ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5158/2004
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5158/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului în anulare de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
În
conformitate cu prevederile art. 27 lit. f) din Legea nr. 92/1992 și ale art.
330 pct. 2 C. proc. civ. procurorul general a declarat recurs în anulare
împotriva sentinței civile nr. 127 din 29 august 2001 a Judecătoriei Bacău și
deciziei 219 R din 17 martie 2003 a Tribunalului Bacău, întrucât acestea au
fost pronunțate cu încălcarea esențială a legii, ceea ce a determinat o
soluționare greșită a cauzei pe fond.
Prin acțiune, T.G.C. a solicitat
instanței în contradictoriu cu Tribunalul Iași și Ministerul Justiției, obligarea
acestora la plata sumei de 7.200.000 lei, reprezentând impozit reținut nelegal
din sumele primite cu titlu de compensarea chiriei pentru perioada ianuarie –
octombrie 2000.
În motivarea cererii, reclamantul a
arătat că, în calitate de magistrat beneficiază în conformitate cu
dispozițiunile art. 40 alin. (1) din Legea nr. 50/1996 republicată, de
compensarea din fondurile bugetare a valorii chiriei stabilită pe baza unui
contract de închiriere încheiat în condițiile legii, întrucât nu deține
locuință proprietate personală în localitatea în care își desfășoară
activitatea.
Susține deasemeni că printr-o
interpretare greșită a O.G. nr. 73/1994 privind impozitul pe venit, sumele
încasate în contul chiriei au fost considerate cheltuieli deductibile aferente
activității desfășurate fiind impozitate.
Prin sentința 5127 din 29 august
2001, Judecătoria Bacău, investită prin strămutare, a admis în parte acțiunea,
în sensul că a obligat pârâtele să plătească reclamantului suma de 3.905.550
lei reținută cu titlu de impozit pe chirie. Soluția a fost menținută prin
decizia 2087 din 6 decembrie 2001 a Curții de Apel Bacău.
Prin decizia 4040 din 15 noiembrie
2002 Curtea Supremă de Justiție, secția civilă, a admis recursul în anulare
declarat de Procurorul General al Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de
Justiție, a casat decizia 2087 din 6 decembrie 2001 a Curții de Apel Bacău și a
trimis cauza pentru judecarea recursului la Tribunalul Bacău, cu motivarea că
în cauză sunt incidente dispozițiunile art. 2 pct. 3 C. proc. civ. cu privire
la competența de soluționare a recursului în materia conflictelor de muncă.
Tribunalul Bacău, prin decizia 219
din 17 martie 2003 a respins ca nefondat recursul declarat de Ministerul
Justiției.
S-a reținut că drepturile acordate
potrivit art. 40 alin. (1) din Legea nr. 50/1996 completată și modificată,
constituie o formă de sprijin a magistraților, cu caracter social, ce nu sunt
supuse impozitării, fiind incluse potrivit art. 5 lit. a) din O.G. nr. 73/1999
în categoria veniturilor neimpozabile.
În temeiul art. 330 pct. 2 C. proc.
civ. Ministrul Justiției a solicitat Procurorului General de pe lângă Curtea
Supremă de Justiție declararea recursului în anulare împotriva hotărârilor
judecătorești menționate mai sus, susținând că acestea sunt nelegale, fiind
pronunțate cu încălcarea esențială a dispozițiunilor O.G. nr. 73/1994 privind
impozitul pe venit.
Examinând hotărârile criticate,
procurorul general a reținut că acestea au fost pronunțate cu încălcarea
esențială a legii, deoarece în temeiul art. 39 alin. (3) și art. 40 din Legea nr.
50/1996 drepturile cuvenite magistraților și personalului asimilat acestuia, în
care sunt incluse orice avantaje în natură cu titlu gratuit sau cu plata
parțială, reprezintă în accepțiunea art. 9 O.G. nr. 73/1999 venituri
impozabile.
