 6 decembrie 2001 a Curții de Apel Bacău, secția civilă, în urma respingerii
ca nefondat a recursului formulat de Ministerul Justiției.
Pentru a pronunța aceste hotărâri instanțele au
reținut că, drepturile acordate potrivit art. 40 alin. (1) din Legea nr. 50/1996
modificată și completată constituie o formă de sprijin a magistraților, cu
caracter social și nu sunt supuse impozitării, fiind incluse în categoria
veniturilor neimpozabile potrivit art. 5 lit. a) din O.G. nr. 73/1999
referitoare la impozitul pe venit.
Prin decizia nr. 1558 din 17 aprilie 2002 Curtea
Supremă de Justiție a admis recursul în anulare declarat de Procurorul General
al Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de Justiție, a casat decizia civilă
nr. 2088 din 6 decembrie 2001 a Curții de Apel Bacău și a trimis cauza la
Tribunalul Bacău pentru judecarea recursului declarat de Ministerul Justiției
reținând că, hotărârea a fost pronunțată cu încălcarea normelor de competență materială
prevăzute de art. 2 pct. 3 C. proc. civ.
Tribunalul Bacău, secția civilă, prin decizia
nr. 1999 din 19 august 2002 a respins ca nefondat recursul declarat de
Ministerul Justiției, considerând în esență că veniturile de care magistrații
beneficiază pentru compensarea chiriei, se includ în prevederile art. 5 lit. a)
din O.G. nr. 73/1999 nefiind supuse impozitării.
Împotriva sentinței civile nr. 5126 din 29
august 2001 pronunțată de Judecătoria Bacău și a deciziei nr. 1999 din 19
august 2002 a Tribunalului Bacău, secția civilă.
Procurorul general al Parchetului de pe lângă
Curtea Supremă de Justiție a declarat, în baza art. 330 pct. 2 C. proc. civ. recurs
în anulare considerând că hotărârile judecătorești recurate au fost pronunțate
de către instanțe cu încălcarea esențială a legii, ceea ce a determinat o
soluționare greșită a cauzei pe fond, în esență, pentru următoarele motive:
- potrivit art. 39 alin. (3) și art. (40) din
Legea nr. 50/1996 drepturile cuvenite magistraților și personalului asimilat
acestora reprezintă venituri impozabile conform dispozițiilor art. 9 din O.G.
nr. 73/1999.
- sumele reprezentând o compensare a chiriilor
acordate conform art. 31 alin. (3) și art. 40 din Legea nr. 50/1996 reprezintă
venituri din salarii, în sensul prevederilor art. 22 din O.G. nr. 73/1999,
constituind avantaje obținute de o persoană fizică care desfășoară activitatea
pe baza unor raporturi juridice de muncă.
Recursul în anulare este fondat urmând a se
admite pentru considerentele ce se vor arăta în continuare.
Reclamanta O.M., judecător la Judecătoria Iași a
chemat în judecată Tribunalul Iași și Ministerul Justiției solicitând ca pe
baza probelor se ce vor administra, pârâții să fie obligați să-i plătească suma
de 7.000.000 lei reprezentând impozit calculat și reținut pentru sumele pe care
le-a primit cu titlu de compensare a chiriei pentru perioada ianuarie –
octombrie 2000.
Cererea reclamantei a fost motivată pe
prevederile art. 40 alin. (1) din Legea nr. 50/1996 și art. 5 lit. a) din O.G.
nr. 73/1999 în sensul că, sumele încasate cu titlu de compensare a chiriei nu
sunt venituri impozabile.
Atât instanța de fond cât și instanța de recurs
au admis în parte cererea reclamantei, considerând că sumele încasate pentru
compensarea plății chiriei nu sunt sume încasate ca remunerație pentru munca
prestată și nici foloase ale magistraților căruia nu i s-a putut asigura o
locuință, ce reprezintă o obligație a Ministerului Justiției, stabilită prin
lege și ca atare nu au caracter de venit impozabil.
Soluția adoptată de instanța de fond și
menținută în recurs este contrară prevederilor legale aplicabile în cauză.
Art. 39 alin. (3) și art. 40 din Legea nr. 50/1996
arată că sunt drepturile salariale ale magistraților iar aceste drepturi
constituie venituri impozabile conform art. 9 din O.G. nr. 73/1999. Sumele
reprezentând compensarea chiriilor acordate conform art. 39 alin. (3) și art. 40
din Legea nr. 50/1996 reprezintă venituri din salarii, în sensul definiției
date de art. 22 din O.G. nr. 73/1999, constituind avantaje obținute de o
persoană fizică care desfășoară activitatea pe baza unor raporturi juridice de
muncă.
Greșit s-a apreciat de instanțele de fond și
recurs că sumele încasate de reclamantă pentru compensarea chiriei se
încadrează în art. 5 lit. a) din O.G. nr. 73/1999, text care se referă strict
și limitativ la veniturile care nu sunt impozabile, iar lit. a) a acestui
articol reglementează formele de sprijin sau despăgubire a persoanelor aflate
în dificultate sau care au suferit daune morale ori de altă natură, independent
de voința lor, care nu sunt acordate în cadrul unui contract de muncă.
Prin urmare, sumele reprezentând compensarea
chiriilor constituie un venit realizat de magistrat în baza raporturilor
juridice de muncă adică „un avantaj”, în raport cu orice altă persoană lipsită
de locuință care ar fi nevoită, închiriind un spațiu să achite chiria din
venituri proprii.
Prin acest „avantaj” se creează persoanei
beneficiare un venit suplimentar care trebuie impozitat conform art. 6 din
Normele metodologice date în aplicarea art. 24 din O.G. nr. 73/1999.
Așa fiind se admite recursul în anulare, se
casează hotărârile atacate și se respinge contestația formulată de O.M.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursul în anulare declarat de
Procurorul general al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și
Justiție împotriva deciziei nr. 1999 din 19 august 2002 a Tribunalului Bacău, secția
civilă.
Casează decizia atacată, precum și sentința
civilă nr. 5126 din 29 august 2001 a Judecătoriei Bacău și în fond respinge
contestația formulată de O.M.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 31 martie 2004.