În sensul dispozițiunilor art. 22 O.G.
nr. 73/1999, sumele reprezentând compensarea chiriilor constituie venituri
realizate în baza raporturilor de muncă, care în conformitate cu art. 6 din
Normele metodologice emise în aplicarea O.G. nr. 73/1999 sunt supuse
impozitării.Ca urmare, argumentarea din hotărârile criticate, în sensul
considerării acestor sume ca încadrându-se în dispozițiunile art. 5 lit. a) din
O.G. nr. 73/1999 reprezintă o interpretare greșită a legii, care nu se înscrie
conținutului și voinței legiuitorului și care nu poate constitui temei juridic
pentru restituirea retroactivă a impozitului începând cu data de 1 noiembrie
2000.
Pentru aceste considerente,
procurorul general a solicitat în temeiul art. 314 C. proc. civ. admiterea
recursului în anulare, casarea hotărârilor criticate și respingerea acțiunii.
Recursul în anulare este întemeiat
pentru următoarele considerente:
Potrivit art. 39 alin. (3) și art.
40 din Legea nr. 50/1996, drepturile cuvenite magistraților și personalului
asimilat acestuia, reprezintă venituri impozabile conform O.G. nr. 73/1999. În
categoria veniturilor impozabile se includ și avantajele în natură primite de o
persoană fizică cu titlu gratuit sau cu plata parțială.
Sumele reprezentând compensarea
chiriilor acordate conform art. 39 pct. 3 și art. 40 Legea nr. 50/1996,
reprezintă venituri din salariu în sensul art. 22 O.G. nr. 73/1994, constituind
avantaje obținute de o persoană fizică, care desfășoară activitatea în baza
unor raporturi juridice de muncă. Prin „avantaje” se creează persoanei
beneficiare un venit suplimentar care trebuie impozitat conform art. 6 din
Normele metodologice emise în aplicarea art. 24 din O.G. nr. 73/1999.
Sumele reprezentând compensarea
chiriilor constituie un venit realizat de magistrat în baza raporturilor de
muncă, adică un „avantaj” în raport de orice altă persoană lipsită de locuință,
care închiriind un spațiu, trebuie să achite chiria din veniturile proprii.
Sumele reprezentând compensarea
chiriei nu pot fi încadrate în categoria veniturilor neimpozabile prevăzute de
art. 5 lit. a) din O.G. nr. 73/1999 deoarece acest articol reglementează
formele de sprijin sau despăgubirile cuvenite persoanelor aflate în dificultate
sau care au suferit daune morale ori de altă natură, independent de voința lor
și care nu sunt acordate în cadrul unui contract de muncă.
Ca urmare, interpretarea făcută de
instanțe în hotărârile pronunțate în sensul considerării sumelor reprezentând
compensarea chiriilor acordate ca încadrându-se în dispozițiunile art. 5 lit. a)
din O.G. nr. 73/1999, reprezintă o interpretare greșită a legii, care nu se
înscrie în conținutul și spiritul legii.
Rezultă așadar, că dispozițiile art.
39 alin. (3) din Legea nr. 50/1996 cu modificările și completările aduse prin O.G.
nr. 73/1999 nu pot constitui temei juridic pentru restituirea impozitului.
Pentru considerentele mai sus
arătate, hotărârile pronunțate în cauză fiind esențial nelegale, se impune
admiterea recursului în anulare declarat de Procurorul General de pe lângă
Înalta Curte de Casație și Justiție și în temeiul art. 314 C. proc. civ.,
casarea hotărârilor criticate, iar pe fond respingerea acțiunii formulată de T.G.C.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite
recursul în anulare declarat de Procurorul
General al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție
Casează decizia nr. 219 din 17 martie
2003 a Tribunalului Bacău precum și sentința civilă nr. 5127 din 29 august 2001
a Judecătoriei Bacău, și pe fond respinge acțiunea formulată de T.G.C.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 17 septembrie 2004.